分享

到底该学英式英语,还是美式英语?

 晴耕雨讀 2022-09-06 发布于四川
图片

先交代下我的情况: 初一才开始学英语,学的是应试英语和哑巴英语,即便这样,到高中毕业,英语语法依然学得云里雾里。到大学系统学英语(专业是商务英语)才终于算是入了门,商务英语是工作工具,其实并不难,翻来覆去要学的内容就那么多。但是,想做好外贸,现在社交媒体、通讯工具如此发达便捷,外贸人学好英语,熟练掌握英语听、说、读、写,实在是太有必要了!

今天想聊聊,我作为外贸人,对于学习英式英语还是美式英语一些粗鄙的思考。

学生时代我们学的都是英式英语,(我)学习工具太局限(老师的录音机),网络不发达,时间不自由,那有什么就学什么吧,美式英语?反正不考,那就不管了(也没时间精力管😂)。直到大学备考英语等级考试,练习听力,发现还有BBC和VOA的选择,才启蒙我区分英式英语和美式英语的意识,但是并没有引起我足够的重视,反正考试能过就行,英式美式无所谓(据98年的同事说,现在大学四六级考试要考口语了,本人表示举双手支持,毕竟考试的模式会直接影响学生的学习关注点和方向)。

再后来毕业参加工作,去一家青少儿英语机构工作过一段时间,机构主要教美式英语,理由是美国发达,会说一口流利的美式英语肯定有优势,这个观点对我有一定影响;美式英语发音会兼顾到每一个字母,就像多子女家庭父母不忍心偏袒或者疏忽任何一个孩子,且发音饱满;比起英国影视剧的端庄、沉稳、内敛,而且背景时常是灰蒙蒙的阴天,美国的影视剧制作,情节非常生动活泼、画质高清、背景阳光明媚、人物鲜活有张力……;种种原因,让我觉得学习美式英语更加简单、有趣、见效快。那就学美式英语吧。

直到最近发生一件事情,我有了新的思考。我听经济学人,一期关于黑人女性美发的血泪史和新产品研发的话题,受访者有说英式英语也有说美式英语,如果不看字幕,我只能听懂说美式英语受访者说的内容。而听英式英语受访者的内容,我得看着字幕才能完全明白。联想到印度曾沦为过英国的殖民地,如果学好英式英语的发音和听力,是不是对听懂印度人的英语也会有帮助呢?

我应该重新思考学英语的思路、顺序和方法。作为外贸人,听和说是最重要的,听比说重要十倍不止,也更难,没搞懂客户的意思才更要命。

带着激动的心情看看接下来如何学习英式英语,一一大致浏览完“每日英语听力”整理的英式口语的素材,发现素材少而精,有层次感,看得出来是精心筛选和整理的: 有专业的老教授教音标,有年轻的老师教英式英语学习的方法和技巧,还有青年在伦敦街头采访当地人的实用场景英语,关键是颜值都超级高(能感受到英国人对外形的注重,光男老师们精心打理的发型就能让人眼前一亮,明明可以靠脸吃饭,偏偏要靠才华。),老师们的教学非常生动、活泼、有个性,隔着频幕都能被老师们的个人魅力吸引,视频制作精良,还会结合学生们在社交媒体反馈的问题针对性教学……“每日英语听力”这个软件,值得推荐👍。

图片

现阶段,我会重点学习以下板块内容: 

图片

① 清晰的分类

图片

② 这里有全方位英式英语学习方法和技巧;

图片

③ 找到了我最关注的提高听力的方法。

学习思路提炼

① 精通英式英语发音、口语和听力;

② 熟悉美式英语发音规则。

③ 重在练习。

〈完〉

作者介绍:Ruth, 五岁外贸业务员。

持续学习、精进和分享外贸工作方法和技巧。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多