|
夏完淳（1631-1647），原名复，字存古，号小隐，另号灵胥，松江华亭（今上海松江）人。明末抗清将领，著名诗人，也是中国历史上杰出的忠烈之士。完淳幼时即有“神童之目”，时人评其“高才直与机云同”（周茂源诗）。据说他五岁和书史，陈继傅称许他：“包身胆，过眼眉，读精义，五岁儿。”又云：“矢口发，下笔灵。小叩应，大叩鸣。”（《眉公集·童子赞》）八岁时随父如京，著名诗人钱谦益颇奇其才，誉其“背诵随人诘，身书等厥功。倒怀常论日，信口欲生风”，甚至说“若令酬圣主，便可压群公”。（《赠夏童子端哥》）九岁时他即写作了《代乳集》（今佚），“十二即博极群书，为文千言立就；谈军国事，凿凿奇中”，初步显示出其经世才能（王弘《夏孝子传》）。十六岁拟庾信作《大哀赋》，淋漓怆痛，朱彝尊认为“足敌兰成”，“方之古人，殆难其匹”。（《静志居诗话》） 确实，以完淳罕见的英才异禀，他若降生于太平盛世，加以前学先达的奖掖提携，他是不难科举及第官通位显的。然而他诞生于国事衰微，江山易主的明末清初。那时国内政治腐败，权奸当道；百姓水深火热，起义风起云涌；关外清军虎视眈眈，局势极为紧张。一六四四年李自成攻入北京，崇祯自杀，清军入关，南明偏安一隅，整个中国陷入血雨腥风之中。 完淳父允彝乃江南名士，好学博古，曾倡几社与复社桴鼓相应。老师陈子龙及其他友人也都讲究文章气节，关注国家大事。时代的风云，父辈的熏陶，师友的砥砺，这一切，浇铸了他崇高的爱国灵魂，培养了他坚贞的志节操守。 国事日非，他殷忧重重，组织西南得朋会作为几社后继。清军入关，他即追随父亲和老师，一同加入太湖吴志葵军，献身于抗清复明的武装斗争。然受挫折，父、师先后死难，完淳也流落湘鄂，真乃“备人世之艰辛，极君亲之冤酷”。（《土室余论》）然他毫不气馁，继续顽强战斗，图谋兴复。 一六四六年春，鲁王遥授他为中书舍人，他上表谢恩。第二年六七月间此事为清兵发觉、被逮入狱。狱中完淳谈笑如平生，并痛骂明朝叛臣洪承畴，临刑神色不变，年仅十七。他用短暂的生命谱写了一曲灿烂壮丽的伟大史诗。 《遗夫人书》乃完淳狱中致妻秦篆绝笔。秦篆，乃嘉善名士钱旃之女。钱旃字彦林，崇祯癸酉中顺天乡试，以荐除职方主事进郎中。曾倡立应社。性好结客，与子龙、彝尊交厚。后即以匿子龙罪为清所捕，与完淳同日就义（见朱彝尊《明诗综》）。 完淳与秦篆婚配于一六四五年三月，那正是兵荒马乱的年月，他们的婚姻生活也因之烙上了血与火的时代印迹，如《寄内》云：“忆昔结缡日，正当擐甲时。门楣齐阀阅，花烛夹旌旗。”他们的爱情生活细节虽知之不详，然秦篆为人贤淑，完淳诗文数次称道，如：“非无德曜之妻，尚有文姬之姊。”（《大哀赋》），“新妇结缡二年，贤孝素著。”（《狱中上母书》）。夫妻俩“问寝谈忠孝，同袍学唱随”，可谓志同道合，心心相印。 被捕入狱，完淳虽遗憾“家仇未报，臣功未成”，然已抱定必定决心，视死如归：“英雄生死路，却似壮游时。”（《柬半邨先生》）他心中难以割舍的，除了对慈母的殷殷眷顾，就是对妻儿的切切挂怀了。他在写于狱中的散曲《套数》中云：“为伊人，几番抛死心头愤，勉强偷生。”（《自叙》）又云：“愁三月，梦九州，归期数尽大刀头。人千里，泪两眸，西风雁字倩谁收？”（《感怀》）昔日佳偶，转瞬即幽明隔世，永无会期，诗人之沉痛苍凉实难言喻。“九原应待汝，珍重腹中儿”（《寄内》）一句，更是含无尽心愿与厚望于字里行间。 这种情怀也深刻体现在《遗夫人书》一文中。 临终遗书，诗人定然是愁肠百结，万语千言齐奔笔端。