| GB 50219-2014 水喷雾灭火系统技术规范 |
|
|
|
|
uoc
中华人民共和国国家标准
GB
p
GB 50219 - 2014
水喷雾灭火系统技术规范
''I''echnical code for \vater spray fire protection systems
2014-10- 09 发布 2015-08-01 实施
中华人民共和国住房和城乡建设部
联合发布
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中华人民共和国国家标准
水喷雾灭火系统技术规范
Technical code for water spray fire protecti。n systems
GB 50219-2014
主编部门：中华人民共和国公安部
批准部门 z中华人民共和国住房和城乡础设部
施行 ~IWJ:2 o 1 5 年 8 月 I 日
中国计划出版社
2014 北京中华人民共在l罔雨豆豆标准
7）＜喷雾灾火系统技术规范
Gll 50219·20J.I
且
~
巾M计划出版社出版
1呵址， www. ihprcs屿， com
地址 z 北京市西城i现在树地北虫 Jfl 11 ~}f;.4 ；＆：大JU c w. 3 Ji!
邮政编码z )00038 电话＇ （们的 63906133 （发行部〉
lli ilH!l.li北京发行所发行
北京市科hl印刷1i限lllfJ：公司i印刷
SSOmm X l l 6Smm 1月2 1. z；印张 108.千’r
2015年 2月绑 i版 2015年 3月m 1 !k.印刷
命
统“』书号： .1580212. SSS
ia价＇ 26.06.元
气版权所有侵权也觉
侵权司~Jltitri~i ~Ofo) G3~06404
如有印提m班问R''J!..诸将和~t(ii；版部浏换中华人民共和国住房和城乡建设部公告
第 582号
住房城乡建设部关于发布国家标准
《水喷雾灭火系统技术规范》的公告
现批准《水琐事E灭火系统技术规范》为国家标准，编号为
GB 50219-2014，自 2015年 8月 1日起实施。其中，第 3. 1. 2 、
3. 1. 3 、 3. 2. 3 、 4.0.2(1 ）、 8.4.11 、 9. o. 1条｛款｝为强制 fl:
条文，必须严格执行。原国家标准《水喷雾灭火系统设计规范》
GB 50219 ·1995同时废止。
本规币2由我部标准定额研究所组织中国讨划出版社出版发行．
中华人民共和国住房和搅乡建设部
2014年 10月 9 日前 言
本规范是根据’原建设部《关于印发〈二00二～二00三年度
1：程建设因家标准制定、修订计划〉的通知识lit标〔2003)102号3
的要求，由公安部天津消防研究所会附有关单位共同编制而成。
本规范编制过程中，编制组经广泛调瓷研究，认真总统实践经
l跤，参考有关国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，修订了
本规范．
本规范共分 1011￡和 7个附录，主lJ![内容包括 z总则，术语和1符
吵．基本设计参数和1喷头布rt.系统组件，给水，操作与控制，水力
n·算，施工，验收，维护管理等．
本规范修订的主要技术内睿是 z
（！）附加了水喷雾灭火系统施工、验收和l维护管理的相关内
！你；
(2）补充了输送机皮带、液化短或类似液体俯罐、陶坛或循袋
削赂等场所水暖~灭火系统的设置要求 s
(3）修改了变J.E指水~p员头的布 rt/:、水喷~灭火系统供水控制l
l闷的选用等工程设计要求 s
(4)J\''ljJU了水电~~灭火系统管逍遥接件干烧试验方法·．
本规范中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行＠
l
本规范由住房和I城乡建设部负责管理和对强制性条文的解
民
[.
料 .rlJ公安部负责日常管理， 1i1公安部天滩消防研究所负货具体技
术内容的解榨．执行过程中如有意见或建议，消寄送公安部天津
悄防研究所〈地址 z天津市商开区卫协商路 110号，邮政编码 2
:!00381 ）。
本规范主编单位、参编单位、主要起等人和主要常查人＝
"
、主编单位：公安部天津消防研究所
参编单位：叶’因石化工程建设有限公司
大i在 Tfi公安消防支队
中国电力工程顾问集阴东北咆力设计院
北京咆力行业协会
啡’石化洛阳工程有限公司
天梯市公安消防总队
浙江省公安消防总队
中阔石油堆里木 i111m公词消防支队
四川森回消防装备制造有限公司
上海成逊机械连接件有限公司
浙江快达消防设备有限公司
杭州安土城消防栋材有限公司
主要起草人：张消林智会强秘义行李国生自殿W
张兴权夺向东于古~＇ ~f. 吴文革张普武
王建刚朱昆熊＼＇（眼i 玉德凤房胳．军
陈方明商志J￡ 涂U!新
主要审查人：阀鸿鑫宋晓勇陈纯文施培强黄晓家
魏海原邹窑权郝付i 卡祥军朱背
玉振国石军 1曲云松栓啸晓王明和
5~兆宪徐燎辉例：继明
? 2 ? 自次
1 总则……………………………........….. ;. ......…. ( I )
2 术语初符号…….......…………........…………·………（ 2.)
