分享

《日本通史》勘误(1)

 日本古典 2022-09-13 发布于湖北
书里的错误实在太多……还是忍不住想发出来告诉大家,以防被误导。会不定期更新,当然这些错误并非全部,只是我个人看出来的。还有一些可能我没发现的,大家也可以一起找找看。
比如“大宰少弍”写成了“太宰少二”,“平城京”写成“平成京”,这种错别字就不一一之处了。主要说一些常识性的错误,因为初学者或许不容易发现。

104页:说藤原房前是庶子,他明明跟武智麻吕都是一个妈的孩子,怎么说也是嫡子啊。

107页:藤原武智麻吕写成藤原武智,光明皇太后明明是藤原仲麻吕的姑母,为什么写成叔母?

112页:多贺城前面的稍是干嘛的?桓武天皇写成了恒武天皇……

132页:桓武天皇时代著名的藤原绪嗣和菅野真道的论争。结果把菅野真道写成了菅原道真(囧)虽然这俩人名字有点像,但是中间隔了一百来年呢。

128页:早良亲王是光仁天皇的儿子,不是弟弟啊!

141页:安和之变一般认为是藤原师尹、藤原伊尹等人谋划的,藤原实赖根本没参与啊。另外,左迁为大宰权帅,不是师。

148页:这里的朱雀天皇实际上应该是后朱雀天皇。朱雀天皇早死了。

这段写的跟小说一样,怎么看都不真实。查了一下资料,果然是信口开河。鸟羽上皇是1156年7月2日死的,而近卫天皇是1155年7月23日死的,两人之间差了一年。

未完待续……

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多