答 案 1.爱 (③吝惜,吝啬 ) 2.安 (⑤哪里 ) 3.拔 (② 突出、超出 ) 4.被 (①遭受 ) 5.倍 (②加倍,兼程而行;指一日走两日的路程) 6.本 (⑦探求本源,考查。相当于“原毁”“原君”的“原”) 7.薄 (⑤不庄重,轻薄) 8.鄙 (⑥恶,粗野) 9.兵 (③用兵策略,战略。译文:所以,上等的用兵之道是凭借谋略取得胜利,其次就是用外交战胜敌人。) 10.病 (②困苦、困乏。第③句翻译:售粮的价格,每斗二十钱,农民的利益就要受到损害;每斗九十钱,商人就要受损失) 11.察 (⑤洁白的样子 ) 12.策 (⑥古代一种议论文体 ⑤的翻译:坐牢固的车,驾肥壮的马,穿丝履,着缟衣。形容生活豪华。) 13.朝 (⑥朝政 ) 14.曾 (②读“zēng”,乃,竟然 ) 15.诚 (③果真,如果 ) 16.次 (④按顺序一个挨一个)17.除 (①台阶 ) 18.辞 (⑦讲究,计较。翻译:讲大礼不必讲究小的礼让) 19.从 (⑨通“纵”,合纵。翻译:采用合纵的策略缔结盟约,互相援助,成为一体) 20.存 (③ 想象 ) 21.殆 (②接近、近于、几乎) 22.当 (⑦判处、判罪。 第⑩句翻译:我不久就会回来,回来一定娶你) 23.道 (②动词,取道) 24.得 (⑨融洽 ) ①翻译:收得的刘表的部下最多也就是七八万人罢了 ⑥莫非是向我暗示捕捉蟋蟀的地方? 25.度 (⑧常态。出自《荆轲刺秦王》:群臣很吃惊,由于事情发生突然,不曾预料到,大家都失去了常态) ④译文:却说:“我忘记带尺码来了。” ⑤译文:生产它需要时间而使用起来没有限度。 26.多 (③只 仅仅。翻译:对日月又有什么损害呢?只是表明他不自量力而已。)27.第 (④只不过 但。 又如:第朕非桀纣耳) 28.伐 (③ 功业 功劳 ) 29.非 (⑥不对的,错误) 30.复 (⑥报复 ) 31.负 (⑧亏欠,拖欠。翻译:邓通家里还背负着好几万的巨额债务。) 32.服 (⑧思念) 33.盖 (②伞盖) 34.干 (② 冲 ) 近义词:壮志凌云 豪气干云 少年心事当拿(拏)云 35.故 (⑤老朋友,引申为交情) 36.固 (②坚持,坚决 ) 37.顾 (⑥反而,却,或者翻译成表反问的“难道”) 38.国 (②国都,京城 ) 39.过 (⑥访问。又如:今公子故过之。 ) 40.恨 (①遗憾,不满意 ) 41.患 (④疾病 翻译:治愈垂危的疾病是很困难的) 42.怀 (④怀藏,心中存有) ③翻译:安抚敌人,使远方的人归附,招引什么人会不来呢? 43.或 (⑥通“惑”,疑惑、迷惑。翻译:王不明智,不值得奇怪了) 44.胡 (④多须,胡子多) 45.疾 (④缺点,毛病) 46.及 (⑥遭受 ) ⑤我接近死亡的次数不知道有多少次了 47.即 (④倘若,如果 ) 又如:孝文且崩时,诫太子曰:“即有缓急,周亚夫真可任将兵。”文帝崩,拜亚夫为车骑将军。 48.既 (⑥既望:农历每月十六日 ) 朔:农历初一 晦:农历每月最末一天 望:农历十五。 既望:农历十六 49.假 (⑤给与 ) 50.间 (⑦参与 ) (10)翻译:秦国的间谍进来了,赵奢好好招待他后把他送回去 51.见 (⑤放在动词前,表称代,译为“我”,又如:慈父见背(慈父背我而去)) 52.就 (②赴任,就职) 补充:武父子亡功德,皆为陛下所成就。 53. 将 (⑨将息:调养保养) 54.景 (③ 同“影”,名作状,像影子一样) 55.厥 (②因此,才) 56.举 (⑤全) 57.绝 (⑥横渡,渡过) 58.堪 (④能够胜任 ) 59.克 (①能够 ) 60.类 (⑤律例,条令 ) 61.怜 (④可惜 ) 62.弥 (①满,遍布) 63.莫 (②没有谁 ) 64.靡 (③无 没有。又如:靡有朝矣) 靡颜腻理:理:肌理。形容容貌美丽,皮肤细腻柔滑。 65.内 (⑤放进,放在) ④距关,毋内诸侯:守住函谷关,不要放诸侯进来。 66.期 (④约定,约会。又如:不期而遇) 补充:外无期功强近之亲:在外面没有比较亲近的亲戚。“期功”意为“穿孝服服丧的人”。功:服丧九月为大功,服丧五月为小功 67.奇 (④同“宜”,适宜,适合。翻译:今天违背情义,恐怕这件事这样做不合适) 68.迁 (②灭亡 ) 69.穷 (②困厄,不得志,不显贵) ①翻译:人在困苦穷尽时就会追念本原 70.去 (①离开 ) 71.劝 (①勉励,奖励 ) ②翻译:楚王很高兴,许诺会救援,且坚决有力。 72.却 (①退步,后退) 73.让 (①责备 责怪 ) 74.如 (②依照,遵从 ) 75.贼 (④杀害,残害) 76.若 (②你 ) 77.善 (⑦做好 、处理好) 78.少 (①稍微 ) 79.涉 (④跋涉) ③译文:如今您蒙受意想不到的罪祸,经过一月。 80.胜 (①禁得起,能忍住) 81.审 (③仔细 ) 82.识 (③记住 ) 83.使 (⑥假使 ) 84.适 (②出嫁 ) 85. 孰 (①通“熟”,仔细 ) 86.属 (④掌管 ) 译文:这是尽了本职的一类事情。 87.数 (⑥密,细密) 88.速 (③招致 ) 89.说 (①言论,说法 ) 90.素 (③空,白白的,又如:尸位素餐:空占着职位而不做事,白吃饭。 ) 91.汤 (③通“烫”,温之使热) 92.徒 (①同伙,一类人 ) 译文:(我)看到头发斑白的老人大多步行,所以不用两辆车子。 高祖以亭长的身份为沛县押送徒役去郦山,徒役们有很多在半路逃走了。 93.亡 (⑥出外、不在家) ⑥出处:阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚。孔子时其亡也,而往拜之。(阳货想让孔子去拜见他,孔子不去拜见他,于是他便送给孔子一只乳猪。孔子等他不在家的时候前往拜谢。) 94.恶 (③怎么、哪 ) 95.微 (②含蓄、深奥。又如:微言大义:微的语言和深奥的道理。 ) 96. 乡 (③通“向”,从前、过去) 97.相 (⑦古主持礼仪的官,赞礼官) 译文:会,诸侯之间的盟会;同,诸侯共同朝见天子;端:古代的一种礼服;章甫:古代的一种礼帽,这里都是名词用作动词,意思是“穿着礼服,戴着礼帽”。 98.谢 (⑧请问 ) 99.信 (⑥ 同“伸”,伸张 ) 100.徇 (⑤示众) |
|