秦人如果没死的话,(或许)还能来验证“苻生”蒙受的深切诬陷(厚诬)。 苻生(334—357),字长生,前秦废帝(又称越厉王),是个暴君。 这话的意思是说,苻生的暴君名头可能是被诬陷的,而且是厚诬。 蜀国的遗老还存在的话,(或许)会知道历史上记载的诸葛亮这个人物有很多不切实际的成分吧。 枉:虚假、虚构;多枉:存在很多不切实际的地方。 这不一定是指坏的,意思只是说历史上很多真实都淹没在洪流里,除了“蜀老”这些见证过历史的人,其他人很可能并不知道。 这种事情自古就有,又岂是只存在于今日? 整句话的意思可以这么理解:历史往往是由胜利者书写的,史书上记载的暴君不一定是暴君,贤臣也可能不是贤臣。 类似的诗句: 周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。 |
|