随着时间推移,李奶奶现在虽然连最心爱的小儿子也不认识了,但生活得很“安祥”。 这是20220324某省报第11版《一位护理院长眼中的老年人生》中的一段话,其中的“安祥”应为“安详”。 在现实生活中,受“安定”“祥和”等词的影响,人们常将“安详”一词中的“详”错写成“祥”,即“安祥”。殊不知,“安定”与“祥和”是两个词,“安定”指(生活、形势等)平静正常,稳定;“祥和”指吉祥平和、慈善和蔼。两个词常连在一起使用,但没有“安祥”这个词。“祥”也是形声字,从示,羊声。它的本义是凶吉的预兆,预先显露出来的迹象。现在的“祥”也就是指吉利的意思。 因此,“安详”不能写作“安祥”。 |
|