|
Axel Krause
约翰·阿什贝利（1927-2017）一生都在创作散文诗。从《一些树》（1956）里的《年轻的儿子》，到《通风廊》（2015）里的《威尔士兔子恶魔的梦》等，他大部分诗集里都收有散文诗。1972年出版的《三首诗》，则是由《新的精神》、《体系》和《独奏会》三首散文诗组成，得到评论家海伦·文德勒的激赏。 至高福分的屏幕把他绝对的微笑弯曲成一声空灵的尖叫。这些东西（世上最任意的）唤醒了否认，腐烂逆转的想法，随着他来回跟踪着这些绿色小径。这儿那儿，一只鸟在鸣唱，一朵玫瑰抑制了她关于他的表达，所有疯狂的花朵感到好奇。但是，它们用模糊的倦怠迷惑着漫游者。难道结论就是，他问道，小妾们强行突破的道路？她们来自战略精确的米数。当然，树木没有链接到确定的目的或表面上。而现在，一个奇迹会射入，全部一色，各种美德互相推搡着，为了看一眼无——拥挤的房子，两张面孔紧紧粘在镜子上，角落和繁忙的森林永远在做准备，永远在用邪恶的防御的一个阴影威胁它自己的形状，那些防御起来了，实际上已经消耗在黑暗的某种空虚之中，某种王国，他知道地球甚至无法费心去躲开，如果时辰已经安排好了，天国的信使们面带微笑喊叫着，将在行政管理和黑夜的傍晚到来，没有疗法，没有更加强制性的鸟儿，没有明显专注于自己内心的魔鬼的主题会预先阻止，即使她讲诉的真相，现在正在认认真真地点亮，一盏接一盏，在一下子暗下来的寂静的房间里。烟草之地从丘陵景观中起飞，靠派珀轻型飞机继续盘旋，总是有一点彩虹开始。为何不是结束？我不知道。你说过。不，我没说。你也说过。我没做过这样的事。现在它在结束。树木有它们的橡胶套鞋，那些投放报纸的小盒子。终于回家了真好，但这不是家，它是明日之家。未被食用，简言之，完完全全地。砰地一声麻雀冲天。小强尼在屋子里跑。大厅里的男人。顶着窗玻璃的红蜘蛛。多么黑暗，他脑子里的家具对着纵横交错的抱歉滴答作响，这些抱歉试图顶着虚构的环境的陌生感发生。这是不可能的。明天喘气。有一座叫今天的岛屿，你可以用掩耳盗铃的办法把它打发掉，它是一滴泪，糟糕透顶地扑通一声落在草上。掩耳盗铃。有时候，疲惫的旅行者，备受时差折磨，喜欢直接被带到酒店，被缝进从未有梦降临的床单里。疲惫，沮丧，情感受到旅程打击，眼睛累透了，无法阅读为他精心准备的报纸，他在睡眠的边缘上踉踉跄跄，这样或那样地脱去衣服，齿间咬紧所有不久前令人心烦意乱的物体——就是有人看着他的样子，似乎没看见，但就是看见了。原来样子的三明治。咖啡，比上一次好很多或差很多。办事员偷看他的文件。这些聚散如纱门上的蠓虫——一些穿透纱门上的洞眼，其它的在外面爬动，然后被浅滩和轮藻取代，但那爬行是一样的，不愿给予和归还。这么多令人惊叹的空山。如此多的注目，如此轻浮。终极的轻。想要写什么我只能想到自己的想法，虽然在我永远不会穿过的某个地方你肯定有着独立私自的存在。然后想到我们之间阴沉的空间，虽然它也许充满了有趣的物体，散落着，像等待被发现的树木。它也许是因为这是知识世界。但倘若如此，何等的贫困——即使那些尚待发现的，而它们将让我们大吃一惊，即使是我们。它必须以某种方式强化，但又不变得野蛮。那是一项发明，而非一种真正的直觉，这个决不能被发明。可是我被迫去发明，即使在过程中，我成为一个空想家，不精确的梦想家，这些发明于是乎被第一个碰巧在上面的人声称是他的。我希望尚未出生的同性恋们去打听它，检查整个随机的集合，仿佛它是一个球体。难道痛点不就是它所带来的那种可能性：平安无痛，有一会儿，操纵着我们穿着空气紧身衣的木偶般的四肢，以便写下什么？