分享

熟语真言——为刘振刚《熟语新编》题名作序

 戏剧传媒 2022-10-02 发表于河北
熟语真言
路继舜

三十多年前认识刘振刚,知他河北师大毕业,曾在原地区戏校任团委书记,音乐、政治教师,有音乐天赋,会操大提琴等乐器。83年任地区工会副主任。后在平山见到他任县委常务副书记。近知他在高新开发区任副主任等职。他爱好广泛,学习勤奋,阅历丰富,多才多艺。多年仕途之路的振刚却倾情汉语言文字。就在他党政工作之余,潜心研究和收集人人脱口而出的熟语,更注意与时俱进的时代新语,什么“爆棚”“帅呆”“碰瓷”“高富帅”“小鲜肉”等。形成了他处处留心的熟语体系性收集整理习惯。就是读书、会友、看电视,遇有精巧的俗语、熟语,他都要记录在案,自觉生动形象,魅力无穷,收益良多。经年累月思谋研究,愈发领略汉语熟语的神通。遂又查阅多家俗语类专著,编写了这本《熟语新编》,特邀我作序。我亦觉得思路有道,凡语不俗,熟语藏真。便欣然序之,弘扬振刚的苦心劳作,惠泽社会朋达之善举耳。

刘振刚

熟语者,成人脱口而出的汉语精华,传统文化之待人接物的常用语言,正所谓“俗话说”者,却是先贤们千锤百炼的经典真语,通俗易懂,言简意赅。一言既出,直捣本质,不可挪移。大有智者著述《老人言》,直言相告:“不听老人言,吃亏在眼前”。《熟语新编》五篇:一、常用词语,实则为“老人言”;二、常用俚语,就是生活百态之区域性俗语,简洁明快,多具相对科学性;三、歇后语,那是对人人熟悉生态的幽默诙谐的谜语语言描述,分谜面谜底,有假借、谐音、拟物等,常常是有问有答,妙趣横生,如“染坊里拜师——好色之徒”“男人和女人相比——比上不足比下有余”“猪八戒照镜子——里外不是人”等;四、名言警句,指历史名人及文学著作之醒世警语,多为艺术性预示人生之感悟,如“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”等;五、成语,这是中国特色之熟语,邯郸成为“成语之乡”,那是春秋战国时古燕赵之都城,每一则成语就是一则故事,如“完璧归赵”“邯郸学步”“胸有成竹”。外国人不解故事,翻译“胸有成竹”,就译为“胸中长着竹子”,闹出笑话。
《熟语新编》编辑独特,每一篇都以通用的字母为序,ABCDEFG,读用此书,若哪则熟语记忆模糊,那就查考哪一篇的母,便可读到多多的熟语鲜活。所谓“熟语”是对成年人而言,他们阅历丰富,对先人的熟语接触使用多,一则熟语胜则千军万马,其逻辑性、说理性、科学性和生动性,其他语言无可替代。对少年儿童来说,则无知莫言,本书也正好是教育青少年的教科书。此书也是有益于文学创作青年的必读宝书。
祝贺振刚的《熟语新编》问世,它将是对汉语言文字的一个有实用价值的体系性归纳和观止。“谁言寸草心,报的三春晖”,博大精深、浩如烟海的中国语言文字,在“熟语”的弘扬中,更显得光彩夺目,丰富多彩。
愿勤于笔耕的刘振刚老弟,能在退休后,老有所学,老有所为,老有所用发挥余热,拿出更多更好的作品奉献社会,为华夏复兴的中国梦再造辉煌。

2022年5月25日于“封龙书斋"  

作者 路继舜:1945年生于河北鹿泉。1970年毕业于南开大学中文系。曾任石家庄地区文化局长、石家庄地、市文联主席、石家庄社科联主席。现任石家庄市委、市政府决策委员,市委专家团副理事长;河北省作协、书协、剧协会员;燕赵十老书画社副社长。
2004年,路继舜被中国作协《文艺报》授予中国百名之一“人民艺术家”荣誉称号;2006年他被《中国人才科学研究院》授予“中华爱国十大文化领袖人才”荣誉称号。出版的书籍有:《名家楹联趣闻》《奚啸伯》《家藏故事》《封龙文概》《观三成趣》《继舜隶书千字文》,与人合著的《中华道德歌》获河北省“五个一”工程奖。电视连续剧《武神赵子龙》《歌者九零后》顾问,央视中华母亲春晚河北赛区总顾问。其隶书作品《毛泽东七律·长征》获全国书法银奖;敬挽邓小平楹联隶书作品被《中国书法家选集》收录。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多