2. I 术活………………….. . ....….... -.....……..….. ... .. . ( .2 )
2 2 符号·．．．．．．．．．．．．．．．．．．，．．，．．……………………………（ 3 )
3 2蓝本设计参数和喷头布置E ……..............………. . . . . . . ( 5 )
3 I 基本设计参数…………………….....………………. (5 )
3 2 喷头与管迦布置……………………………………….. ( 8 )
4 系统2日件 .....…………………….......………………( ll )
5 给水……………….-....….........………………. ( 13 )
5. 1 一般规定 ……………· ……........……………. ( 13 )
5. 2 水猿………………… …….........……. . . . . . . . . . . ? ( 13 )
5. 3 供水控制阀 ………·· ………··……………… U川
5 .. 1 水裂按合榄 ……………………………………………( !5)
6 操作与控制 ……………………………................….. ( 16 )
7 水力计算 ........….........………................……......川的
7. I 系统设计流放…………………………………………（ 18 )
7. 2 管道水力计算………………………·：…………………·（附〉
7. 3 管道减压措施……………………………………··……仆们
8 施 工…………………………，....-.. ·-· .......……·…门扪
8. I 一般规定 ………………................. -.………………( 22)
8. 2 进场检验………………………………………………门们
8. 3 $：装……………H…………·……，．．．．．．．．‘…………. . ( 26 )
8.唱搁试……………………………………………………（. 33 )
9 验收………………................川，．．．．．．．．．．．．．．…··门7)
? J ? 10 维护管理........….... ··~ ...…... ·-...….......….. ??? ?? . . . . .?? ( 43 )
附录A 管道连接例：干烧试验方法….............….. ?. . .. .. ? ? ( 4日
附录 B 水喷雾灭火系统工程划分….......….. ?. . . . . ..? ??? ?? ? ( 46 )
附录C 水喷第灭火系统施工现场质:Ill:管理检在记录……（ 47)
附录D 水喷雾灭火系统施工过程质魅捡登记录…......... ( 48)
附录E 水喷雾灭火系统质量控制资料核查记录.......….. ( 55)
附法 F 水喷雾灭火系统验收记录................…........…（ 56)
附录G 7］＜喷雾灭火系统维护管理工作检查项
自及记录··············~···，··················……川……·刊门
本规范用词说明.............................…….........………. ( 59)
引用标准名录…….......……...............….... ·-............…川的
附 z条文说明 ............................................…. ?.? ...... ( 61 )
? i ? Contents
I General provisions ··? ··………·……………”…………. ( 1 )
2 Terms and symbols ??? ··……·…….....…………………. ( 2 )
2. I Terms ………………………………………. .. ... .. . ... ( 2 )
2. 2 Symbols …………………………………………………( 3 )
3 Basic design parameters and spray nozzle layout ……( 5 )
3. I 日崎ic design 阴阳me1ers ……………………………….. ( 5 )
3. 2 Spray nozzle and piping layout …………………………( 8 )
4 System components………………………………………门川
5 Water supplies ………………………….....……………·门川
5. I General requirement …………·,.........………………. ( 13 )
5. 2 Water pumps ………………...…………………………( 13 )
5. 3 Control valves of water supply …………………………( M)
S. 4 Fire depar1ment connections ……………………………( 15 )
6 Operati。n and control ……........…………...…………. ( 16)
7 Hydraulic calculations …………………….....…………. ( 18)
7. I System design flow ………………………………………( 18)
7. 2 Piping hydraulic calculation ………………………………( 19)
7. 3 0饵。mprc崎ion methods …………………………………( 19)
8 System installaiton ·?? ??? ??? ?·? ??? ··………......………·…( 22)
8. I General requirement ……………………………………( 22)
8. 2 Field inspection …………………………………………( 23)
( 26)
8. 3 Installation ………………………………………………
( 33)
8. 4 Commissioning …………………………………………
9 System acceptance ………………......…………………( 37)
3 ? 10 System mamtcnance ……………………………………｛ω 〉
Appendix A Fire test method of pipe couplings …………( ·15 )
App凹idix B Engmeering division …………………... ... . .. ( 46 )
Appendix C Quality control inspection records of
construction site ……………………………( ·17 )
Appendix D Quality inspection records of the
installation. process …………………………( 48)
Appendix E Verification records of quality control
documents ……………………………………( 55)
Appendix F Accepiancc records …………………………( 56)
Appendix G Maintenance items and maintenance
records ………………………………………( 57)
Explanation of wording in this code …………………...... ( 59)
List of <1uoted stanAddition: Explanation of prov1s1ons ………………………( 61 )
.
·.· 1 总则
I. O. I 为了合理地设计水喷雾灭火系统｛或简称系统〉，保隙:It：施
l’质情和l使用功能，减少火灾危害．保护人身租财产安全．制 )i''.;;t.
规范．
I. O. 2 本规范适用于新建、扩建和改建工程中设班的水喷雾灭火
系统的设计、施工、验收及维护管理．
本规范不适用于移动式水啧雾灭火装 1"t或交通运输工具 I＇＇设
脏的水愤~灭火系统．
I. (). 3 水峻~灭火系统可用于扑救固体物质火灾、两类液体火
灾、饮料涮火灾和也气火灾，并可用于可燃气体和1甲、乙、两类液体
的生产、 fi带汗钱ftt或装饰设施的防护冷却。
t.0.4 7J燃烧、爆炸的火灾，以及水~会对保护对象造成明跟锁’沓的火灾。
(. o. s 水锁雾灭火系统的设计、施工、验收及维护管理l徐应符合
本规范规定外，尚应符合因家现行有关标准的规定。
? l ? 2 术语和符号
2. 1 术语
2; I. I 水喷雾灭火系统 water spray fire protection system
由水源、供水设备、管道、雨淋报警阀〈或 ?I!.动控制阀、气功控
制阅〉、过滤吉普和水雾喷头等组成，向保护对象晓射水雾进行灭火
或防护冷却的系统。
2. 1. 2 i专;IJ管 transfer pipe
利用闭式喷头探测火灾，并利用气应再￡7）（店的变化传输信号
的管逝。
2. 1. 3 供给强度 application density
系统在尊位时间内向单位保护面积峻汩的水it.
2. 1. 4 响应时间 response time
自启动系统供水设施起，至系统中级不和j点水雾喷头喷出水
雾的时间．
2. 1. 5 水雾喷头 spray nozzle
在一定压力作用下，在设定区域内能将水流分解为直径 Imm
以下的水淌，并按设计的洒水形状喷出的哦头。
2.1. 6 有效射程 effective range
喷头水平喷洒 i时，水f&.达到的最高点与电E Cl所在垂直于喷头
输心绒的 SJ''-阔的水平距商．
2. I. 7 水~锥 water spr11y cone
在水雾啧头有效射程内水;J·形成的圆锥体．
2. 1. 8 H''i淋报警阀组 deluge alarm valves unit
由两游报警钢、电磁阀、压力开关、水lJ警铃、压力表以及配套
的通用阀门组成的装置．
? 2 ? 2.2 符号
B一一水雾喷头的喷口与保炉对象之间的距离 s
c.一一海澄－威廉系数；
钧一一管道的计算内径g
d.一一节流管的计算内径$
8一一重力加速度 z
H一一消防水泵的扬程或系统人口的供给压力 g
H，－减压孔板的水头损失 z
1-1.…一节流智的7.f<头损失 s
h，·一－最不利点水雾啧头与系统管道人口或消防水池放低水
仪之间的商程羡 g
l:.h－系统管道沿程水头损失与局部水头损失之和；
t一一管道的单位妖皮水头损失 s
K－一－7.fh一一安全系数；
L一一节流臂的长度；
N一一保护对象所需水~喷头的计算数量$
＂一一系统启动后同时喷雾的水~喷头的数量，
P一一水雾喷头的工作压力；
P。一一－最不和j点水雾喷头的工作压力 g
Q一－－雨淋报警阀的流量 3
q－一－水雾喷头的流量 3
q，一一水雾喷头的实际流量 3
q.一一管道内水的流量 3
Q，一一系统的计算流量 g
Q，一一系统的设计流量 3
R一－7.f<雾锥底回半径 s
S一一保护对象的保护面积 3
3 ? v 管道内水的流速 p
v. 减压孔极后管道内水的平均流速 3
v. 节流管·供l1K的平均流速 g
W 一保护对象的设计供给强度 5
0一…水雾琐头的第化角；
~· 减压孔板的局部阻力系辈~；
~ 节流管叶’渐缩管与渐扩臂的局部阻力系数之和．3 基本设计参数和喷头布置
3. I 基本设计参搬
3. 1. 1 系统的基本设计参数应根据防护目的和保护对象确定．
3. 1. 2 系统的供给强度和持续供给时闹不应小子褒 3. t. 2的规
定，晌应时间不应大于袋 3. I. 2的规定。
现 3. 1. 2 系统的供给强度、持续供给时间和晌应时间
供给强度
持雄供始 确应
窃妒！
保妒对象
(!./(min ? m'')]
目的 时间（h) 时阁(s)
回悻物脱火灾 15 60
一
输送机皮带 Jo 60
闪点 60℃句，zo''C的愤体 20
嚣体
o. 5
60
网点＊于 120℃的菠悻 13
lll
衷λ &
20
饮料酒
L---
油混式电力密犀捕、油睛路娼
20
泊ii式龟力量~Bi键的集油筑 6 。.4 60
火灾
电媲 13
‘－、
2.s
固定顶罐
革径夫子
20m的回
叫 甲鹏、Z、
潭顶罐 2.0
300
定顶撞为
冷却 芮羹班
悻怕牺
曲，其他
2.0 为 41、
相骨’随
I·
? 5 ? 续袭 3. 1. z
防I/I 供给强度 响应
持续鳞鳞
保妒对.
