句句用典,借古人之酒杯,浇自己之块垒。所有种种,都集中凝结在末句:千首诗轻万户侯!
三径风光采菊秋①,
五湖烟景钓兰舟②。
亦知名岂文章著,
独恨官非老病休③。
钟子听琴山隐隐④,
谪仙捉月水悠悠⑤。
高才偏喜杜郎句⑥:
千首诗轻万户侯⑦!
(2020.6.3)
【自注】
①用晋·陶渊明弃官归隐典,其《归去来辞》有“三径就荒,松菊犹存”句。“三径”典出东汉赵岐《三辅决录》“蒋诩归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,惟求仲、羊仲从之游”,后即用“三径”指隐逸之士所居归隐处。
②用春秋越国大夫范蠡助越吞吴后归隐五湖(即太湖)典,典出《国语·越语》。
③“亦知”二句:化用杜甫《旅夜书怀》诗“名岂文章苦,官名老病休”之句意。
④用晋钟子期摔琴谢知音典,感喟知音日少、人事凋零。
⑤用李白醉酒捉月典,暗喻不为逆况所移之风骨和自得其乐之心境。
⑥杜郎:指唐代诗人杜牧,其人秉性刚直,屡受排挤,工诗能文,且诗名卓著,故称其“高才”。
⑦“千首”句:杜牧《登池州九峰楼寄张祜》诗:“谁人得似张公子,千首诗轻万户侯”,此用其成句,隐含白居易非难张祜典。
|