【原】欧洲央行将关键利率再度提高0.75%

欧洲中央银行(ECB)正面临欧元区创纪录的通胀，央行今天再度宣布大幅加息 0.75 个百分点。关键利率今年将第三次上调，这次从1.25%上调至2.0%。

对金融市场起决定性作用的存款利率同样上调至1.50%。令数百万储户欣慰是，从7月首次加息开始，负利率时代终于结束。商业银行不再需要为它们存放在中央银行的部分资金支付 0.5% 的利息。这也致使大多数机构取消了对私人客户的负利率，正在摸索提高储蓄利率。

通货膨胀数月来一直在上升，9 月份达到了9.9%的新高。物价上涨已经影响到越来越多的经济领域。即使没有能源和食品价格的波动，通货膨胀率最近也在急剧上升。现在的通货膨胀率几乎是中央银行2%的通货膨胀目标的五倍。

还将继续提高利率

欧洲央行希望提高贷款成本，以抑制需求，从而抵消高通胀率。他们表示，未来几个月可能会“进一步提高”利率以对抗通胀。

欧洲央行行长在法兰克福表示，第三季度经济活动可能显著放缓。预计到明年年初，欧元区19个国家的经济将继续走弱。央行行长 Christine Lagarde最近重申了央行对抗高通胀的决心：“我们将做我们必须做的事情。这意味着在接下来的几次会议上加息。”如果欧洲央行不履行其确保物价稳定的职责，“将对经济造成更大的损害”。下一次欧洲央行例行会议定于12月举行。

不过央行还是非常谨慎：毕竟欧元区一直施行了多年的超宽松货币政策，目前经济还在遭受供应瓶颈以及俄乌战争对能源市场的影响，太快转入正常化的货币政策，可能造成经济萎缩。因此，欧洲央行保留通过购买债券来帮助负债累累的欧元国家的权利。

对输入型通胀产生显著影响

欧元区的货币政策对通胀的一个输入性通胀产生明显的影响。疲软的欧元也导致了欧元区的物价上涨。因为石油等商品以美元报价。如果欧元兑美元汇率下跌，欧元区买家将不得不在同等条件下为相同数量的石油支付更多费用。然而，欧元区主要利率的上升使欧元区的投资更具吸引力，这反过来又增加了对欧元的需求，从而提高了欧元汇率。  自本周初以来，欧元/美元汇率上涨了约 1.6%。市场观察家称，这是一个经典的“预期效应”：投资者预期关键利率即将上调。