|
我最早知道法国作家埃米尔·左拉并不是通过左拉的作品，而是通过“德雷福斯事件”。 “德雷福斯事件”，是19世纪90年代法国军事当局对军官阿尔弗雷德·德雷福斯的诬告案，事件发生后，埃米尔·左拉在《震旦报》上发表了《致共和国总统费利克斯·富尔的信》，以揭露国防部和军事法庭陷害德雷福斯的阴谋，结果自己也遭到迫害必须面临法庭的审判。正是在那次庭审中，埃米尔·左拉在为自己辩护时说出了那句后世广为传诵的名句——我现在仅有的是崇尚真理和正义的理想。
《给妮侬的故事》是埃米尔·左拉发表于1864年的处女作。我刚刚读完的这本新编新译版，不仅收录有《给妮侬的故事》《给妮侬的新故事》，还收录了埃米尔·左拉另外九篇极有代表性的作品。 “妮侬”，是埃米尔·左拉梦想中的爱人，埃米尔·左拉通过向“妮侬”倾诉的方式创作了非常多的作品，这种独特的写作方法让埃米尔·左拉创作的作品既带有童话般美好的憧憬，又充满了温暖浪漫气息。
我个人比较偏爱的一篇是《穷人的妹妹》。 穷人的妹妹最初并不是穷人家的孩子，她出生在富裕家庭，曾有镶着花边的精致摇篮和满屋子的玩具。但是衣食无忧的日子因双亲突然离世结束，此后，十岁的小姑娘被寄养到叔叔婶婶家里。 故事中，埃米尔·左拉在描述小姑娘境遇改变时，用了一个简单的对比——母亲每天都会拥抱小姑娘、叔叔婶婶根本不拥抱小姑娘，寥寥几笔就将小姑娘的生活变故勾勒出来，实在精妙。 此后，小姑娘在叔叔婶婶家里开始了起早贪晚、食不果腹、衣不遮体的生活。不过，小姑娘不仅没有丝毫抱怨，还将仅有的一枚新苏送给了怀抱婴儿衣衫 《穷人的妹妹》是如灰姑娘般美好的童话，人们之所以称呼小姑娘“穷人的妹妹”是为奖赏她仁慈的心灵。故事中有一句话非常值得深思，穷人的妹妹害怕旧苏赋予她的能力，因为当人对自己充满信心的时候，与有
另一篇我比较喜欢的故事是《一个疯子的故事》。 莫兰先生的妻子亨利埃特对一位年轻医生产生了感情，频频外出与医生约会。莫兰先生并没有发现妻子的异常，但是亨利埃特决定不再过这种偷偷摸摸的日子。医生想到一个解决办法，亨利埃特很快付诸行动，并最终将莫兰先生送进了疯人院。 这个故事很像几年前看过的一部电影——《上帝的笔误》。不过，电影中住进疯人院的女人最终认清现实逐渐清醒，而莫兰先生却被困在局中变成了真正的疯子。更加讽刺的是，厌倦了婚外情的亨利埃特突然意识到自己爱上了莫兰先生，当她来到疯人院的时候，莫兰先生却早已经不认识她了。 埃米尔·左拉是19世纪后半期法国重要的批判现实主义作家，他的多部作品都反应了当时法国的社会现状，比如《失业》《血》《铁匠》等等。正因为如此，法国总统希拉克评价埃米尔·左拉是杰出的文坛健将，伦理道德的捍卫者，当别人保持缄默时，他表达己见，埃米尔·左拉他是最佳知识分子传统的化身。 |
|
|