目的 [i，／（时π. rn''J]
时闭（ h)
时闭（?）
金庭为、半掩冻式笛罐 ,
2.S
罐璧
单、双
穰化
窑罐
罐顶
‘
金玲
短或
罐顶泵平台、笛
类似 6 120
＇＊式
20
避难出口等局部
防妒
班体
储罐
金窑自自
危险部位
排却
俯瞌
管带 10
雄氯储罐 6
甲、Zt培撞体及可绵气体生产、输送、费”设施 6 120
’
液化有油气浦报阔、模库 , 6 60
法： I 添加＊黑夜火剂的珉统，其供给强度应由试验确定．
2 钢制单盘''it、双盒式、敞口商舱>t肉搏顶撞撞按浮顶搞对待，其他内停顶帽
应按固定顶撞对待．
3. 1. 3 ＊雾愤头的工作压力，当用于灭火时不应小子。. 3SMPa;
当用于防护冷却时不应，如于 0.2MPa，但对于甲．、乙、芮类浪体储
罐不应小子。. JSMPa。
3. 1. 4 保妒对象的保护面积除本规范另有规定外，应按其外我丽
而积确定，并应符合下列要求＝
I 当保护对象外形不规则时，应按包容保护对象的缎小规则
形体的外我丽而积确定．
2 变压器的保护丽积除应按扣除底面面织以外的变压铅祖II
箱外表画面权确定外，尚应包括散热糠的外表面面积和l泊枕及祭
司h坑的投影丽积。
3 分层敷设的电缆的保护面积应按整体包容电缆的最小规
则形体的外表画面积确定．
3. 1. s 液化石袖气滥瓶间的保护面积应按其使用面极确定，液化
? 6 ? J一JUJUVJ～川、Afl川、
事！确定占
3. 1. 6 输送机皮带的保护商权应按上行皮带的左表面面狈确定，
K距离的皮带宜实施分段保护，但每段长度不宜小于 IOOhl.
3. I. 7 开口容器的保护丽积应按其液画面积确定二
3. L 8＇：甲、乙类液体泵，可燃气体压缩机及其他相关设备，其保护
阳积m按相应设备的投彤商积确定，且水~应包络密封固和其他
关键部位．
3. 1. 9 系统用于冷却甲B、乙、两类液体储罐 i对，其冷却范围汲保
护面积应符合下列规定 g
1 着火的地上固定顶储罐及随着火储罐罐璧 I. 5倍着火罐
直径范围内的相邻地上储饰应同时冷却l，当相邻地上储罐翅过 3
座时，可按3座较大的相邻储锻计算消防拎却水用量。
2 着火的浮顶确应冷却￥其相邻储罐可不冷却。
3 着火罐的保护面积应按锻婴外表面E面积计算，相邻罐的保
护面积可按实际需要冷却部位的外表面回事只计算，r但不得小子罐
继外表丽丽职的1/2.
3.J.10 系统用于冷却会压力式及半冷冻式液化经或类似液体储
量在时，其冷却范回及保护面积应符合下列规定：
1 着火罐及距着火罐罐骤 I. 5倍着火憾直径范围内的相邻
罐应同时冷却 a当相邻、罐超过 3座时，可按3座校大的相邻罐计算
消防怜却水用 :Iii: .,
Z 着l火罐保护面积应按奖锥体外表面面积计算，相邻罐保护
而积
3. 1.
