|
唐多令 春日喜晴光 TANGDUOLING Happy with Sunshine in Spring
张宁仁安 词 By Zhang Ning
春日喜晴光。 Happy with sunshine in spring.
霏微润细秧。 Drizzling moistened the rice seedling.
悄然间、碧野茫茫。 It became green all over without knowing.
未启晨晖忙抢种， I went to work before early morning,
田里面、水中央。 In the field where water was surrounding.
清夜漫悠长。 The night was long and darkening.
浊畦雾气凉。 The seedling bed in fog was freezing.
渐曦微、犬吠前庄。 At dawn in Qianzhuang dogs were barking .
云涌天边风忽紧， With clouds up the wind began blowing,
飞雨线、湿红装。 Wet all over as it was raining.
20220729
|
