分享

儿童绘本的启示(2)

 暖妈0618 2022-10-18 发布于天津

DANCING  

THE MOON

儿童绘本的启示

02

   《熊先生和熊》  

熊先生是脾气古怪的老头,因为“脾气暴躁得像头熊”,村里的人都叫他“熊先生”。大家都很嫌弃他,躲他远远的。

一次偶然的机会,熊先生在小镇的集市上遇到了一头真正的熊。所有人都为这只会“跳舞”的熊鼓掌,熊先生却从熊那呆滞的目光中看到了熊的悲伤,于是,他决定解救这头可怜的熊。

最终,熊先生想办法买下了这头脏兮兮的熊,并给他喂了安眠药让他睡着后把他送回了大森林。熟睡的熊做了一个梦,梦中的他和家人们一起在小河里戏水抓鱼,在柔软的草地上打滚,用鼻子嗅着成熟的浆果……最后梦见猎人来了,抓住了他们并把他们卖掉了。

这张插图是全书最让我感动的画面,熊醒了,发现再没有拴住他的脚链和冰冷的牢笼,只有柔软芬芳的草地,他闻到了水的甜美,他快乐的冲进小河里嬉戏,由最初的不适到最后彻底的放松,尽情享受河水的清凉和自由的快乐。

人与动物的温暖相遇,两个灵魂的互相治愈

这个故事情节很简单,但是带来的思考却是沉重的。人类为了自己的私欲虐杀动物的事件屡见不鲜,大部分人都是麻木不仁,甚至沦为嘻嘻哈哈的看客。恰恰是被所有人嫌弃的熊先生却怀有悲悯之心,拯救了那只可怜的熊。

所以我们评价一个人或者一件事的时候,千万不能人云亦云,所有人都讨厌熊先生,可是又有谁是真正了解他的呢?因为所有人都被传言和表象蒙蔽了双眼。

要知道耳听为虚,眼见都不一定为实。看一个人不是听别人说,用眼睛看就行,而是要用心观察,去交往去了解,并相信自己的判断。熊先生的善良让我们肃然起敬,和那些乌合之众自以为是的嘴脸形成了鲜明的对比。

人与动物和谐相处,每一个生命都值得尊重与敬畏,作为生物链顶端的人类若是肆意妄为不知悔改,最终只是自掘坟墓。我们应该感谢熊先生,他唤起了我们心里那柔软的慈悲心、同情心,并为孩子的童年种下了一颗爱的种子!

在将熊从被虐待的境况中解救出来的同时,熊先生自己也逐渐得到了释放。托马斯以一种间接的方式,赢得了大批的读者。小一点的孩子可能会更加认同熊的角色,而大一点的孩子则会更加关注熊先生的性格特征。

布朗使用温暖的褐色,让故事充满了中世纪的味道。不仅有色彩鲜艳的旗帜和盛装打扮的小丑,还有身着破旧衣衫的农民;既有大面积的引人注目的自然风景,又充斥着各式各样的石头建筑物的小镇风光。是一部叙事与艺术有力融合的佳作!

——来自《出版者周刊》的评价。

(美国《出版者周刊》于1872年首次发刊,到现在已有140多年的历史,被誉为“图书出版业的圣经”。)

值得注意的是,译者将熊的第三人称用了“他”而不是“它”,更体现了对待生命的平等态度。另外,本书作者将版税收入的50%捐献给解救熊世界基金会,身体力行支持驯熊救助行动。

(未完待续)                      

所遇成文 余生有歌

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多