分享

文言百练:陈丞相世家2

 一中大语文 2022-11-17 发布于福建

陈丞相平者,阳式户牖乡人也。里中社,平为宰,分肉食其均。父老曰:“善,陈孺子之为宰!”平曰:“嗟乎,使平得宰天下,亦如是肉矣!”

汉六年,人有上书告楚王韩信反。高帝问诸将,诸将曰:“亟发兵坑竖子耳。”陈平曰:“陛下精兵孰与楚?”上曰:“不能过。”平曰:“陛下将用兵有能过韩信者乎?”上曰:“莫及也。”平曰:“今兵不如楚精,而将不能及,而举兵攻之,是趣之战也。窃为陛下危之。”上曰:“为之奈何?”平曰:“古者天子巡狩,会诸侯。南方有云梦,座下弟出伪游云梦,会诸侯于陈。陈,楚之西界,信闻天子以好出游,其势必无事而郊迎谒。谒,而座下因禽之,此特一力士之事耳。”高帝以为然,楚王信果郊迎道中,即执缚之。还至雒阳,与功臣剖符定封。

于是与平剖符,世世勿绝,为户牗侯。平辞曰:“此非臣之功也。”上曰:“吾用先生谋计,战胜克敌,非功而何?”平曰:“非魏无知臣安得进?上曰:“若子可谓不背本矣。”乃复赏魏无知。

孝文帝立,朝而问右丞相周勃曰:“天下一岁决狱几何?”勃谢曰:“不知。”问:“天下一岁钱谷出入几何?”勃愧不能对。于是上亦问左丞相平。平曰:“有主者。”上曰:“主者谓谁?“平曰:“隆下即问决狱,责廷尉;问钱谷,责治粟内史。”上曰:“苟各有主者,而君所主者何事也?“平谢曰:“主臣陛下不知其驽下使待罪宰相宰相者上佐天子理阴阳顺四时下育万物之宜外镇抚四夷诸侯内亲附百姓使卿大夫各得任其职焉”孝文帝乃称善。右丞相大惭。

孝文帝二年,丞相陈平卒,谥为献侯。子共侯买代侯。二年卒,子简侯恢代侯。二十三年卒,子何代侯。二十三年,何坐略人妻,弃市,国除。

(节选自《史记·陈丞相世家》)

1、下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()

A.主臣陛下不知其驽下/使待罪宰相/宰相者/上佐天子理/阴阳顺四时/下育万物之宜/外镇抚四夷诸侯/内亲附百姓/使卿大夫各得任其职焉/

B.主臣陛下不知其驽下/使待罪宰相/宰相者/上佐天子理阴阳/顺四时/下育万物之宜/外镇抚四夷诸侯/内亲附百姓/使卿大夫各得任其职焉/

C.主臣/陛下不知其驽下/使待罪宰相/宰相者/上佐天子理阴阳/顺四时/下育万物之宜/外镇抚四夷诸侯/内亲附百姓/使卿大夫各得任其职焉/

D.主臣/陛下不知其驽下/使待罪宰相/宰相者/上佐天子理/阴阳顺四时/下育万物之宜/外镇抚四夷诸侯/内亲附百姓/使卿大夫各得任其职焉/

2、下列对文中加点字的词语及相关内容的解说,不正确的一项为()

A.“社”原指土地神,亦指祭祀土地神,文中的“社”指后者,“萧鼓追随春社近”中的“社”含义与此相同。

B.“平辞日”中的“辞”是“推辞”的意思,与“辞楼下殿”(《阿房宫赋》)这句中的“辞”字含义不同。

C.“孝文”是谥号,汉朝皇帝的谥号普遍含有“孝”字,如孝惠、孝文、孝景,这和汉倡导以孝治天下有关。

D.“责廷尉”中的“责”字是责备责罚的意思,与成语“法不责众”和“求全责备”中的“责”字含义相同。

3、下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是()

