【原】五色令人目盲:老子解义(十二章

　　通行本

　　五色令人目盲；五音令人耳聋；五味令人口爽；驰骋畋猎，令人心发狂；难得之货，令人行妨。是以圣人为腹不为目，故去彼取此。

　　帛书本

　　五色使人目盲；驰骋田猎，使人心发狂；难得之货，使人之行方；五味使人之口爽；五音使人之耳聋。是以圣人之治也，为腹不为目，故去彼取此。

　　十二章解义

　　声色犬马，口腹之欲，自古及今，常人所贪。子曰，食色性也。这也确乎是人性所导演的欲望。是常，也是无常；是形而下的人本，也是肉身所蕴的弱点。

　　但圣人则逆水行舟，去彼取此。所取者，少私寡欲，恬淡自适而已。

　　《老子》第十二章通行本与帛书本文字上有出入。一是前後句式位置不同，二是帛书多“圣人之治也″语句。第三章有:″圣人之治也，虚其心，实其腹，弱其志，强其骨，常使民无知无欲，使夫智者不敢为也"句。同为″圣人之治″，一曰治身，二曰治世，都是修身养性回报于天下的功夫。相互参照，可解其义。

　　此篇，今天对我们养生也有指导意义。

　　从本篇起，只作极简解义，不作详细释读。又及。