《野火》
《野火》是市川昆拍摄于1959年的影片，大约是在2007年，《缅甸的竖琴》和《野火》的CC版出来的时候，成为影迷们的珍藏。50多年后的2014年，塚本晋也重新翻拍了这部作品。电影改编自大冈升平的原著，目前能查到的简体中文版只有昆仑出版社1987年的珍贵版本。电影的剧本还是由市川昆的妻子和田夏十改编，获得当年电影旬报的最佳剧本奖。 《暗杀》
这是导演筱田正浩早期最重要的作品之一，拍摄于1964年的《暗杀》，同样是淘碟时期发烧影迷的珍藏。主演是丹波哲郎和岩下志麻。原著是改编自司马辽太郎的小说《幕末》，取材于第二章“怪杰八郎（奇人八郎）”，目前唯一一本简体中文版由重庆出版社2014年出版。 《望乡》
熊井启拍摄于1974年的《望乡》，封面上正脸的栗原小卷是中国观众熟悉的女演员，她还曾主演过谢晋导演的《清凉寺钟声》，男主角是濮存昕。原著改编自山崎朋子的《山打根八号娼馆》之“底层女性史序章”。目前能找到的是作家出版社1998年出版的简体中文版小说。 《雾之旗》
三浦友和与山口百惠在黄金时期的合作的电影有很多，这是其中一部，西河克己拍摄于1977年的电影《雾之旗》，根据推理大师松本清张的原著改编。《雾之旗》的简体中文版由2013年新星出版社出版，归在午夜文库（推理小说文库）大师系列。 《壬生义士传》
如果直接提起泷田洋二郎的名字，恐怕听起来陌生，但他有部好作品很多人熟知，就是拍摄于2008年的《入殓师》，《壬生义士传》是他2003年的电影作品。影片的演员阵容包括中井贵一、中谷美纪、加濑亮以及当时还未出名的堺雅人。影片根据浅田次郎的原著小说改编，中文简体版由自重庆出版社2015年出版。 《其后》
电影《其后》改编自日本文学大家夏目漱石的《后来的事》，是导演森田芳光的代表作，曾获得当年的报知映画赏的最佳导演和最佳影片奖。影片中除了令人惊艳的藤谷美和子外，还有主演《深夜食堂》系列的小林薰和小津安二郎电影中扮演父亲专业户的笠智众。小说中文版由上海译文出版社2010年出版。 《多田便利屋》
电影《多田便利屋》根据三浦紫苑同名小说改编，获得当年电影旬报十佳第四，上次介绍的《编舟记》就是根据他的小说改编的。更多人知道这部电影，恐怕不是因为小说，而是影片的两位男主演松田龙平和瑛太，后来独挑大梁主演《横道世之介》的高良健吾也曾出演此片。小说简体中文版由人民文学出版社2008年出版。 《维荣的妻子：樱桃与蒲公英》
这部拍摄于2009年的《维荣的妻子：樱桃与蒲公英》是根据太宰治的小说《维荣的妻子》改编的，全片的感觉与太宰治的颓废之感很契合，除了松隆子和浅野忠信领衔主演外，你还能在电影里看到广末凉子、妻夫木聪、堤真一这些演员。原著小说可以在太宰治的短篇小说集中找到，有中文版，而这里介绍的版本比较珍贵，是30年前，也就是1986年上海译文出版社出版的《当代日本小说集》，以《维荣的妻子》作为主打的小说名放在封面。 《告白》
《断掌事件》
这个1978年出生的作者乙一，被誉为日本新一代“恐怖小说精英”，却因为这部《Goth断掌事件》获得了第三届“本格推理小说大奖”，这本小说集由六个短篇构成，断掌事件只是其中一篇，但电影的表现并不理想，豆瓣评分6.1，如果是喜欢推理小说的朋友，还是去看看这本简体中文版小说集吧，2012年由译林出版社出版。
|
|
|