却l范
火锥
体外及曲曲顶外表面部似之和计－~草。
2 混凝土外铿与储能间元填充材料的双容锁．辛苦火罐的罐壁
与罐顶及距着火罐罐岛主 1. 5倍着火鳞直径范图内的精1邻罐罐顶应
网I对冷却。
3 混凝土外撞与储罐间有保i1ui材料填充的双容辙，着火罐的
俄顶及跟着火罐峨撞！. 5倚着火俄贸径范围内的相守fl!和搬顶应同
时冷却。
" 采用混凝土外A毯的全容精自．当管道迸出口在罐顶时，在争却
&fill应包括辙’颐泵平台，且宜包括 ''Ill''带初锅梯。
J.2 暧头与管道布置
J, 2. I 保护对象所循7j(雾喷头数最应根据设计供给强皮、保护而
积和l水雾喷头特性，按本规范第 7. 1. 1条和I第 7. l. 2条计算确定。
除本规范另有规定外，喷头的布监I范使水~直接喷向 ~I＇破益保护
对象，当不能满足要求 II才．应缮设水虫草喷头．
J.2.2 水雾喷头、管滋与电气设备带电〈裸鸳〉部分的安全净距宜
符合现行行业标准?；%）Ji.配也装置设计技术规程：?DL/T 5352的
规定．
3. 2. 3 水雾Ill头与保护对象之间的应商不得大于水·~喷头的有
效射程。
3.2.4 水第喷头的平面布置方式可为矩形或草草形．当彼矩形布
置时，水雾殴头之间的距离不应大子 l. 4 i音水~.啧头的水第锥底
1饲 ~r·径$当按袭形布置 II才，水~喷头之间的阳离不应大于 1. 7倍水
~I琐头的水~锥底阴半径．水、·~你．底阴半径应·~.·下武｝十绢： 2
.R=B讪号 (3.2.4)
式中 ，R－一一水雾锥班倒半径（m);
B一－＇－－水~愤头的喷t:l＇与保护XO→一jj(雾峡头的第化知t。〉．
? 8 ? 3. 2. s 当保护对象为划1没式电力变屈指时，水1J:喷头的布置E应符
合下列要求 s
1 变压lm绝缘子升商应孔口、油枕、敝热苦苦、集泊坑应设水第
I喷头保护 3
2 水1J:喷头之间的水平距离与．蓝蓝报肉E挂满足水~悦相交
的要求．
3.2.6 当保护对象为甲、乙、两类液体和liiJ燃气体储锦时，水1j:喷
头与保妒储罐外壁之间的距离不应大于 o. 71队
3. 2. 7 Wr保护对象为＞＊饿时．水雾琐·头的布置E泊应符合下列规
定 g
1 水雾喷头的琐’口应朝向球心 3
2 1.1<~锥沿纬线方向应相交，沿经线方 1t.1应相接 z
3 彗i球饿的容职不小于 IOOOm斗时，水雾钝沿纬线方向应相
交，沿绞线方向、宜相接．但赤道以上环智之间的距离不应大于
3. 6m;
4 元防护层的球锁钢支性和l罐体液位计、阀门等处应设水雾
喷头保护．
3. 2. 8 当保护对象为卧式储罐时，水雾晓头的布置应使水~完全
被盖裸~农田，罐体液位i''f''、阀门等处也应：设水~I费头保护．
3.2.9 当保护对象为咆缆时，水雾喷头的布置应使水第完全包 l1ll
电缆．
3. 2.10 当保护对象为输送tlL皮带1时，水·~喷头的布笠应使水雾
完全包络着火输送机的机头、机尾璃I上行皮带上表面．
3. 2. 11 当保护对象为室内燃油锅炉、电液装~、氢密纣lih装蝇、
发电机、前，，断路糕、汽轮机洲1箱、磨炼机润滑划I箱i时，水雳琐头宜布
置在保护对象的顶部周围，并应使水~直接琐 l句并完全破m保护
对象。
3. 2. 12 用于保护甲部、乙、丙~液体储徽的系统，其设置应符合下
列规定 s
? 9 ? 1 固定顶储罐和核固定I页储销对待的内浮顶储锚的冷却水
环管宜沿锻壁顶部且在环布置，当采用多环布置肘，着火鳞顶层环管
保护范陋内的冷却水供给强度应按本规范表 3. lo 2规定的 2倍计
算。
2 储罐抗风剧或加强额完导流设施时，其·l''而应设:at冷却水
环''llf.
3 当储罐上的冷却水环管分割成两个或两个以上弧形管段
时，各弧形管段闷不应连通，并应分别从防火提外连接水管，且应
分别在防火捷外的逃水管道上设置能识别底闭状态的控制阀．
4 冷却水立特应用管卡固定在峨撞上，其间脱不l1［大于 3m.
立 im:下端应设置锈洗清扫口，锈植量消扫口距能基础1页丽应大于
300mm，且集锈泌的管段民度不''.m:1J、于 300mm。
3· 2. 13 用于保护液化经或类似液体储罐和甲旭、乙、两类液体储
饿的系统，其立管与由班组内的水平管道之间的连接应能消除储罐
沉降引起的应力．
3. 2. 14 液化短储罐上环管支架之间的阪离宜为3~～3. Sm.
? 10 ? 4 系统组件
4. O; I 系统所采用的产品及经你应符合国家现行相关标准的规
定。依法实行强制认证的产品及组件应具布·符合市场准入制度要
求的有效证明文件。
4. o. 2 水雾喷头的选型应符合下列要求z
l 扑敏电气火灾， l应滥用离心雾化型水雾瞧头：
2 室内粉尘场所设置的水雾喷头应带防尘帽，室外设置的水
雾喷头宜带防尘帽 5
3 离心雾化型水雾喷头应带校状过滤网。
4. 0. 3 按本规施表 3. !. 2的规定，响应，时间不大于 l20s的系统，
应设itt雨淋报警阀组，雨淋报警间组的功能及配、盎应符合下列要
求2
,1 接收咆控信号的雨淋报警阀组应能也动开后，接收传动管
信号的雨淋报警阀组应能液动或气动开启 4
2 应具有远程手动控制和现场应急机械启动功能 5
3 在控制盘上应能显示雨淋报苦苦阀开、闭状态s
4 宜驱动水力警铃报警s
5 雨淋报警阀迸出口应设置压力表$
6 电磁阀前应设置可冲洗的过滤器．
4. o. 4 当系统供水控制阀采用电动控制阀或气动控制阀时，应符
合下列规定$
1 应能显示阀门的好、闭状态 s
2 应具务接收控制倍号开、闭阀门的功能 5
3 阀门的开启时间不宜大于 45s;
4 应能在阀门故隐时报瞥，并显示放阵原因 g
? It~. 5 应具备现场应忽机械启动功能 z
6 当阀门安装在阀门井内时，宜将阀门的问杆加Ii支，并宜也tt
咆动执行器高于井顶3
7 气动间立设置储备气罐，气矮的容积可按与气罐连接的所
有气动阀底闭 3次所锵气锺计算。
4. o. s 雨淋报警阀前的管道应设置可冲洗的过滤器，过滤糯滤闷
应采用耐腐蚀金属材料，Jt网孔基本尺寸应为 0. 600mm ~
0. 710mm。
4.0.6 给水管道［.)i符合下列规ii:''. :
1 过泌榕与雨淋报警阀之问及薛j淋报警阀后的管道，应采Ff l
肉外热t曼镀铮销管、不锈钢4牙E究钢f牙： W.~~lll:
采肝i无缝锅管s
2 管道工作压力不应大于！. 6MPa;
3 系统管道采用镀钟俐管i时，公称直径不应小i'' 25mm；采
用不锈钢管或铜管 II才．公称’直径不 I.ill！）、：r- 20mm:
4 系统管道应采用沟榴式管接件｛卡缎〉、法兰或丝扣连接，
静i温钢管可采用焊接3
s 沟梢式管接件〈·卡箍），其夕1、壳的材料应采用j降号不低于
QT 4-50一12的球m铸铁 s
6 防护区内的沟榄式管接｛中｛卡箍〉密剑阔、非金Jill法兰垫Jt
应逝过本规范附录A规定的干烧试验，
7 应在管道的低处设置放水阀或排污口。
? 12 ? 5给水
S. l －般规定
S. I. l 系统月1水可由消防水池〈罐〉、消防水箱或天然水源供纷，
