多图看各地如何欢度中秋 | 星月争辉，木星与明月上演“木星合月”浪漫天象

汉代祭月、唐代望月、宋代赏月、明代团圆，中秋节的演变蕴含了中国文化的一脉相承，虽然节庆的习俗历经两千多年的变化，但不变的是人们向往幸福生活的美好祝愿。

The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is celebrated by millions of people on the 15th day of the eighth month of the Chinese lunar calendar. This year, the day fell on September 10.

The Mid-Autumn Festival is not just about family reunions. It's also about the joy of harvesting, romance, and the harmony between humans and nature.

Let's take a look at how different regions of China celebrated this festival! 

2022年9月11日，上海，中秋假期第二天，外滩亮起景观灯光，城市风景绚烂。/CFP

2022年9月12日，山东省临沂市，中秋迎丰收，平邑县农民抢抓农时收获玉米，确保粮食颗粒归仓，田间地头一派繁忙的丰收景象。/ CFP

2022年9月11日，重庆，南岸区龙门浩老街在星光观景台出现了一个巨大的超级大“月亮”，该“月亮”直径为12米，是名副其实的“大月亮”。采用牛津面料制做而成。在星光观景平台上，随着游客的行走，玻璃感应系统自动开启五彩灯光，在闪耀星空的氛围下，巨型月亮看起来更是动人。吸引众多市民、游客前来拍照打卡迎中秋。/ CFP

---

星月争辉 木星与明月上演“木星合月”浪漫天象

2022年9月11日，农历八月十六，夜空中，木星与月亮上演了一场“木星合月”天象。木星和月亮在天黑后升起，且整夜可见。

On September 11, 2022, the 16th day of the eighth lunar month, Jupiter and the moon staged a 'Jupiter conjunction' in the night sky. Jupiter and the moon rose after sunset and shone upon each other. 

2022年9月11日，深圳，农历八月十六，夜空现“木星合月”景观。/ CFP

2022年9月11日晚，山西省运城市，夜空出现木星合月天象。/ CFP

2022年9月11日，大连，天空现“木星合月”天象。/ CFP