分享

历代名瓷图谱.Chinese porcelain

 昵称33968142 2022-10-22 发布于福建

这是传为晚明项元汴所撰《历代名瓷图谱》的英译本《Chinese porcelain》,由卜士礼(Stephen Wootton bushell)译编,全书彙集介绍项元汴所见所藏宋、元、明诸窑名瓷83款,中英文对照,文图对映,图施彩绘,于1908年在英国牛津出版。线装古籍是西方出版中国陶瓷著作少见的装帧形式。


作者前言介绍,此书书稿自清初即收藏于怡亲王府,1885年初有人求售于德国驻华公使卜兰德(Von brandt),后者在留审期间偷誊副本而还原稿于原主,之后由作者购得并带回伦敦,但不幸于1887年毁于火灾。数年后卜士礼又从临摹过该书稿的画师李澄渊手中求得摹本并于1908年出版,此书出版后在海内外影响颇大。1931年,经郭葆昌、福开森以该书为基础并参照另外一部摹本的修订,对部分图画重新着色、改正部分译文并加注释而出版《校注项氏历代名瓷图谱》,号称「民国第一书」。卜士礼在中国陶瓷研究上确有开创性贡献,然而这部所谓项元汴著《历代名瓷图谱》已经被大维德爵士证明是一部伪书,参考英国东方陶瓷学会会刊所刊论文:Percival David, “Hsiang and His Album,” Transactions of the Oriental Ceramic Society 11 (1933-1934)。

图片图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多