也可白企业独立设班的稳高压消防给水系统供给 s系统水源的水
tit应满足系统般大设计流放和供给时间的要求。
s. l. 2 系统的消防泵房也：与其他水泵房合ill. ~j：应符合倒家现行
相关标准对消防泵房的规定．
5. I. 3 在严寒与寒冷地区，系统中可能产生冰冻的部分应采取防
治；措施。
s. l. 4 ~系统设 .''fJ.两个及以上前i样很赞阀H‘I，雨淋报警阀前也：设
挫环状供水管滥．
5. I. 5 钢筋视凝土消防水池的 ill:、出水管应增设防7Jc我管．对有
掀动的管道应增设梁性接头 s组合式消防水池的进、 l/j水管接头宣
采用法兰迎接．
s. 1. 6 消防气压给水设备的 Bl:货．应符合下？11规定：
I Hl水管土j监设10.止因 l间，
2 四周应设置检修通道，宽度不宜小子 O. 7m;
3 顶部至楼板就梁底的距离不宜小子。. 6m。
5. 1. 7 设置水喷雾灭火系统的场所应设有排水设施。
s. 1. 8 2肖防水池的滋流智、泄水管不得与生产或生活用水的排水
系统直钱相淫， J.i''Y.采用间接排水方式。
s. 2 水泵
s. 2. 1 系统的供水泵宜白湘引水．采用天然水源供水时，水泵的
l吸水口应采取防止杂物格赛的措施。系统供水压力应满足在相应
? 13 ? 设计流量范围内系统各级件的工作压力要求，且应采取防止系统
越压的措施。
s. 2; 2 系统成设置备用泵，只：工作能力不应小于最大－台泵的供
水能力．
s. 2. 3 一组消防水泵的 I吸水管不应少子两条，当3罢’1’一条损坏
I时，其余的吸水管应能通过全部用水趟，供水泵的吸水管应设置控
制阔。
s. 2. 4 雨淋报警俩人日前设置环状管道的系统，一组供水泵
的出水管不应少于两条 s出水管应设置控制阀、止阻阀、压力
表．
5.2.S 消防水泵应设置试泵回流管道和超压回流管道，条件许可
时，两者J可共用一条恒｜流管道。
5. 2. 6 柴油机驱动的消防水泵，柴油机排气管应通向室外．
s. 3 供水箍和j阀
s. 3.1 雨淋报警阀组宜设置在温度不低于 4℃并有排水设施的
室内。设N:在：￥：内的雨淋报警阀宜距地面 1. 2m.两侧与锚的距离
不应小子 O. 5m，正面与峭的.11€离不应小子 1. 2m，雨淋报得阀凸 If,
部位之间的lie离不应小于 o; Sm.
S.3.2 雨淋报警阀、电动控制阀、气动控制阀宜布置在靠近保护
对象并便于人员安全操作的位置．
s. 3. 3 在严寒与寒冷地区室外设蜒的雨淋报警阀、电动控制阀、
气功控制阀及其管道．应采取伴热保温措施．
5. 3 .. 4 不能进行喷水试验的场册，雨淋报警阀之后的供水干臂上
应设置排放试验检测装置，且其过水能力应与系统过水能力一致．
s. 3. 5 水力警铃应设篮在公共通道或值班室附近的外墙上，且应
设置检修、测试用的阀门．雨淋报警阀积水力管铃应采用热镀钵
钢管进行迎接，其公称应径不宜小子20mm，当公称宜径为 20mm
i时，其氏度不宜大于 20m。
14 ? S.4 水泵接合器
S.4.1 室内设置的系统宣设ft水泵按合稽。
S.4.2 水泵按合糟的放量应按系统的设计流量确鬼， J(J.合水泵接
合榕的流规 ''.ID:按 lOL/s～15L/s计算＠
S.4i3 水泵接合指m设置在便于消防车接近的人行迫或非机动
车行驶地段，与室外消火检或消防水池的距离主Z为 15m～40m。
5.4.4 峭壁式消防水泵接合器宜距离地面 O.7m，与辅丽上的门‘
窗、洞口的净跟离不应小子 2. Om，且不应设置在玻硝幕捕下方．
5.4.S 地下式消防水泵接合器进水口与井盖底丽的距离不应大
于 0. 4m，并不应小子并盖的半径，旦地下式消防水泵绥合器井内
应有防水利排1J. u . 6 操作与控制
6. o. 1 系统应具有自动控制、孚动控制和应急机械启动三种控制
方式；假当响应时间大于 l20s时，可采用手动控制和应急机械启
动两种控制方式．
6.0.2 与系统联动的火灾自动报警系统的设计应符合现行附家
标准4火灾自动报警系统设计规范》GB 50116的规定。
6.0;3 当系统使用传动管探测火灾时．应符合下列规定：
l 传动管宜采用钢管，－！.~度不宜大于 300m，公称直径 :fl失1
15mm～25mm，传 ii/J管上闭式喷头之间的距离不宜太子 2. 5mi
2 电气火灾不应采用液动传动管；
3 在严寒与寒冷地区，不应采用液动传动管；~采用压缩穷
气传动管时，应采取防止冷凝水积存的措施。
6.0.4 用于保护液化经储罐的系统，在启动着火自由网淋报警阀的
同 II?］·，应自E启动偏要冷却的相邻储罐的雨淋报警阀。
6.0.5 用于保护甲院、乙、丙类液体储峨的系统，在启动着火峨雨
游报籍问（或电动控制阀、气动控制阀）的同时，应能启动僻婆冷却
的相邻储饿的商淋报警阀（或电动控 ffitl阀、气功控制阀｝，
6.0.6 分段保护输送机皮带的系统，在启动起火区段的雨淋报警
阀的同时，应能启动起火区段下游相邻区段的雨淋报警阀，并应能
同时切断皮带输送锐的电源。
6.0.7 当自动水喷雾灭火系统误动作会对保护对象造成不利影
响时，应采用两个独立火灾探测器的报警信号进行联锁控制 s当保
护前h没电力变压器的水喷雾灭火系统采用两路相同的火灾探测糯
l时，系统宜采用火灾探测器的报警信号和变压器的断胳拇俏号进
行联锁控制．
. 16 ? 6.0.8 水喷雾灭火系统的控制设备应具有下列功能 z
l 监控消防水泵的府、停状态，
2 监控m淋报警阀的开启状态， i监视雨淋报警阀的关闭状
态；
3 监控电动或气动控制阀的开、闭状态$
4 监控主、备用也源的自动切换。
6. o. 9 水喷雾灭火系统供水泵的动力源应具备下列条件之一＝
l 一级电力负荷的电 lff.! 1
2 二级电力负荷 ~I~ I也源· ＇司 ll?t设Jff.作备用动力的柴 ill川~L;
3 主、备动力源全部采用柴油机。
? 17 ? 7
水力计算
7. 1
系统设计流量
7. I. I
水雾喷头的流量应按下式计算 z
(7. l. I)
q=K../i百F
式ι，， : q 水雾琐头的流撒（L/min);
P--Jj(雾fljf头的工作压力＜MPa);
K一一水雾喷头的流意系数，取由2由咳’头制造商提供．
7. I. 2
保护对象所德水雾喷头的计算数撞应按下式计算 g
}
N, ~
(7.1. 2)
q
式中： N·－一保护：?t~民所需水雾喷头的计算’数最〈只h
s 保护对象的保护西织（m'');
w 保护对象的设计供给强度［L/(min ? m＇月。
7. 1. 3
系统的计算流锺应按下式计算 E
(7. 1. 3)
Q』出击去q
式’，. :Q；，一一系统的计算流-Jft(L/s);
n一－－系统启动后同时喷雾的水雾喷头的数：跺〈只〉：
4llJ441JJI
q，一－－7j(~锁头的实际流敛。，／min) .Ii直接水第 l搅头的实际
工作压力计算．
7. I. 4 系统的设计流放应按下式计算. :
(7. I. 4)
Q,=kQ;
--
式中，Q，，一一－系统的设计流放（L/s);
11
k－二安全系数，应不小子 1. o5.