然此书并未如一般书信那样仅仅着力于难舍难分、安慰劝勉之情的铺写，而是高度浓缩笔墨，聚焦于诗人挂怀娇妻却又无可奈何，因之痛悔自责、肝肠寸断的情状，篇幅虽短，内蕴却丰，写得字字泣血，故而感人至深。 “三月结缡，便遭大变，而累淑女相依外家。未尝以家门盛衰，微见颜色。虽德曜齐眉，未可相喻，贤淑和孝，千古所难。不幸至今吾又不得不死，吾死之后，夫人又不得不生：上有双慈，下有一女，则上养下育，托之谁乎？” 书信开头，诗人未用只字陈言套语，而是直接叙忆起与妻共度的苦乐参半的短暂岁月，赞美娇妻的美好德操，读者也因之立即进入诗人饱含深情，难以尽诉的情感氛围中。 大变，指四月扬州失守，史可法牺牲，五月南明灭亡，九月完淳父亲沉塘殉国等一连串变故。这些国难家仇，相继迭加于这对新人身上。婚后，完淳先是寄居岳丈家读书，后才随父亲和老师起兵，秦篆因此也一直住在娘家。然她深明大义，不以此为意，而是尽力为丈夫分担忧愁，故诗人盛赞秦篆之深明大义，“贤淑和孝”，胜过后汉孟光。孟光字德曜，梁鸿妻。鸿依皋伯通，居庑下，为人佣工。孟光不以为贱，每为夫具食，必举案齐眉，后即以此喻夫妇相爱之情。 遗书开篇即赞妻美德，是为后文托妻重责张本。 紧接着，完淳用两个“不得不”宕开一笔。第一句写诗人为君亲民族，已甘心蹈死，义无反顾的决心，第二句诗人晓妻大义，托妻重责。诗人身后上有双慈（指嫡母盛氏，生母陆氏），下有周岁弱女，上养下育之责，舍妻其谁？一须死，一须生，诗人夫妇别无选择。文章至此一顿。 开篇初读似觉突兀，细味却颇有深意。这既切合狱中遗书的实际，更说明诗人夫妇相知相爱，心同神契。诗人似并未首先动之以情，然正因为生前情意深长，肝胆相照，死后完淳才敢托之大义，一切理解信任尽在不言中，卿爱之词实为赘语。 首句一个“累”字，仿佛不经意写出，却已奠定全信情感基调。 “然相劝以生，复何聊赖。芜田废地，已委之蔓草荒烟；同气连枝，原等于隔肤行路。青年丧偶，才及二九之期；沧海横流，又丁百六之会：茕茕一人，生理尽矣！呜呼！言至此，肝肠寸寸断。执笔心酸，对纸泪滴，欲书则一字俱无，欲言则万般难吐。吾死矣，吾死矣！方寸已乱。平生为他人指画了了，今日为夫人一思究竟，便如乱丝积麻。身后之身，一听裁断，吾不能道一语也，停笔欲绝。” 第二段作者用一“然”字开头，转写诗人设身处地，深为娇妻以后时日艰难担忧。 诗人所忧者何？一者，乏人料理，田产荒芜。父亲死难，嫡母托迹空门，生母寄生别姓，真乃家破人亡，一片惨凄。二者，夫妻双方家庭都乏兄少弟。完淳有姊寡居他乡，亲人为清所害极多，生活惨凄；秦篆本有兄钱默，少有才名，曾知河南县，且有政声。后随父起兵，败后遁入黄山为僧，号无知大师。秦篆无依无靠，几近伶仃一人，故此曰：“原等于隔肤行路。”兼之年青守寡，灾厄频加（百云之会此指厄运），娇妻茕茕孑立，怎有生理可言？虑至此，诗人恍觉“肝肠寸寸断”，以至“不能道一语也”。 这一部分，诗人不惜笔墨，曲尽笔致，详细写出诗人为妻以后估计到的万般艰难，不但状出诗人对娇妻深切关怀体贴的柔情，更极写出诗人虽千惦万念，实无计可施，如刀割心，怆痛欲绝的惨怀。男儿有泪不轻弹，诗人情真意切，催人泪下。 这一部分，表面似未明写“累妻”，然如此深沉的担忧和痛苦实非一般的夫妻别情所能比拟，“累妻”之味实深含其中。这部分为下文写诗人责备自己，从而把全信情感推向最高潮蓄足了底势。此为二顿。 “去年江东储贰诞生，各官封典俱有，我不曾得。夫人夫人！汝亦先朝命妇也，吾累汝！吾误汝！复何言哉！呜呼，见此纸如见吾也！” 书信最后部分即紧承前两层，着力写诗人的痛悔自责。 储贰诞生事史载不详，疑指隆武二年（1646）七月元子诞生事。据《小腆纪年附考》卷十二载，因皇子琳原生，隆武帝覃恩大赫，进诸臣爵。