A.陈平在乡里分割社肉,十分公平,受到父老乡亲的夸赞,陈平认为自己将来若能管理天下,也能像分肉一样公平。

B.高帝论功行赏,陈平认为全靠魏无知的引荐自己才有今日,高帝对这种不忘本的行为大加赞赏,并赏赐了魏无知。

C.孝文皇帝在接受群臣朝见时询问监狱和钱粮收支的情况,陈平对答如流,受到皇帝称赞,周勃却不能回答,深感惭愧。

D.陈平曾经被封为侯爵,他的后人连续三代接替侯位,直到陈平的曾孙陈何因犯抢夺他人妻子的罪,封国才被剥夺。

4、把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

①今兵不如楚精,而将不能及,而举兵攻之,是趣之战也。

②高帝以为然,楚王信果郊迎道中,即执缚之。

5、太史公司马迁评价陈平时,特地称赞了他的“智谋”。文中陈平的智谋有哪些表现?请简要概括。

【参考答案】

1、C

2、D

3、C

4、①现在陛下的部队不如楚国的部队精锐,而将领在用兵打仗上不能够比得上韩信,却出兵进攻韩信,这是在催促他跟你打仗。

②高帝认为他的主意是正确的,楚王韩信果然到郊外的路上迎接,高帝立即将他捉住捆绑起来。

5、巧设计谋,擒拿韩信;随机应变,巧妙应答。

【参考译文】
陈丞相陈平,是阳武县户牖乡人。陈平所居的乡里祭祀土地神,陈平做主持割肉的人,他把祭肉分配得很均匀。父老乡亲们说:“好,陈家孩子真会做分割祭肉的人!”陈平说:“唉,假使让我陈平主宰天下,也会像这次分肉一样啊!”
汉六年,有人上书告发楚王韩信谋反。高帝问将领们,将领们说:“赶紧发兵活理这小子算了。”陈平说;“陛下的军队,跟楚王的军队比,哪一个更强?”高帝说:“不能超过他。”陈平说:“陛下的将领中用兵有能超过韩信的吗?”高帝说:“没有谁赶得上他。”陈平说:“现在陛下的军队不如楚国精锐,将领的才干又赶不上韩信,却要发兵攻打他,这是促使他同我们作战,我私下里为陛下感到危险。”皇上说:“那该怎么办呢?”陈平说:“古时天子巡察各地,会见诸候。南方有个云梦泽,陛下只是假装出游云梦,在陈县会见诸侯。陈县在楚国的西部边界,韩信听到天子怀着善意出游,看那情势定然无事,因而会到郊外迎接拜见陛下。拜见时,陛下趁机将他拿下,这只不过是一个力士就能办到的事罢了。”高帝认为他的主意是正确的,楚王韩信果然到郊外的路上迎接,高帝立即将他捉住捆绑起来。高帝回到洛阳,与有功之臣剖符确定封赏。
当时与陈平剖符,世代相传而不断绝,封陈平为户牖侯。陈平推让说:“这不是我的功劳。”皇上说:“我采用了先生的计谋,克敌制胜,这不是功劳是什么呢?”陈平说:“没有魏无知,我怎么能被举荐呢?”皇上说:“像先生您这样可以说是不忘本了。”于是又赏赐了魏无知。
孝文帝即位后,在一次接受群臣朝见时问右丞相周勃说:“全国一年中判决的案件有多少?”周勃谢罪说:“不知道。”孝文皇帝又问:“全国一年中钱粮的开支收入有多少?”周勃惭愧,不能回答。于是皇上又问左丞相陈平。陈平说:“有主管的人。”皇上说:“主管的人又是谁?”陈平说:“陛下若问判决案件的情况,可问廷尉;问钱粮收支的情况,可问治粟内史。”皇上说:“如果各自有主管的人,那么您所主管的是些什么事呢?”陈平谢罪说:“我主管大臣!陛下不知我才智低劣,使我勉强担任宰相的职位,宰相一职,对上辅佐天子调理阴阳,顺应四时,对下养育万物,使之适时生长,对外镇抚四夷和诸侯,对内爱护团结百姓,使公卿大夫各自能够胜任他们的职责。”孝文帝于是称赞他回答得好。右丞相周勃大为惭愧。
孝文帝二年,丞相陈平去世,谥号为献侯。他的儿子共侯陈买继承侯位。过了二年陈买去世,陈买的儿子简侯陈恢继承侯位。过了二十三年陈恢去世,陈恢的儿子陈何继承侯位。又过了二十三年,陈何因夺人之妻而获罪,在市上被公开处死,所封侯国被废除。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多