}
t
18 ?
|
jl 1. 2 管道水力计算
7. 2.1 当系统管道采用·普通钢管或镀镑锵管时，其沿程水头损失
应按公式 ＜ i. 2. 1-l）计算；当采用不锈钢管或铜管时，可按公式
(7. 2. 1”2）计算。管道内水的平均流遮不宜大于 5m/s,
(7. 2. 1-1)
时 0000107步
式 1:1:1，；－管道的单位氏度水头损失（fy!Pa/m);
v－一一管道内水的平均流速（m/s);
d；－管道的计算内径（m）。
(7. 2. 1-2)
i=l05C;;-''''85d;-"81 q~：＂＇
式中： i一一管道的单位长废水头损失（kPa/m);
q，－一一管道内的水流 :llt（旷／s);
c. 海澄甲威廉系数，铜管、不锈钢管取 130,
7. 2. 2 管道的局部水头损失宜采用当 ·lil:1主度法讨’算。
7.Z.3 雨溺：报警阀的局古il1.K头损失应按 O. 0$MPa计算。
7.2.4 消防水泵的扬程或系统入口的供给压力应按下式计算 2
ll=''Zh+Pc+h, (7. 2.4)
式中： I-I 消防水泵的扬程或系统人阳的供给压力（MPa);
"E.h一一管道沿程和局部水头损失的累计值（MPa);
P。一一最不利点水雾喷头的工作压力＜MPa);
h, t挂不耳目l点处7.J<~草喷头与消防水池的最低水位或系统
水平供水引人管中心线之间的静压羞（MPa）。
7.3 营造减应措施
7. 3. l 阴缺型孔板的孔应位于管道底部，孔板前水平I主管段的民
!Ji不应小于该段管道公称直径的2倍。
J, 3. 2 管道采用节流管时，节流管内水的流遮不应大于 20m/s,
? I!k>''? 节流臂’氏度不宜小子 1.Om，公称豆役或根据管道的公称I盯住按
袭 7. 3. 2确定．
褒 7. 3, 2 节流臂的公称Ji径（mm)
5(1
65 so 200 250
管湛的公称］在银 !00 125 150
，。
50 65 80 100 125 150 200
一
一
125
节流悖的公称:0:役 32 ·10 50 65 so 100 150
25 32 ，。 50 65 !OO 125
80
7. 3. 3 例形诚lli.孔极）＿＼~符合下列规定 z
I 应设置在公称］主径不小于 50mm的J（管段上，前后管段
的氏度’均不宜小子该管段直役的 5倍；
2 孔口商积不应小于设置管段截丽积的 30%.且孔板的孔
径不Jli.小于 20mm;
3 应采用不锈钢极材和l作。
7. 3. 4 减庇孔板的水头损失应按下式计算 2
τ，，
(7. 3. 4)
I·I.可运
式中： l·I.一一－减压孔板的水头损失（IO''''MPa);
v.－→－减压孔板后管道内水的平均流速（m/s);
f～一峨压孔板的局部部i力系数．
7. 3. s 节流管的水头损失应按下式计算 z
I归去十o.o川L瑟 (7. 3. 5)
j\:中 ，fl.－节流管的水头损失（10-?Mpa);
？一节流管叶’渐缩管与渐扩臂的局部阻力系数之和 z
v，－一节流管内水的平均流速（m/s)''
d“一一节流管的计算内径（m);
［，－节流管由~i~度（m),
7.3.6 诚压阀应符舍下列要求 2
1 减压阀的领定工作压力应满足系统工作压力要求：
? 20 ? 2 人口前应设置过滤器；
3 当连接两个及两个以上报警阀级时，应设盟备用减压阀$
4 垂直安装的减lli阀．水流方向宜向下。
? 21 ? 8 施工
8.1 －锻规定
8. t. l 系统分部工程、子分部工程、分项主程应按本规范附录B
划分．
8. 1. 2 施工现场应具有相应的施工技术标准、健全的质量管理体
系和I施工质量检验制度，并成进行施工全过程质最控制．施工现
场质量管理应按本规范附录C的要求填写记录，检1!t结果应合
将．
8. 1. 3 系统的施工应按经审核批准的设计施工图、技术文件和相
关技术标准的规定 i!l:行．
8.1.4 系统施工前应具备下列技术资料 2
l 经审核批准的设计施工图、设计说明书 s
2 主要组件的安装及使用说明书 5
3 消防泵、雨淋报警阀〈或电动控制阅、气动控制阀〉、沟糟式
管按件、水~喷头络系统组件应具备符合相关准入制度要求的有
效证明文件和产品 :t.厂合格祖E;
4 阀门、压力貌、管道过滤缆、管材及管件等部件泯l材料应灵．
备产品出厂合格证．
8. 1. 5 系统施工前应具备下列条件 z
1 设计单位已向施工单位逃行设计交底，并有记琅$
2 系统组件、管材及管件的规楠、型号符合设计部求 s
3 与施工有关的基础、预埋件和预留孔经检查符合设计要求$
