|
1. 英语·语法·知识 这三个词有共同之处，都有“人”的意思，但也不同之处。person是指“人”（男人或者女人），有单数形式（person），也有复数形式（persons）。people是复数形式，指“人民；人们”，不能指一个人。man专指“男人”，也指“人、人类”（不用复数形式，不加冠词）。尝试比较：Two persons are waiting for you.结构分析：Two persons是名词词组，作主语，are waiting for是动词词组，作谓语，现在进行时，you是宾语。主+谓+宾。He lived for the people and died for the people.结构分析：He是主语，lived是不及物动词，作谓语，过去一般时，for介词+the people名词词组=介词词组，作状语，and是连词，连接两个并列成分，died是谓语，过去一般时，for the people是介词词组，作状语He imagines that people don't believe him.结构分析：He是主语，imagines是谓语，现在一般时，that是纯连接词，引导宾语从句，people是主语，复数，don't believe是动词词组，作谓误，现在一般时，him是宾语。主+谓+宾语（从句）。结构分析：All副词作前置定语+men名词=名词词组，作主语，must die是谓语，现在一般时。Man is not inherently violent. 人类并非生来就暴力。结构分析：Man是主语，is not inherently violent是系表型谓语，其中is not是系动词词组，inherently副词+violent形容词=形容词词组，作表语。inherently不能称为前置定语，因为前置定语，只修饰名词类的词。He shouldered the man aside. 他一膀子把那男人撞到了一旁。结构分析：He是主语，shouldered是谓语，过去一般时，the man宾语，aside是副词，作宾语补语。It is surprising that other American corporations do not follow this model of corporate charitable giving.令人诧异的是，其他美国公司并未追随这一公司慈善捐助活动的榜样。结构分析：It是形式主语，is是系动词，surprising是表语，that引导主语从句，other前置定语+American前置定语+corporations=名词词组，作主语，do not follow是动词词组，作谓语，现在一般时，this model是名词词组+of corporate charitable giving名词所有格=名词词组，作宾语。of corporate charitable giving公司慈善捐助活动的……1）句子结构、时态分析；2）将英文译成中文（20220930）As the grueling contest begins for the February 25 polls, presidential candidates of all 18 recognised political parties, yesterday, signed a peace accord committing to a peaceful campaign towards the 2023 general elections.【The Guardian】
|
