发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
“公示语译研群”
“神翻译”汇览
(2022.9.5)
以上图片由袁林新、郭生虎、秦平新、石永浩、顾军、秦军、陈发家等老师提供。在此特致谢!
来自: 沉默的牧羊人 > 《翻译》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
神翻译:先下后上
神翻译:先下后上。之所以要用公示语来提醒,至少表明我们在这方面做得还不够好,事实上我们也确实会碰到不守秩序的情况。下面这张中英...
丈二和尚摸不着头脑
丈二和尚摸不着头脑。
为什么说丈二和尚摸不着头脑?丈二和尚有多高?这问题会让人傻掉
丈二和尚有多高?古时候的人个头通常是七尺或八尺,但也有更高和更低的,但七八尺都符合标准,所以古代形容男人一般为七尺男儿,或身高...
【和尚服】- 灵儿第一次翻译
【和尚服】- 灵儿第一次翻译。
《我失去你的那一天》②:时至今日,我依然如丈二的和尚,摸不着被她删除好友的原因
《我失去你的那一天》②:时至今日,我依然如丈二的和尚,摸不着被她删除好友的原因。原因是她的朋友在她临出门之前给她发了一条消息,...
“I'm dead”,让人意想不到的神翻译!
英汉互译要专业 公众场合不要“神翻译”(图)
英汉互译要专业 公众场合不要“神翻译”(图)本报国际问题资深编辑 三剑客话题2.王希怡:这样的翻译完全没有人类思考的正常逻辑,我猜可能是用翻译软件直接将中文转变成英文,不排除由于翻译人员没有认...
胜不骄,败不馁!!
胜不骄,败不馁!!那天下午,我和姐姐比赛下象棋,规则是五局三胜。第二局,姐姐也输得落花流水,得意洋洋的我脸上露出了骄气,一看到姐姐丈二和尚——摸不着头脑的模样,心里就别提有多高兴了,认为...
歇后语9000条
原创作者可认领本文档,本文档所... 展开↓ 文档介绍:一人一把号 各吹各的调。一人三头六臂 成 了妖精。一人想打虎 势所不能。一个人...
微信扫码,在手机上查看选中内容