【原】欧元区巨大的通胀差距带来更大危险

欧元区的物价上涨屡创新高。10月通货膨胀率平均为 10.7%。19 名成员国中的通胀差距也是创纪录的。这里面充满爆炸性的危机。

欧盟统计局的最新数据显示，通货膨胀率继续加快。欧元区10月份消费者价格平均上涨 10.7%，这是欧元区通胀首次达到两位数。9月份的通货膨胀率还是9.9%。

10.7%是目前欧元区的平均水平。各个成员国的通货膨胀率正在危险地游离开来。法国最低10月份仅上涨 7.1% ，而最高的爱沙尼亚甚至达到22.4% 。之前相差超过15%，而7月份欧元区通胀差距甚至曾高达19%。

通货膨胀的严重差异正在成为欧元区的一个大问题。欧洲中央银行(ECB)必须通过统一的货币政策来管理成员国不同的通货膨胀率，已经越来越不可能的。不同的通货膨胀率还意味着，如果某些国家的商品和服务价格上涨幅度大于其他国家，欧元国家的竞争力就会分崩离析。

欧元区的恶性通货膨胀国家不能选择通过贬值本国货币来弥补价格劣势，从而再次变得具有竞争力。在国家之间的全球竞争中，通货膨胀率高的国家处于落后地位。在最坏的条件下，欧元区内的离心力会增大，欧洲央行最终将不得不通过购买债券或其他工具来维持欧元。

10月德国通货膨胀率上升至10.4%

2022-10-28

如果按照欧盟标准计算通货膨胀，德国的通货膨胀率为11.6%。这意味着德国的物价上涨速度快于欧元区的平均水平。在欧元主要经济体中，只有意大利和荷兰的通货膨胀率更高。相比之下，法国或西班牙的通货膨胀率还没有到两位数。

不同的通货膨胀率主要是由于欧元成员国不同的经济政策：一些政府正试图通过救助计划和慷慨的补贴使家庭和公司的能源成本保持在可承受范围内。自俄罗斯入侵乌克兰以来，天然气成本成倍增长，目前电价是一年前的四倍。

法国和西班牙比波罗的海三国为本国家庭和公司提供更多帮助，以应对价格上涨。德国的电力和天然气价格上限尚未生效。到目前为止，消费者只是短期得到了一次性付款和加油折扣的缓解。德国总理称，最早将在周三决定天然气价格建议。之后的通货膨胀率应该会再次更加温和。

图中核心通胀是指中扣除食品价格波动和能源价格波动后的通货膨胀率

然而，各国不同的通货膨胀率不仅仅是只是由于不同的能源补贴。它还反映在其他价格驱动因素中。例如，德国食品价格已上涨超过20%以上。消费者在10月份购物比一年前多支付20.3%。在其他欧元国家，食品等通货膨胀率要低得多，意大利不到15%，西班牙不到14%。

德国食品零售领域的激烈竞争，同时伴有高密度的折扣店，被认为是一个超市价格低廉的国家。然而这一优势可能正在慢慢消失。例如巧克力酱Nutella ，去年意大利超市的成本比德国高出约三分之一，而现在的价格差只有15%左右。

两位数的通货膨胀率对德国社会具有爆炸性的效果。因为德国早已经适应了低通胀。从两德统一和当前危机这段时间，年通货膨胀率平均为1.8%，远低于2%。如果排除当时导致物价急剧上涨的统一繁荣，通货膨胀率只有1.5%。两位数的通货膨胀率使货币的价值突然以大多数德国人几乎从未经历过的方式受到侵蚀。今天欧元的购买力只是30年前的50% 多一点。购买力的持续下降使德国的成功模式面临压力。

适中的价格是国家基本稳定的一部分。到目前为止，只有少数房东将租金与通货膨胀率挂钩，雇员和养老金领取者只能依靠自己手中的钱使购买力保持稳定。