|
《解析陝西出土有銘商周青銅器》（二） 「圖1」西周早期 父己鼎 銘文譯文： 腹內壁鑄銘文五字 父己耇亞史 「圖2」西周早期 壬侜鼎 銘文譯文： 腹內壁鑄銘文六字 鳥壬侜 乍（作）尊彝 「圖3」西周早期 史[臣舌]簋 銘文譯文： 器內底鑄銘文四行二十三字 乙亥王箅（誥）畢公 迺易（錫）史[臣舌]貝十朋 [臣舌]古垆（于）彝其 垆（于）之朝夕監（鑒） 「圖4」西周早期 尹丞鼎 銘文譯文： 腹內壁鑄銘文二行四字 尹丞 □□ 「圖5」西周早期 史迹方鼎甲 銘文譯文： 腹內壁鑄銘文二行六字 史速（迹）乍（作） 寶方鼎 「圖6」西周早期 史迹方鼎乙 銘文譯文： 腹內壁鑄銘文二行六字 史速（迹）乍（作） 寶方鼎 「圖7」西周早期 史迹角 銘文譯文： 蓋內與鋬同銘，各鑄銘文二行六字 史速（迹）乍（作） 寶尊彝 「圖8」西周中期 衛簋 銘文譯文： 器內底鑄銘文二行七字 衛乍（作）父庚 寶尊彝 「圖9」西周中期 庚玆鼎 銘文譯文： 腹內壁鑄銘文三行十一字 寶尊彝 氒（厥）文考尸弔（叔） □庚茻（玆）乍（作） 「圖10」西周中期 旅鼎 銘文譯文： 器內底鑄銘文二行八字 旅乍（作）寶毀（簋） 其萬年用 「圖11」西周中期 中簋 銘文譯文： 器蓋同銘，各鑄銘文二行四字 中乍（作） 旅毀（簋） 「圖12」西周中期 龏鼎 銘文譯文： 腹內壁鑄銘文二行五字 龏乍（作） 旅尊鼎 「圖13」西周中期 亞鼎 銘文譯文： 腹內壁鑄銘文一字 亞 「圖14」西周中期 仲南父壺 銘文譯文： 器內壁與蓋對銘，各鑄銘文三行十六字 中（仲）南父乍（作）尊 壺其萬年 子子孫孫永寶用 「圖15」西周晚期 榮有司爯鼎 銘文譯文： 腹內壁鑄銘文三行十二字 熒（榮）又（有）嗣（司）爯乍（作）鼐鬲用朕（媵）嬴䪊母 「圖16」西周晚期 榮有司爯鬲 銘文譯文： 口內鑄銘文十二字 熒（榮）又（有）嗣（司）爯 乍（作）鼐鼎用 朕（媵）嬴䪊母 「圖17」西周晚期 成伯孫父鬲 銘文譯文： 口沿鑄銘文十六字 成白（伯）孫父乍（作）埽（浸）嬴尊鬲子子孫孫永寶用 「圖18」西周晚期 廟孱鼎 銘文譯文： 腹內壁鑄銘文二行十二字 廟孱乍（作）鼎其 子子孫孫永寶用 |
|
|
