|
第2次大战期间，欧洲人逃往美洲的路线，一张地图上显示了这条路线，摩洛哥的卡萨布兰卡是个中转站。许多人来到这里等待签证。警察到处搜查在奥兰火车上杀死两位德国信使的的凶手。有人没有证件被打死。斯特拉斯少校乘飞机来到这里。警察局长和当地意大利军队长官前去迎接。里克（理查德 布莱恩）美式咖啡馆里人声嘈杂。卖钻石的偷渡讨价还价的，耍牌的。酒馆老板里克拒绝一个人进来赌牌。乌加特对里克说自己倒卖签证帮助那些人出境。他让酒店老板保存签证。法拉利想理买理科酒馆的乐师山姆。山姆没有答应。酒店老板撕毁了，德国人付的支票。酒馆老板让员工把他的追随者喝醉了酒的女朋友伊冯，送回家去。警察局长问他为什么不回美国去？他要在这儿抓人。说这个酒馆里有很多人在倒卖出境签证，酒店老板没有这样做，就是他让他在这营业的原因，还说今天有一个人叫维克多 拉斯洛，要在这儿购买出境签证。他要逮捕他。两个人打赌10万法琅这里不是他的终点站。警察局长路易（雷诺上尉）怀疑酒店老板要帮助这个人逃跑。德军少校来到酒馆，警察局长要在他面前逮捕拉斯洛，以显示他的能力。警察抓走了倒卖签证的乌加特。他开枪抵抗，但还是被抓住了。德军少少校和酒店老板谈起了他过去的经历。也谈到了拉斯洛在布拉格的反德军罪行。拉丝路来了。伯格出示了戒指对上了暗号。警察局长来到拉斯洛的桌前与他攀谈。德军少校要拉斯罗到他的办公室。拉斯洛从柏格口中知道他要找的乌加特被逮捕了。海伦向山姆问询里克。并让山姆弹弹起了一首老歌。酒店老板让他停止，来见海雷（伊尔莎）。他们走了以后。酒店老板心情激荡，想起了在巴黎和海雷相爱的日子。他们在一块喝酒跳舞。德军来的时候他们被迫分开了，伊尔莎让山姆给他酒店老板带了信，说他要留下来。晚上伊尔莎来见酒店老板。酒店老板责怪他，没有信守承诺跟他一起走。酒店老板去会见法拉利。乌加特死了，他们想找到他手上的那些出境签证。酒店老板在市场上碰到了碰到伊莎，问她当时为什么守信？他说经过了昨晚酒店老板已经不是巴黎时的老板了。法拉利告诉伊尔莎，他只能弄到她一个签证，而拉斯罗因为德军要抓他，而不能让他出境。并告诉他们乌加特的出境证可能是在酒店老板手里。德军士兵约了一舞女来到酒馆。与当地一警察大打出手。酒店老板出面支持德军少校看出当地不稳定。一个保加利亚少妇为了得到出境证而委身于警察局长。她问酒店老板警察局长的许诺是否可信，酒店老板让他回保加利亚去。然而他却操纵赌局，让少妇的男人赢了钱。他就可以到警察局买到出境签证了。然而这一招让警察局长不满。拉斯罗开出20万法郎的高价请求酒店老板帮他搞到出境证，因为他是要回美国领导反法西斯运动。但酒单老板不为所动，说原因是在拉斯罗的妻子。德国士兵唱起了他们的歌曲，酒店老板让乐队奏起了马赛曲，在场的所有人都站起来合唱。这引起了德军少校的不满，下令警察局长关闭这个酒馆。德军少校警告伊尔莎。拉斯罗黑夜去参加地下活动。女主角（伊尔莎，伦德）去找酒店老板，求他看在以前相爱的份上把出境证给他，酒店老板不从，就掏出枪威胁他。但是他心软了，告诉了他不跟随他上火车的原因是，原来的丈夫她以为他死了，但是她的丈夫后来从集中营中逃出来，生了病需要照顾，所以她就留在了巴黎。他说他现在离不开酒店老板了，要和他在一起，让他帮助拉斯罗出境，老板答应了，他们又相爱如初了。警察追赶拉斯洛和卡尔。他们逃回了酒馆。酒店老板与警察局长商议，让他在酒店老板给拉斯罗出境证的时候逮捕他。然而到时候酒店老板，却绑架了警察局长，让警察局长宋拉斯罗和他的妻子上飞机，德军少校赶来，却被酒店老板打死，警察局长也乐意这样做，还给了他去法国的出境证。 |
|
|