冬日天空中光明和黑暗毫无益处的转换非常直接地解决了窘境。将来，我们会把它们看作是皱巴巴亚麻布或风景，我们曾经穿越过去，短暂地，在某种假期里。它是一个冻伤易碎的世界，但是一旦你身处其中，你就想一直待在那里。那一年——尚未被遗弃，而是一个活着的壳，一个教训。以自己的属性挤近坚硬，对一个人来说又是一种生命形式。然后某种东西出离我们。在异教徒的黎明，三只北极熊站在体积的天空那葡萄汁的启示中。它们也许没法带你到这里，它们也许没法带你到那里，它们也许没法带你到所有地方，但它们会带你到某个地方。然而，提议从未投票表决，没有表决过。你看见了其中的现实性？没有，你当然没有，因为其它东西还在那里，某种在一个街区取代一切的东西。关于溢洪道：他的罪行亮丽，但目前不重要。以后我们会打电话给他了解它们。当平息时。那是指，一切。就一滴泪水般的奶，谢谢。不要相信那块破布。它暗示着我们是成年人，曾经，性在我们上面咆哮，像泥石流，离开我们。我们迷失了。如此迷失，实际上，他母亲不认识我，直到我出柜，向她走去，于是她认识了我，并不害怕，实际上很开心，因为傍晚的彩虹，在云朵的泡沫中，于盆地上空悠然。然后我寄给他一件防缩毛衣，问是否还要别的。“没什么，一阵清风。”静静的，树叶在睡。那些熊假装旁若无人。她在杓鹬的巢中蜷缩起来，趴在它的金蛋上流泪。用了动物冲突几个世纪的野蛮行为才让我们差点这个，而你，你为何已经做了？啊，我不怎么重要，我猜。如果仅此而已，我就出发。走向那个藏着野蛮字迹的盒子，字太密，你无法辨认，又太孤凉，现在世界无法解开，但如他们所说，我会起诉你。所以真的没事，在圣诞前，我可以忍受，一个小矮个。我就继续在盒子里盛开，没有意识到正在睡觉的异教徒关于我们说的事情，很高兴碰撞，把丝绸帽子压瘪，花园完工，而我全力以赴，气喘吁吁喘口气。快请进。这是什么世界。五十英尺的旧杰作，那个难看的项链，你觉得好吗？我的意思是，你更加喜欢它了？树墩？啊，萨尔蒂纳先生，亲爱的，它是好的，然后轮到其它东西。我们今天不开门。她故意的钢铁般的拥抱破坏了它。这并不是说你不要继续。正相反，我们比上学时更喜欢你了，我们和他们。每个小书包里都有好时光，我们也不是都拿到了通行证。用他们的话说，那会是一个非一致性决定。计划好的兄弟情谊还能怎样向前浮动呢？这就是为什么我们称呼彼此成员。如果我们能把这个东西弄出这里，小腿上多一点劲儿似乎应该不错。那是你的提词。不要泄露我在这里，有时在帮助收拾桌子。啊，真是糟糕，他们催促他，超过我们和几个落伍者。有人告诉我们在游乐场的角落偶遇命运，一颗破碎的珍珠。真是快乐。这里一团，那里混乱的颗粒。不是每个人都像你那样看见它，对它们是对的，不管它们拥有什么区域，不时回去。什么也不想，忘记了花哨的天空可以是一回事，或者在确定的条件下是明确的。我希望你一生中从来不需要做这个，在它那些疯狂的小黑屋里。人们站着，一种精确的乱糟糟。粉彩的快乐的露营者。好的，我说了。萨拉班德舞。不再有人跳的舞。也许除了在天堂，他们在那里无事可做。这些篱笆后面的咯咯叫……现在，当然，我应该已经用不同的方式传递了。他们在这里，而不是仅仅好奇他们在做什么。必须留着红洋葱。你在出租车里动个不停。不要站起来，去吃掉他们的社区。几个排期的灾难后，女儿们下来，帮我们上升，离开海边。我们给起了名字，叫老多。波浪击败他们。我们宣布放弃海外遗产。啊，有什么区别吗，如果我们中最会变的人不成比例地扩大了神秘，为了接受忘恩负义紧随其后的感谢？无论是什么原因。
Esa Riippa
|