4 场地、道路、水、电等临时设施满足施工要求．
8. 1. 6 系统应按下列规定进行施工过程质量E控制 2
1 应按本规范绵 8. z节的规定对系统组件、材料等逃行进场险验，检验合格并经槛理工程师签证后方可使用或安装；
Z 各工序应按施工技术标准迸行质提控制·怨道工·~·究以
后，应进行检查，合格后方可进行下道主序施工$
3 相关各专业工种之间应进行交接认可，并经跟理工程帅签 F
i正后，方可避行下道：r.序施工 s
4 应由监理，丁－程师组织施工单位有关人员对施工过程质耀：
进行检查，并成按本规范附录D的规定进行记录．检查结果应J全
部合格 s
5 隐蔽工程在隐蔽前，施工单位应通知有关单位进行验收并
核本规范表 o, 0. 7记录。
8.1. 7 系统安装完毕，施工单位应进行系统调试。当系统馆与有
关的火灾自动报警系统及联动控制设备联动时，应联合进行调试。
调试合格后，施工单位应向建设单位提供质量控制资料和施工过
程俭查记录．
8. 2 进场检验
8. 2. l 系统组仲、材料进场抽样检验应按本规范表 D. O. l填写
施工过程检查记录。
8. 2. 2 管材及管件的材质、规格、型号、质禄等应符合国家现行有
关产品标准和设外要求。
检查数最 z全数检资。
检查方法z检查出厂检验报告与合格证，
8.2.J 4辈材及管｛牛的外观质惊除应符合其产品标准的规定外，尚
应符合’F列要求：
l. 表面应元裂纹、缩孔、夹法气折叠、重庭，且不应有超过星~）￥＇；
负偏差的锈蚀或凹陷得缺陷 s
2 螺纹表面应完整无损伤，法兰密封面应平整光洁「，无远铜J
及径向沟梢a
3 垫片应元老化变质或分层现象，表面应先拆拨等缺陷，
'' ·.z:i·? i111JYIli
检盗数量t s全数检查。
按3量方法 2宽观检蟹。
8. 2. 4 管材及管件的规格尺寸、雄厚及允许偏差应符合其产品标
--
准和设计妥求．
枪 :tit.数放：锋一规格、型号的产品按件数抽资 20%，且不仰少
于 1 例·．
检资方法 z用l钢尺和游标卡尺测量t,
8. 2. s 消除’采剑、雨淋fll警阀、气功控制l l阀、电剧控制l阀、沟槽式
管接仲、阀门、水力警铃、压力开关、压力貌、管道过滤怨、A＜？；：琐
头、水东按合瓣够系统ifl {I 应元变形及其他机械性llil伤 5
2 外自喜非机械加工农而保护涂层应完好$
3 元保护涂层的机械加工而i＆.：元锈蚀；
4 所有外ilW接口应无损伤．楠、盖等保护物包封应良好：
s 储脚标i已成消晰、牢阳．
检查数敛 s会数检聋。
检资为’法：直观检奋。
8.2.6 消防袋怨、雨浏；拟警阀、气功控制阀、咆动控制j阀、沟楠式
管接仰、阀门、水力警铃、压力开炎、压力漠、管道过泌.-im 、 ll＜~喷
头、水泵核合llli络系统组件的规格、型号、性能参数应符合国家现
行产品标准和设计要求。
检资数、最：全数检态。
检1.f方法g核查组件的规格、~·号、性能参数怨是否与相关准
入制度要求的有效证明文件、产品出厂合格证及设计·要求相符。
8. 2. 7 消I剪泵叙学应．灾 li"!l二元l!ftllW和l异常声音。
检查数量 2全数检菇。
检查方法t手动检聋。
8. 2. 8 阀门的选场检验应符合下列要求 z
l 各阀门及其附件：应配备齐全 a2 控制阀的明显部仪应有标明水流方向的永久性标志g
3 控制阀的阀瓣及操作机构m.：动作灵漏、无卡普Z现象，阀体
内应消泊、无异物绪鑫 s
4 强度和严密性试验应合格。
检姐！数 :!il:：全数检查．
检王佳方法 z直观检窍，.（：E：专用试验装 l''ft''.上测试－
8.2.9 阀门的强度和l严·密性试验应符合下列规定 3
I 强度和严密性试l跄应采用清水进行，强度试验压力应为公
称压力的 .I. 5倍；严密性试验压力应为公称压力的 1. 11如
2 l试验压力在试扮持续时间内应保饰不变，且壳体拙料和阀
瓣密纣而且提元渗插曲；
3 阀门试庄的试段将续时间不应少于炭 8.2.9的规~；
亵 8. 2. 9 阑门试验持续时间
议脱掉纷J1''1(11J(?)
公你血役
严密性试脆
(mm)
强度试就
止凹倒 其他樊艘阀门
,;;;;o 6Q
15 15
60 60 60
65~150
200~300 120 60
120
二罢350 120 120 300
4 试验合格的阀门应排尽内部积水. ~t-吹干。密封硝应涂防
锈汹．同时应关闭阀门，封闭 J归入口，作 111明显的标记，并应按本规
范表 D. O. 2记录。
检聋数:fit；每批E网牌号、向型号、l可规格〉按数f量却II聋 10%.
