|
艰难的摔跤赛 邓笛/编译 今天，我知道我碰到了一生中最强的对手。我一看到他的眼神，立即就意识到这决不会是一场轻易就能取胜的搏斗。 我在上高中时练过摔跤，我的对手从未有人像眼面前这个人这般厉害。那时，我想控制住谁，就能把谁控制住了。我有的是招数，往往一招致胜。我一直是摔跤王。 但是，眼下这个人，尽管我招数使尽，也无法将他制服，他总有办法摆脱。 对于摔跤而言，依我的经验，大多数时候，胜出者不一定是最强壮的那个人，也不一定是最柔韧的那个人，而一定是最坚定的那个人。我敢说自己是一个相当坚定的摔跤手了，但是，这一次，我遇到了一个比我更坚定的对手。我越是下定决心要控制住他，他越是下定决心要摆脱我。 我知道我必须做什么，他也知道他必须阻止我做什么。 我试着用我的腿夹住他的腿，用我的手抓住他的胳膊，但是他太灵活了，轻而易举地就将他的腿从我的腿上翻转出来，踢过头顶，同时还破了我的双手对他的胳膊的控制。 这不仅是我一生中最难打的一场比赛，也是令我最难堪的一场比赛。 所幸的是，这场比赛的地点，不在体育馆，不在舞台，不在操场，也不在被人围成一个圈子观看的任何一个地方，而是在自己家里。 您瞧，我2周岁的孙子打了一个喷嚏，当我拿了一张纸巾要给他擦鼻涕的时候，他和我的摔跤比赛就开始了。 ------ |
|
|
