【原】【涨知识】《天净沙》中有没有“断肠人”？

题记：

马致远《天净沙·秋思》：枯藤老树昏鸦，小桥流水人家。古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。

马致远这首小令可谓家喻户晓，这里问大家个问题“断肠人在天涯”这句怎么断句？（欢迎留言自己当年学的是哪个版本）

A. 断肠人/在天涯

B. 断肠/人在/天涯

可能有人觉得A的断句更顺口——话说我小时候学的就是这样断句的，而且“断肠人”的表述也是有先例的。比如宋朝陈允平《唐多令·秋暮有感》：

休去采芙蓉。秋江烟水空。带斜阳、一片征鸿。欲顿闲愁无顿处，都著在两眉峰。

心事寄题红。画桥流水东。断肠人、无奈秋浓。回首层楼归去懒，早新月、挂梧桐。

还有和马致远同时代的王实甫《西厢记》可以作为互证：

异乡易得离愁病，妙药难医肠断人。

这些就能够说明应该按照“断肠人”断句了么？且慢，我们知道这样一个常识：无论是词牌名还是曲牌名，同名意味着格律相同——包括固定位置的平仄、断句、押韵等。

《天净沙》是一个比较通俗的曲牌名，我们可以找到与马致远同时代的白朴的作品《天净沙·秋》：

孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，一点飞鸿影下。

青山绿水，白草红叶黄花。

从中找到和“断肠人在天涯”位置对应的句子“白草红叶黄花”，断句显然是“白草/红叶/黄花”，总不能是“白草红/叶黄花”吧？

这么看，事情似乎不简单了。顺着这个思路，再找出几首《天净沙》看看：

商政叔《天净沙·雪飞柳絮梨花》：

雪飞柳絮梨花，梅开玉蕊琼葩。云淡帘筛月华。玲珑堪画，一枝痩影窗纱。

李致远《天净沙·离愁》：

敲风修竹珊珊，润花小雨斑斑，有恨心情懒懒。一声长叹，临鸾不画眉山。

王举之《天净沙·过长春宫》：

壶中霞养丹砂，窗前云覆桃花，尘外谁分岁华？客来闲话，呼童扫叶烹茶。

张可久《天净沙·江上》：

嗈嗈落雁平沙，依依孤鹜残霞，隔水疏林几家。小舟如画，渔歌唱入芦花。

   孟昉《天净沙·十二月乐词》：

星依云渚溅溅，露零玉液涓涓，宝砌衰兰剪剪。碧天如练，光摇北斗阑干。

无一例外，最后一句明显是两字一断句。而乔吉的《天净沙·即事》就更有意思了，他是将《天净沙》曲牌两字一断特点用得最充分的——全文都是采用叠字：

莺莺燕燕春春，花花柳柳真真，事事风风韵韵。娇娇嫩嫩，停停当当人人。

最后，出一道测试题：大家学会了么？

张可久《天净沙·鲁卿庵中》：

青苔古木萧萧，苍云秋水迢迢。红叶山斋小小，有谁曾到？探梅人过溪桥。

“探梅人过溪桥”一句该如何断句？