《登山有感》
2018.05.02
仰峰望顶树青盘，山雾沉昏迥路难。
莫问谁人能策顶，谁人不与众潇桓。
注释：
1.青盘：青山上的树枝藤草纵横交错，相互盘绕。
2.迥路：漫长的道路。
3.策顶：登上顶峰。
4.潇桓：潇，潇洒。桓（huan），桓桓，威武的样子。形容登上顶峰之后征服山顶的快感。
意译文：
在山脚下以为要爬很久才会到达山顶，路途中山体崎岖树根盘绕，且雾气环绕而又闷热，看着距离山顶还有那么远，顿感这座山不太好爬。
但不必问谁可以安然无恙的爬到山顶，因为所有人都会在团队的力量帮助下征服这座山，霸气潇洒的到达山的顶峰。
|
