|
【第一部分】 【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“易”的主要用法 今天我们来一起学习古文中常见词“易”的主要用法 易 例1：寒暑易节，始一反焉。（《愚公移山》） 解析：“易”指换、更换 句译：冬夏换季，才往返一次。 例2：大阉之乱，缙绅而能不易其志者，四海之大，有几人欤？（《五人墓碑记》） 解析：“易”指改变 句译：（魏忠贤）阉党作乱的时候，做官的人能够不改变自己的志节，中国之大，有几个人呢？ 例3：此大易事。（《雨钱》） 解析：“易”指容易 句译：这是很容易的事情。 【第二部分】 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《雨钱》（第二部分） 《雨钱》（第二部分） 清 蒲松龄 《聊斋志异》 原文：一日，密祈翁曰：“君爱我良厚。顾我贫若此，君但一举手，金钱宜可立致。何不小周给？”翁嘿然，似不以为可。少间，笑曰：“此大易事。但须得十数钱作母。”生才如其请。翁乃与共入密室中，禹步作咒。俄顷，钱有数十百万，从梁间锵锵而下，势如骤雨。转瞬没膝，拔足而立，又没踝。广丈之舍，约深三四尺已来。 练习：一日，密祈（ ）翁曰：“君爱我良（ ）厚。顾（ ）我贫若此，君但一举手，金钱宜（ ）可立致。何不小周给（ ）？”翁嘿然（ ），似不以为可。少间，笑曰：“此大易事。但须得十数钱作母。”生才如其请。翁乃与共入密室中，禹步作咒。俄顷，钱有数十百万，从梁间锵锵（ ）而下，势（ ）如骤雨。转瞬没膝，拔足而立，又没踝。广丈之舍，约深三四尺已来。 练习1：翻译划线的重点字词 练习2：翻译该段 【参考答案】 练习1： 祈求、乞求。 很、非常。 看。 应该。 周济、帮助。 沉默的样子。 （铜钱）相互撞击发出的声音。 情景、情势。 练习2： 一天，（秀才）暗暗祈求老翁说：“你怜爱我，（感情）非常深厚。看我这样贫穷，你只要一挥手，金钱应该立刻就能得到。（你）为什么不稍微周济一下（我）呢？”老翁沉默了，似乎不认为（这样）可行。一会儿，（老翁）笑着说：“这是很容易的事情。只是需要有十几个钱作本金。”秀才就按照老翁的要求（给了本金）。老翁就和（秀才）一起进入密室里面，（老翁）迈着巫师道士作法的步子念咒语。不一会儿，（只见）有百余万铜钱从房梁上哗啦啦落下来，那情景好像下暴雨一样。一瞬间，（铜钱）没过膝盖，拔出脚来站着，又没过踝骨。几丈宽的房间里，（铜钱）已经（堆积）了大约三四尺那么深。 【第三部分】 【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（禹步等） 《雨钱》本段“但须得十数钱作母”，这里的“母”指母钱，相对于“子钱”而言，母钱即本金、本钱，子钱即利息。 《雨钱》本段“翁乃与共入密室中，禹步作咒”，这里的“禹步”泛指古代巫师、道士等人作法时所行的一种步法；相传大禹治水时，患了偏枯病，走路时一只腿拖行，俗称“跛足”“跛行”，后世道士作法多用这种步子，故称“禹步”。 日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。 |
|
|
来自： 文言小小 > 《《聊斋志异》之《雨钱》》
