联合国：按照目前各国的气候行动承诺，全球升温可达2.5℃

KEY POINTS

• The analysis comes ahead of next month’s COP27 climate change summit in Sharm el-Sheikh, Egypt.

• The shadow of 2015′s Paris Agreement will loom large over the talks in Egypt.

• “We are still nowhere near the scale and pace of emission reductions required to put us on track toward a 1.5 degrees Celsius world,” Simon Stiell, executive secretary of U.N. Climate Change, says.

CCTC®01

根据联合国气候变化机构关于气候变化的最新评估报告，各国在本世纪末将地球温度上升限制在1.5摄氏度方面做得还远远不够。联合国表示，“193个缔约方根据《巴黎协定》做出的气候承诺将使世界在本世纪末达到约2.5摄氏度的升温。”

这项分析是在下个月在埃及沙姆沙伊赫举行的COP27气候变化峰会之前发表的，巴黎协定的一个关键目标是将全球变暖限制在“（与工业化前的水平相比）远低于2摄氏度，最好是1.5摄氏度”。

挑战是巨大的：在避免气候紧急情况的最严重后果方面，1.5摄氏度被视为“上限”。联合国表示，按照各国目前的承诺，到2030年，全球二氧化碳排放量将比2010年增长10.6%。分析表明，尽管2030年后排放量不再增加，但仍没有显示出必要的快速下降趋势。

联合国气候变化执行秘书西蒙·斯蒂尔（Simon Stiell）对世界目前的处境毫不含糊。他说：“我们仍然远远没有达到使我们步入1.5摄氏度世界轨道所需的减排规模和速度。”他补充道：“为了实现这一目标，各国政府现在需要加强其气候行动计划，并在未来八年内实施。”

A boat photographed in Turkey. This year’s COP27 climate change summit will look to build on the work undertaken at COP26 in Glasgow.