分享

这次还有争议吗?韩国“假面舞”成功入选联合国教科文组织非遗名录

 韩国华人社区 2022-12-01 发布于韩国

联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会当地时间30日在摩洛哥拉巴特举行会议,决定将韩国的假面舞(탈춤)列入人类非物质文化遗产代表作名录。至此,韩国的人类非物质文化遗产已达22项。

(韩国假面舞的一种-醴泉青丹戏 图源:韩联社)

相信在韩国的小伙伴们多少都对假面舞有一定的了解,作为朝鲜半岛的传统舞蹈戏剧,假面舞在古代韩国社会有着重要的意义。

顾名思义,假面舞就是戴着面具表演的舞蹈。与其叫舞蹈,不如说是一场戴着面具玩的游戏。戴上面具隐藏真正的自己,讽刺社会不公和道貌岸然的统治阶级,形成诙谐的民间舆论场,妙用夸张描绘登场角色的性格带来乐趣。

假面舞发源于民间,形式多样而自由,表现了不同地区人们的生活状态。假面舞没有固定的舞台,不仅不受场所的限制进行演出,连舞者也可能不是专业演员,演员在表演过程中还将观众的喝彩和倒彩纳入戏中,台上台下互动特色给现代艺术以灵感。演员们通过舞蹈、动作、歌曲和对白等方式,生动而愉快、讽刺又幽默地讲述社会各时期的矛盾问题。

假面舞中的假面在韩国的传统中有着悠长的历史。一般用于葬礼或祭祀的假面会在仪式后被烧掉,象征着驱除灾难。后来,假面渐渐被用来在节庆活动上表演,作为表演道具被保存起来。跟西方化装舞会的假面不一样,韩国的假面大多是纸或者木头做的,喜怒哀乐等情绪都被夸张地表现出来,甚至五官都是不对称的,体现了当时受统治阶级压迫老百姓的内心写照。

每次提到韩国的非物质文化遗产,往往会引起国内很多网友的热烈讨论,其中不乏质疑声。同样身处东亚,互为一衣带水邻邦的中韩两国在很多方面都有相似之处,归属认定时难免出现争议。

此次韩国假面舞入选人类非物质文化遗产名录,也让国内的网友对中韩两国的相似文化进行了对比。

有网友在评论中提到了“傩舞”,傩舞又称鬼戏,是汉族最古老的一种祭神跳鬼、驱瘟避疫、表示安庆的娱神舞蹈。傩舞的起源与原始狩猎、图腾崇拜、巫术意识有关。汉唐时传入越南、朝鲜半岛和日本,目前仍在我国广大农村流行。

不得不说,假面舞和傩舞一定程度上有着极大的关联,不管是艺术来源,还是表演方式,都存在着各种各样的相似之处。但假面舞在韩国土地上生根发芽后,浸染了这里独有的社会价值,与傩舞相比有着人文领域的差别。

(傩舞 图源:百度百科)

与偏居一隅的韩国相比,我们国家有着太多值得发现并发扬的文化遗产,对于韩国人视为重要的文化,大家又是怎么想的呢?

联合国设立人类非物质文化遗产名录,旨在保护人类现存的珍贵文化财富,让濒临失传的文化找到可以继承的年轻人,让稀有的文化在世间留传更长的时间。

此次与韩国假面舞同时入选的,有中国的传统制茶技艺,朝鲜的平壤冷面,还有法国传统烘焙食品法棍的制作等数十种非物质文化。此次中国传统制茶技艺的入选,让中国以43个非遗项目继续在名单中领跑。平壤冷面作为朝鲜半岛的传统特色食品,在我国东北地区也十分受到欢迎,也曾经寓意着半岛和平,摆上了朝韩和谈的餐桌。法式传统面包法棍也一度风靡全球,虽然普通人对其口感不太适应,但在某些特定时期成为了小资生活的标志。

老王说:

  非物质文化遗产传承着人类的辉煌和成就,让独特而优秀的传统文化为世人所知,为促进文化多样性和人类创造力做出了贡献,为世界人民共享的人类文化增添了重要的意义。

  你认为还有什么样的非物质文化遗产能够进入到名单当中?希望大家都来积极留言,我们也给联合国献计献策^^

撰稿/可柠
编辑/小圆
审核/老王

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多