东鲁雅言诗书执礼，西京明训孝悌力田 一一 一副極具教化意义的传

东鲁雅言诗书执礼，西京明训孝悌力田。
一一 一副極具教化意义的传统名联

上联:“东鲁雅言诗书执礼”，讲的是做人。“雅言'指孔子的学说。孔子是鲁国人，其故乡所在古称“东鲁”。诗是《诗经》，书是《尚书》，都是儒家的典籍，与孔子的学说主张有关。“礼”，此处应指《周礼》《仪礼》和《礼记》，是古代华夏民族礼乐文化的理论形态，也是儒家的经典。

下联:“西京明训孝悌力田”，说的是治家。”明训“指颜之推的《颜氏家训》。举世公认的治家格言《颜氏家训》，是颜之推在长安时写下的，故有“西京明训”之说。孝悌，孝敬父母，友爱兄弟。“力田”是努力耕作之意，也有勤俭持家的内涵。

此联广为傳播。从宦海高官到儒林学士，無不以此颜墙，教化子女，以期子龙女凤，家基永固。从乡绅土豪至販夫赱卒，乃至引車賣浆者流，亦好以之補壁，引導兒孫，以期改换门庭，更盼金榜题名，光宗耀祖。诸如，清末享有“救时宰相“的阎敬铭，誉为“未世之廉吏，治事之能臣。'，对其子女的教育也以此联教而化之。

其实，该联旨在形成正大气象的正统家风。须知，自古以来，“家风对于人的人生观、价值观的形成起到的是奠基和定型的作用，我们'诗礼传家’的孔氏家风，其实质内涵就是'有文化，守规矩’，这是孔子为他的后人标出的两条人生底线。”