【原】BBC儿童频道 Tee and Mo “小提与莫莫的游戏时间” 50集原版动画合集（全程字幕）

2022年秋学期武太白中小学英语直播课开课情况与插班开放报名公告

武太白·白话英语2016-2021文章总目录

---

BBC儿童频道作为全球知名的高质量原创动画出产基地，推出了无数经典作品，今天要给大家介绍的这部“Tee and Mo”，小提与莫莫的游戏时间，就是其中非常高质量的一部作品。

Tee是一只小猴子，Mo是他的妈妈。显然，Mo应该是Monkey的缩写，Tee呢，我觉得是Tree的音变，只是字母r被省略了。这种情况在儿童口语中应该是不少见的。

这部动画片虽然是BBC儿童频道播出的，但因为它极受欢迎，现在已经拥有了自己的官方网站，上面的介绍是这么说的：

Tee and Mo is all about the daily adventures of a funny and precocious little monkey, Tee, and his clever and unstoppable mum, Mo. Stories, songs, and games explore everyday situations through the viewpoint of child and parent.

“小提和莫莫的游戏时间”讲的是一只滑稽的、淘气的小猴子Tee和它聪明的、无敌的妈妈Mo。该剧用故事、歌曲和游戏的形式，通过儿童和家长的视角，带领小观众观察日常情景。

While Tee and Mo may want to do different things, there’s always plenty of fun to have by negotiating the challenges of daily life TOGETHER. Their light-hearted approach to problem-solving and teamwork inspire imaginative play and lead to care-give and child bonding both on and off screen.

小提和莫莫想要干些别致的事情，当然，母子齐心，他们总能享受到许多乐趣，共同面对日常生活中的种种挑战。这对母子那种没心没肺面对问题、开展团队协作的态度，鼓舞小朋友发挥想象力，尽情玩耍，并学会关心他人，建立相互间的情感联结。

视频胜千言，一起看一看：

这部作品的出品人是Dominic Minns，不同分集的作者不尽相同。

总的来说，这个系列的故事展现了一个耐心的、充满爱心的妈妈，这在现实生活中显得尤为难得。

这部剧跟之前介绍过的Little Charley Bear小小查理熊一样，主角基本上是不说话的，就是发出一些猴子——其实是模仿人类的大人和孩子——独有的情景声音，然后有画外音专门在介绍情况。从语言的角度来说这样也有好处，可以确保学到的语言完整、正确。

BBC制作的，当然是英音，这大家就不用去探究了。由于是面向幼儿园大班、小学低年级的娃，每集总共仅有七分钟，刨去片头片尾，差不多也就六分钟多点，应该说看起来那是轻松愉快，对孩子来说是很有吸引力的。