这是传为晚明项元汴所撰《历代名瓷图谱》的英译本《Chinese porcelain》,由卜士礼(Stephen Wootton bushell)译编,全书彙集介绍项元汴所见所藏宋、元、明诸窑名瓷83款,中英文对照,文图对映,图施彩绘,于1908年在英国牛津出版。线装古籍是西方出版中国陶瓷著作少见的装帧形式。 作者前言介绍,此书书稿自清初即收藏于怡亲王府,1885年初有人求售于德国驻华公使卜兰德(Von brandt),后者在留审期间偷誊副本而还原稿于原主,之后由作者购得并带回伦敦,但不幸于1887年毁于火灾。数年后卜士礼又从临摹过该书稿的画师李澄渊手中求得摹本并于1908年出版,此书出版后在海内外影响颇大。1931年,经郭葆昌、福开森以该书为基础并参照另外一部摹本的修订,对部分图画重新着色、改正部分译文并加注释而出版《校注项氏历代名瓷图谱》,号称「民国第一书」。卜士礼在中国陶瓷研究上确有开创性贡献,然而这部所谓项元汴著《历代名瓷图谱》已经被大维德爵士证明是一部伪书,参考英国东方陶瓷学会会刊所刊论文:Percival David, “Hsiang and His Album,” Transactions of the Oriental Ceramic Society 11 (1933-1934)。
 
















































































































































































|