rent 英/rent/美/rent/ n. 租金,租用费;(布等上面的)破洞,裂口 vt. 租用,租借;出租,将……租给; 可租用,租金为 v. 撕裂,扯碎;(声音)响彻,刺破;<文>使心碎(rend 的过去式和过去分词形式) A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。 evict 英/ɪˈvɪkt/美/ɪˈvɪkt/ v. 驱逐,逐出 网络 逐出 /赶出 /罚出场 /收回 elope 英/ɪˈləʊp/美/ɪˈloʊp/ vi. 私奔;潜逃 网络 私奔 /逃亡 /阿拉伯公主冒险 / slope 英/sləʊp/美/sloʊp/ n. 斜坡,斜面;山坡;滑雪斜坡;斜度,坡度;(电子)斜率;扛枪姿势;<美,非正式> 东方人(尤指越南人) v. 倾斜,成斜坡;歪斜;悄悄地走,溜;<英,非正式> 逛,随意走动 网络 斜率 /斜坡 /坡度 surrender 英/səˈrendə(r)/美/səˈrendər/ v. 投降;任凭摆布,沉溺于;(被迫)交出,放弃;(向官员)交出(证件);(体育运动中)失利(或丢分);退保;期满前就放弃(租借物) n. 投降,自首;屈服,屈从;(尤指在战争等过后)放弃,交出;退保 unconditional surrender 无条件投降词源 surrender交出,放弃 来源于古法语中由前缀sur-(上,超过)和通俗拉丁语动词rendere(归还,后退)组成的复合动词surrendre(移交,放弃)。 同源词:render, rent surrender投降 单词render已有提及,表“提供,回报”,且其词根der表“给”,所以可概括为“给予,give”;前缀sur-表“up,over”,如surpass(超过),surface(表面)等;两相结合,对应词组give up(放弃)。“投降”和“给”何干?投降常伴随领土、赔款的交付。 surrender投降,屈服,放弃,交出 sur-,在上,向上,render,给回,返还,给予,递交。原指放弃,交出,后引申词义投降,屈 服等,且成为主要词义。词义演变比较 give up. render 英/ˈrendə(r)/美/ˈrendər/ v. 使成为,使处于某种状态;给予,提供;(以某种方式)表达,表现;粉刷,往(墙上)抹灰;将(脂肪)熬成油,使熔化;正式宣布(判决或决定);(供审查,考虑)提交,呈报;<文>放弃,献出;演奏,演唱;翻译;绘制(指用色彩和明暗使轮廓图像具立体感);秘密引渡(外国罪犯、恐怖嫌疑犯);从(动物身体)提取(蛋白质、脂肪及其他可用部分) They couldn't resist anymore and decided to render up the city. 他们无法继续抵抗,决定放弃这座城市。 It contained so many errors as to render it worthless. 太多的错误使之变得毫无价值。 The committee was asked to render a report on the housing situation. 要求委员会提交一份有关住房情况的报告。 rendition 英/renˈdɪʃ(ə)n/美/renˈdɪʃ(ə)n/ n. 表演,演奏;视觉形象,视觉再现;翻译,译文;秘密引渡 同义词 n. 译文;演奏;提供;引渡逃奴 version translation playing offering 词源 rendition表演,演唱 来自 render,表达,表演,-t,过去分词格,-ion,名词后缀。 |
|
来自: 绍华2i8iuq2u8n > 《词汇特论》