后因御史钱顾邦芑谏而止，故爵赏未遍。先朝，指明朝。因鲁王遥授完淳为中书舍人，即为朝延命官，秦篆援例可称命妇。诗人为何忽然提及此事，书中未明，大略是指诗人慨于官卑位低，未得封妻荫子。此乃诗人未能脱俗的一面，此处暂略不论。 在诗人看来，是诗人累娇妻相依外家，迭遭大难；今天自己命归黄泉，又累娇妻孑立于世；偏又世值乱离，娇妻独木怎支大厦！生前不能使妻平安幸福，死后更其渺茫：诗人思前想后，不觉痛心疾首，悲怆呼号：“吾误汝！吾累汝！” 书信是作者“自己的简洁注释”，任何人读至此处，也一定会被诗人这种爱恋无加，痛悔无比的号呼所深深震颤的。 需要指出的是，所谓累误，原非诗人过错，诗人自责并不合情理，这是诗人在生死诀别关头，悲痛到了极点的特殊反映。然此处两声悲号，更反衬出诗人对娇妻的挚爱之深：爱深，才能责切；责切，更显爱深。爱妻与责已互为表里，既不合情理，又在情理之中，诗人情怀因之表达得淋漓尽致。寥寥六字，不异力道千钧！ 在这种深深的哀痛气氛中，诗人（用）“见此纸如见吾也”一句，再一次强化诗人爱妻恋妻的情怀，全信至此戛然作结，给人留下无尽的回味和震颤！ 《遗夫人书》乍读之似觉有一丝凌乱，其情感线索其实是相当清晰的。赞妻，托妻，忧妻，悔己，几层内容交错迭现，环环相加，一直推向文章最高潮。 全信仅二百八十余字，但诗人把慷慨就义的浩然正气和爱妻责己的灼热情怀互相交织，贯注首尾，读来动人心魄，令人荡气回肠。 诗人置自己生死于度外，对妻子却百般体贴，曲尽衷肠，话语平常，却句句都是感人的所在。鲁迅曾云：“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫。”正因为诗人不但有“万里风尘，志存复楚”（《大哀赋》）的豪情壮志，也有“今生已矣，来世为期，万岁千秋，不销义魄”（《土室余论》）的磊然胸次，更有“执笔心酸，对纸泪滴”的儿女情长，我们才觉诗人真正可亲可敬，是凡人中的伟人，也是伟人中的凡人。诗人实在是无愧于“奇伟大丈夫”的自况的！ 因为是狱中匆成，诗人无意也无法求工，全信纯以口语出之，即如面对娇妻，殷殷倾诉。或追忆，或痛苦自责，倾吐的全是感人心魄的肺腑之言，字字句句真情贯透。 句式运用也很有特色。首先是感叹句和呼告语的大量运用，使人如闻其声，如睹其形。第一部分赞妻美德，句式整散相间，显得韵味深长；第二部分忧妻生计，以偶句为主，却又哀婉动人；第三部分诗人自责，多用短句，间以呼语感叹，如风狂浪叠，活现出诗人悲怆万分，哽噎欲绝的神态。 总之，全书以情动人，语随情变，尺幅之间，亦觉千回百折，波澜起伏，体现出诗人沉郁悲壮，慷慨淋漓的一贯风格，值得认真品味，深长思之。
附： 遗 夫 人 书 （明）夏完淳 三月结缡，便遭大变，而累淑女相依外家。未尝以家门盛衰，微见颜色，虽德曜齐眉，未可相喻；贤淑和孝，千古所难。 不幸至今吾又不得不死，吾死之后，夫人又不得不生：上有双慈，下有一女，则上养下育，托之谁乎？ 然相劝以生，复何聊赖。芜田废地，已委之蔓草荒烟；同气连枝，原等于隔肤行路。青年丧偶，才及二九之期；沧海横流，又丁百六之会：茕茕一人，生理尽矣！呜呼！言至此，肝肠寸寸断。 执笔心酸，对纸泪滴，欲书则一字俱无，欲言则万般难吐。吾死矣，吾死矣！方寸已乱。 平生为他人指画了了，今日为夫人一思究竟，便如乱丝积麻。身后之身，一听裁断，吾不能道一语也，停笔欲绝。 去年江东储贰诞生，各官封典俱有，我不曾得。夫人夫人！汝亦先朝命妇也，吾累汝！吾误汝！复何言哉！ 呜呼，见此纸如见吾也！ 外书奉秦篆细居。
|
|
|
