|
这是“世界民谣之旅”系列的第17期。“世界民谣之旅”是我做的一档电台节目，可以在喜马拉雅收听，在这里发的是图文版。今天要介绍给大家的是一种发源于意大利南部的舞曲“Tarantella（塔兰泰拉）”。不过我们的重点并不是这种风格本身，而是关于它非常具有传奇色彩的起源。 
先讲个故事。故事发生的时间大约在公元14到15世纪，地点现在位于意大利南部普利亚大区的塔兰托。每到夏天，这里就非常炎热干燥，在被灼热的空气扭曲着的土地上，有一只塔兰托拉狼蛛（具体生物学信息我就不介绍了，大家知道是一种毒蜘蛛就行）正在爬行着。从它的视角看去，不远处的一座小房子前面，有一位年轻的女人正在院子里晾衣服。蜘蛛觉得自己被烈日炙烤得难受，于是想去房屋的阴影下休息一会儿。但是大家想象一下，对于一只蜘蛛来说，当它真正走到这座房子跟前的时候，它的视野就很容易被各种摆放在院子里的物件遮挡。于是它误打误撞地来到姑娘的脚边，一不小心就爬到了她的脚上。姑娘没注意到蜘蛛，还在继续晾衣服。她迈开步子的时候，蜘蛛受到惊吓赶紧爬上了她的脚踝。一阵风吹过，姑娘洁白的裙摆打在了蜘蛛身上，这下蜘蛛被激怒了，气急败坏地使劲在姑娘白皙的脚踝上蛰了一口。
现在镜头从蜘蛛身上拉远，姑娘感到一阵刺痛，于是赶紧查看自己的脚踝。蜘蛛落荒而逃，而姑娘则感觉浑身难受，于是便丢下没晾完的衣服回屋休息了。在床上躺了一会儿，她开始感到焦虑，又过了一会儿她开始痉挛。忍着身体各个部位传来的刺痛，她挣扎着爬下床，踉踉跄跄地走出房门，向离家不远的镇上走去。因为天气炎热，大部分人都选择在家里歇着，一路上也没有乡里乡亲看见她。此时镇中心的教堂下有一支乐队正在为晚上的某个宴会排练演出曲目。姑娘听见音乐声突然着了魔一样地来到乐队中间开始跳舞，动作和舞步夸张而富有活力。乐手们觉得有趣，就继续演奏着。姑娘越跳越快，敲打铃鼓的乐手便跟着她舞蹈的节奏越打越快，其他乐手也纷纷配合她的舞步把音乐演奏得更加热烈。其他街坊闻声走出来看热闹，还以为是有什么活动，便纷纷加入了舞蹈。
转眼太阳就快落山了，所有人都大汗淋漓，精疲力尽。那个被蜘蛛蛰了一口的姑娘如梦初醒，汗水顺着脸颊滴落在干燥的沙土地上。她一脸茫然地坐在路边，不知道发生了什么，只看见一些人气喘吁吁地坐在她周围。一个拄着拐杖的老人看到她一脸的问号，就问她∶“你是不是被蜘蛛咬了？”姑娘点点头。老人告诉她，被塔兰托拉狼蛛咬伤就会中毒，得一种叫塔兰泰拉的病，只有不停跳舞通过出汗排出毒素才能好。姑娘这才明白之前都发生了什么，拖着疲惫的身躯回家了。
以上是我根据塔兰泰拉起源的传说自己编的一个故事。塔兰泰拉舞在15到17世纪风靡意大利南部，塔兰泰拉舞曲也渐渐传播到整个欧洲，舞曲的特点是多3/4拍或6/8拍，快速而热烈。如今这种舞蹈可以作为社交性的舞蹈，也经常在意大利的婚礼中使用，电影《教父》中就有出现过。在其起源的传说中，还有一个我故事里没有提到的，就是这个塔兰泰拉病并不容易痊愈，即便症状消失，如果有其他人因病开始跳舞，之前得过这个病的人也会突然感到刺痛，并加入舞蹈。这个传说中的一些内容其实不太合理，而且这种病从17世纪之后就完全消失了，现在的学者认为当时人们描述的这种病症可能是歇斯底里型神经官能症，是一种精神疾病，和蜘蛛蛰咬没有必然联系。而这个传说之所以要这样说，可能是想用蜘蛛蛰咬这种不可控的来源掩盖一些什么。这便要牵出另一个故事了，这是一段真实的历史。
时间退回到更加久远的罗马共和国时期。公园前186年，罗马共和国的元老院颁布了一条法令，在整个意大利地区禁止酒神节，除部分特殊地区允许5人以下的酒神节活动外，其余举办或参与酒神节活动的人一律处以死刑。那这个“酒神节”是个什么节呢？又为什么要被立法禁止呢？酒神节起源于古希腊，但也可能是从更东边的古文明传到古希腊的。因为这个节日的活动就是去模仿醉酒的状态，所以人们可以完全释放自己，做自己平时不敢做的事。酒神节的活动直接促成了古希腊悲剧、喜剧和羊人剧的诞生，也为音乐、诗歌艺术带来很大的促进。当然除了这些好的方面，酒神也有其放纵和暴力的一面，在酒神节里，古希腊人有一些纵欲和残暴的活动也将其体现了出来。关于古希腊酒神节与艺术理论相关的内容，如果大家感兴趣可以看看尼采的《悲剧的诞生》。卡尔荣格的《心理学与文学》里也引用了尼采的文字从心理学角度讨论了“酒神艺术”。
当酒神节被引进了古罗马城市之后，原本就比较奔放的罗马人自然对这个放纵狂欢的机会表示出了很大的热情。我在这里就不去描述活动的具体场景了，不过如果你感兴趣，可以看看《浮士德》里的《瓦尔普吉斯之夜》。虽然瓦尔普吉斯之夜是德国民间传说中的女巫之夜，但在我看来这两者有很大的相似之处，甚至可能有传承关系，毕竟西方传说里恶魔外貌的原型就来自古希腊酒神狄俄尼索斯的朋友的萨提儿，传说萨提儿经常在酒神节调戏参加活动的女性，和《浮士德》里的内容如出一辙。赶紧回到上文说到的“酒神节禁令”吧。按理说古罗马人对伤风败俗的事情容忍度是很高的，但是在这个酒神节里，很多人不仅是纵欲狂欢，还会趁乱进行很多非常严重的犯罪行为。而且参与酒神节的人太多，大家都处于癫狂的状态，万一被煽动或者被利用，很可能会对古罗马的政权构成威胁。
那这和塔兰泰拉又有什么关系呢？还记得之前我说塔兰泰拉起源的传说可能是在隐藏什么秘密吗？因为并不能仅凭一道法令就完全取缔整个意大利的酒神节活动，所以在意大利南部依然有人在偷偷进行，只是相对收敛了很多。从古罗马到基督教会统治的中世纪，西欧对民众信仰和思想的管制越来越严，人们不仅不敢庆祝酒神节，连酒神也不敢提了。到这种程度就不是放不放纵的问题了，正常的集体娱乐活动也需要一些奇奇怪怪的名目才能进行。一些异教节日被基督教吸收归化了，一些活动也需要换个理由进行。像被蜘蛛蛰咬需要治疗这种让人无法拒绝的理由，就可以给这种舞蹈活动打掩护，至少在那个时代，这样说还是非常有说服力的。这或许才是塔兰泰拉真正的起源。中世纪之后，西方世界的思想渐渐开放了起来，这种热烈的舞蹈也改头换面重新传播开了。
|
