一篇家训，影响了中国400年！转发收藏！

《颜氏家训》是南北朝时期文学家颜之推创作的家训，号称“家训之祖,金声玉振”，作为国学经典，至今仍具有借鉴意义。全书共有七卷,二十篇。今天，我们一起学习【卷一●教子篇】其中的一篇文章。

子女教育

【原文】

父母威严而有慈，则子女畏慎而生孝矣。吾见世间，无教而有爱，每不能然；饮食运为，恣其所欲，宜诫翻奖，应诃反笑，至有识知，谓法当尔。骄慢已习，方复制之，捶挞至死而无威，忿怒日隆而增怨，逮于成长，终为败德。孔子云“少成若天性，习惯如自然”是也。俗谚曰：“教妇初来，教儿婴孩。”诚哉斯语！

【译文】

父母教育子女，既要保持一定的威严，又要给予慈爱关怀，这样子女自然会敬畏谨慎从而产生孝顺之心。我看到当今社会上，有的父母对孩子不进行教育而一味溺爱的，往往不能使子女有孝顺之心。他们对孩子的饮食起居、言行举止过于放纵，该批评教育时反而夸奖，该严厉训斥时反而一笑了之，等孩子懂事了，就会认为这些错误的做法是理所应当的。等孩子骄傲怠慢的习惯已经养成时，再去干预管教，纵使鞭打得再厉害，父母也难以有威严去修正孩子的错误。而且父母越是愤怒，子女就越是怨恨。等到这样的孩子长大成人后，最终会成为品德败坏的人。孔子说：“从小养成的就像天性，习惯了也就为自然。”正是讲的这个道理。俗谚说：“教导媳妇要在初来时，教导子女要在婴孩时。”这话说得真是再恰当不过了。

今天就分享到这里，明天我们继续品读《颜氏家训》。