分享

宫崎骏数次退休又复出,童年呀,你又双叒叕的回来了呀!经典日语台词语录之二

 煦暖 2022-12-18 发布于上海
今日(きょう)を大切(たいせつ)にし、
現在(げんざい)を大切(たいせつ)にし、
明日(あした)と事故(じこ)を誰(だれ)が知(し)っているか、
どちらが先(さき)に来(く)るか。
珍惜今天,珍惜现在,谁知道明天和意外谁先来。

点击上方蓝色字体关注

题外话:宫崎骏究竟是不是看了中国动画才入的行?
N次引退N次复出难道是战术退休?




据说宫崎骏(1941/1/5)17岁时对《白蛇传》一见钟情,
看完电影之后失魂落魄的回到家,哭了一整晚。
让他感触和失落的不是这动画多了不起,而是他竟然被这个通俗的故事打动了
《白蛇传》虽然是中国的民间故事,这部动画电影却实实在在是日本原装,且是日本第一部长篇彩色动画电影。

然后22岁他就入职了《白蛇传》的制作公司东映动画。
于是遇到了前辈高畑勋,此后二人一直亦师亦友;
24岁高邀请他担任自己导演的《太陽の王子ホルスの大冒険》的美术设计;因发挥作用过大,相当于二把手,东映专门为他发明了个职位---场面设计。

42岁也就是1983年,宫崎骏开始筹备《风之谷》
一个人包揽导演,脚本,分镜等全部工作。
同时和高,铃木敏夫一起创办了吉卜力
工作室logo是“龙猫”。

也遇到了23岁的庵野秀明,拿着自己的设计稿来应征,
宫崎骏看过当即决定录用,让他负责神兵的创作
但人家才是个新人,人物角色都不会画
憨憨魔王宫崎骏也不会处理这些状况,只丢了句“要画就画,不能就回去”就埋头钻进自己的画稿了。

然后庵野秀明每天加班深夜,画了35套之多
最后风之谷上映后,巨神兵融化,解体的画面震撼了无数人
但庵野秀明决定:珍爱生命,远离大魔王。

其实,宫崎骏最苛责的人是他自己,制作期间他母亲病危,
他却一心创作,疏于陪伴,母亲离世后,懊悔终身。

宣布引退又携巨作复出且不止七次
之所以说自己要退休了不做动画了,是因为动画是可以无限返修,无限提升的
摩羯座的宫崎骏又总能从数千帧画幅中挑出不完美的镜头
每次制作长篇动画电影,他都是爆肝,掏空自己
所以这状态下,说出退休也再正常不过



经典日语台词

⑤紅の豚(こうのぶた)(1992年)

        改编自宫崎骏在《Model Graphix》里的连载作品《飞行艇时代》的漫画。

作品的背景是一战刚结束不久的意大利,主角是一个由于魔法而变成猪的飞行员。

波鲁克凭借自己高超的飞行技术,在空中与强盗们周旋着,以赚取赏金而逍遥度日。

这是宫崎骏一部带有自传性质的作品,所谓帅气与外表无关,自在、逍遥才是真谛。

飞(と)べねぇ豚(ぶた)はただの豚(ぶた)だ。
不能飞的猪,就仅仅是猪。

カッコイイとは、こういうことさ。

所谓的帅气,就是这样的啦。


⑥もののけ姫(ひめ)(1997年)

       是以日本的室町时代为背景,宫崎骏在《幽灵公主》中探讨对环境的破坏,和人是否能够与自然真正和平共处等问题。

生(い)きろ。其方(そなた)は美(うつく)しい
活下去,你很美。

我(われ)が苦(くる)しみと憎(にく)しみを知(し)るがいい。
了解我的痛苦和憎恨就好。


⑦千(せん)と千尋(ちひろ)
の神隠(かみかく)し(2001年)

      《千与千寻》被誉为宫崎骏的《爱丽丝梦游仙境》。故事讲述的是一个小女孩在神灵异世界里发生的故事。这是大师宫崎骏所创作的动画电影的顶峰之作,票房最高,流传最广,在此之前与之后的其他作品都无法匹及。

人生(じんせい)とは墓(はか)に行(い)く列車(れっしゃ)のことです。道(みち)にはたくさんの駅(えき)があります。
いつまでも一緒(いっしょ)に歩(ある)き終(お)わる人(ひと)がいません。
あなたに付(つ)き添(そ)う人が降(お)りるときは、
捨(す)てなくても感謝(かんしゃ)の気持(きも)ち
を持(も)って手(て)を振(ふ)って別(わか)れを告(つ)げるべきです。
人生就是一列开往坟墓的列车,路途上会有很多站,很难有人可以自始至终陪着走完,
当陪你的人要下车时,即使不舍也该心存感激,然后挥手道别。

辛(つら)くとも耐(た)えて機会(きかい)を待(ま)つんだよ。

再辛苦也要忍耐等待时机。

一度(いちど)あったことは忘(わす)れないものさ、

思(おも)い出(だ)せないだけで。

曾经发生过的事不会忘记,只是想不起来而已。

自分(じぶん)の名前(なまえ)を大事(だいじ)にね。

好好珍惜自己的名字哦。


以上就是今天的内容啦,如果你也觉得可以的话,记得收藏转发+点赞+在看,一键三连哦~


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多