分享

初表达 | 三 · 千

 字功夫 2022-10-09 发布于辽宁

——我总好奇,当先民看这世界,想要说些什么的时候,为什么这样造字遣词?



三,《说文》讲得又是形而上:

三,天地人之道也。

是说三是天、地、人的道数。许老先生一沾数目字就总是神神道道。其实就是一个指事符号,用三横表示数目三。字形上,像古老的算筹,或说是伸出的三根手指。在古人看来,事不过三,所以三又表示多。

千,《说文》讲:

千,十百也。

是十个一百等于一千的意思。字形上,由十、由人会意,是在 “ 人 ” 字腰间加上一横。因为人寿以百年为限,所以十个人就是十个百年,就是一千。也有推测,千可能同某种军事组织有关,要不你看,大写的 “ 仟 ” 就是千夫长的意思。同三一样,千也可以用去虚指,表示众多。

三千,泛指极多,可是又仿佛确有实指。孔子弟子三千,四君子门客三千,后宫佳丽也是三千。佛教里,又有三千大千世界的说法 —— 以须弥山为中心,以铁围山为外郭,是一小世界,一千个小世界合起来是小千世界,一千个小千世界合起来是中千世界,一千个中千世界合起来是大千世界,总称三千大千世界。1000 的 3 次幂吗?  原来世界这么大,充满了新奇与诱惑的世界。

三千,又常被用去形容儿女情长的场合,但用的却是否定,讲三千宠爱在一身,讲弱水三千取一瓢饮。

弱水,遥远的、浅而湍急、不能载舟的河流。本与情事无干,后来却被引申为爱河情海。这引申的出处也只在晚近的《红楼梦》,着落在宝玉的一句,“ 任凭弱水三千,我只取一瓢饮 ”。按着宝玉的思路,“ 弱水 ” 该是 “ 女儿是水做的骨肉 ” 的别样说法,又自己动了禅机,说这一瓢抵得三千,三千弱水的爱就都只到你身上。爱你三千遍,也不过是情深,深如海。 

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多