苏轼苦对农妇上联 作者:陈昌国 公众号《对联大宝库》今年7月27日登了一篇文章,题目是:《对个对联,苏东坡差点败给农妇》。 故事说,一个农妇挑着一担泥挡住了正在游览的苏轼的路。两人互不相让。农妇说看你像个读书人,如果你能对出我的上联,我就给你让路。上联是:一担重泥挡子路 苏轼一听大惊。“重泥”双关谐音孔子的别名“仲尼”,“子路”双关孔子的学生子路。苏轼苦想了一阵子才勉强对出: 两行夫子笑颜回 苏轼赶快下田给农妇让路。仔细品读上下联,上联有“子”字,下联也有“子”字,此乃对联规则中的一忌,即上下联不能重字。我想了很久,试着对此农妇上联: 上联:一担重泥挡子路(农妇) 下联:三封黄信报公明(陈昌国) 下联中“黄信”指黄色的信,双关梁山泊第37名好汉黄信。“公明”指大家明了消息,双关梁山泊首领宋江(字公明)。下联“公”字对“子”字,也有些意思。 敬请赐教赐对。 |
|