且不待少于 1个 s主管道上的隔断阀门应全部试验．
检查方法 2采用阀门试压泼1lt进行试验。
8.2.10 系统组件和材料在设计上有复验要求或对质 t.it有疑义
Iii，应由 ll:l:理工程师抽样，并·应白具有相应资质的检测单位进行检
测ii验，;J:t~验结果应符合设计要求和l回家现行有关标准的规寇。
? 25 .? 梭查数最：按设计要求数fil或送位键要撞，
检查方法：检查发磁报告e
8.2.11 进场抽样检查中有→件不舍楼，应加倍抽样g者仍不合
格，则应归Uli''.该批产品不合格。
飞
8.3 安 接
8. 3. l 系统的下列施工，除应符合本规范的规定外，尚应符合现
衍国家标准《工业金属管滋工程施工规范｝GB 00235儿现场设备、
丁业管道焊接王震施工规范?GB 5bZ36的规定。
l 管道的j1a玉、焊l接、安装；
i 管道的检验、试压、冲洗、防腐 3
3 支、用织的焊接、安装，
4 阀门的安装＠
:8. 3, 2. 系统与火灾自动报苦苦系统联动部分的施工应符合现行国
家掠准《火灾 Ill动报警系统施王及验收规范》GB 50166的规定。
8.3. 3 系统的施工J§l按本规范表 D. O. 3～表 D. O. 7记录。
8. 3. 4 消防泵组的安装应符合下列j要求$
1 消防泵级的安装庇符合现行国家标准《机械设备安装工程
F施王及验收通用规范》GB 50231和《风机、lli缩机、泵安装工程施
工及验收规范》GB 50275的规定。
2 消防泵应接体安装在基础上。
检1lf数量：全数检查。
检查方法g直观检查。
3 消防泵与相关管遥远按时，应以消防泵的法兰揣面为获准
进行jjillj蟹和l安浆。
检查数般：全数检查．
检查方法：尺豫和1宜现检查。
4 消防猿进水管吸水口处设置滤网时，滤网架应安装牢固，
洁、网应便于清洗。
? 26 ? 胁’rLS、
检查数量 s全数检查。
检查方法 z直观检查．
5 当消防泵采用柴泊机驱动时，柴泊机冷却器的泄水管应通
1r;1排水设施．
检查数量＝全数检查。
检查方法 s直观检查。
8. 3. 5 消防水池｛罐〉、消防水箱的施工和安装应符合下功j要求 s
1 1蓝符合现行国家标准《给水排水构筑物工程施工及验收规
范》GB 50141.?建筑给水排水及采暖工程施工质盘验收规范》
GB 50242的规定。
枪在数量t：全数检查。
检查方法 z对照规范及图纸核釜是否符合要求。
z 消防7Jc池〈罐〉、消防水箱的容积、安装位置l应符合设计要
求。安装时，消防水池〈罐〉、消防水箱外壁与建筑本体结构Ji岛而i~究
；也他池键之间的净距应满足施工或装配的德耍。
检3坚数iii:：金敏检查．
检我方法 z对照阁纸，尺量检查－
8.3.6 消防气压纷水设备和稳压泵的安装应符合下列要求 z
l 消防气压给水设备的气压锚．其容积、气压、水位及工作压
力成符合设计要求．
检资数1量 z全数检查．
检ff方法 z对照图纸，直观检查．
z 消防气应给水设备的安装位置、进水管及出水管方向应符
合设计要求．
检资数量 g全数检查．
检查方法 z对照图纸，尺避检查和直观检资。
3 消防气lli给水设备上的安全阀、压力表、泄水管、水位指示
？.~、压力控制仪表等的安装应符合产品使用说明书的要求．
检查数最 g全数检查．
? Z7 ? 位查方法 z对照图纸核查。
4 稳压泵的安装应符合现行国家标准《机械设备安装工程施
.T.及验收通用规范?GB 50231、在风机、压缩机、泵安装工税施工及
验收规范?GB 50275的规定．
检查数最：全数检查。
检查方法：对照规范及图纸核查是否符合要求－
8. 3. 7 消防水泵接合器的安装应符合下列要求 z
1 系统的消防水泵接合都应设置与其他消防系统的消防水
泵按含量2区别的永久性回定标志，并有分区标志．
检查数t址：金数检查．
舱查方法z直观检查．
2 地下式消防水泵按合帮应采用铸有“消防水泵接合 Jlli”标
志的协侠并且且，ff应在附近设置指示其．位践的永久性商定标志。
检111:费生盘.d基数检聋。
检在方法：直观检查。
3 组装式消防水泵按合稽的安装应接接口、本体、联接''ill'' .JI:
m阀、安全阀、放空管、控制阀的顺序进行．止恒l阀的安装方 fiil I应使
消防Jn水能从消防水泵按合器进入系统；整体式样i防水泵接合者s i
的安装应按其使用安装说明书进行。 叶
俭11t世k盘 z全数梭查． ;
检资方法 2直观检查。
8.3.8 雨淋报警阀组的安装应符合下列要求 2
I 雨淋报警阀组的安装应在供水管网试压、 lll?洗合将后进
行。安装时应先安装水源拉倒阀、商i钵报警阀，再进行雨淋报警阀
辅助管道的追接．水源控制阀、雨淋报警阀与配水于管的连接应
使水流方向一款，雨淋报警阀组的安装位置应符合设计要求．
检查费量级 2全数检查．
检资方法 2检查系统试庄、冲洗记录袭，直观检资和j辽·Jii:检在．
2 水源控制阀的安装J茧便于操作，且应有明显到··闭标志和ri!J
? 28 ? 靠的锁定设施；压力表JN.安装在报警阀上便于观测的份：It di~水管
和1试验阀应安装在f虫子操作的位坐．
检1lf数越 z会放检查．
检查方法：：白：观检查。
3 附淋报警阀孚动开启装娃的安装位JU.JN.符合设计要求，息
；在发生火灾 11~·1.必能安全开启和1便于操作。
检查数放＇ 1k数位资＠
检查方法＇x~！！！！图纸被查租开启阀门检查．
4 在雨淋报管阀的水源一侧应安装压力我．
检查数量 z金数检11:.
检查方法：1主观检查．
8. 3. 9 控制阀的规格、型号和安装位置均应符合设计要求：安装
方向应正确，控制制内庇消洁、无堵塞、无渗漏；主要控制阀应 JJll设
J,''1闭标志，隐蔽处的投~l~J阀应在明显处设有指示其价；烛的标志．
检查数放 z金荣立枪查。
检查方法 :JlLx地梳王军。
8. 3. IO 压力 JT·关应坚直安装在通往:JJ<力警铃的管巡上，且不应
在安装中拆装改动。压力开关的引出线应用防水道~''13''锁定．
检查数耸 z全激检查．
检态方法： .ll观检查．
8. 3. 11 水力警铃的安装应符合设计要求，安装厉的水力警铃启
动时，警铃响应应不小于· 70dB.
检查数 :fiJ:：全数检菇。
检查力·法 z Jli:~阅检 ''Ill:；开 Jf.!阀门放水，水力警铃启动启用芦级
n·测 lit jl''r~员．
8.3. 12 节流管和1减｝豆子L饭的安装应符合设·n·要求。
检查数报：全放俭3tf.
险查方法 z对m1~1纸核资和11\!f量险查。
K. 3. 13 减Jl\阀的安装店．符合下列要求＝
29 ? I 减压倒的安装应在供水管网试压、训’洗合格后进行．
检在数量 z全数检查。
检查方法 z检查管道试压手n冲洗记录．
2 减压阀的规格、型号应与设计相符，阀外控制管llli及导向
阀各连接件不应有极动，法应阀的外观应无机械损伤，阀内应无
异物b
检查数黛 z全数检查．
检查方法 s对~ff.图纸核查和孚扳检查。
3 减压阀水流方向应与供水管网水流方向一数．
检查数最：全数栓在。
检查方法：直观检查。
4 应在减底阀进水倒安装过滤苦苦，并立在其前后安装控制阀。
检查数Ht：全数检盔，
检沓方法：直观检查。
5 可调式减压阀宜水平安装，阀就应向上。
检在数量z全数检查。
检:lt方法 z直观检查。
6 比例式减应阀宜垂直安装；当水平安装时，单呼吸孔减j五
阀的孔口应向下，双呼吸孔减压阀的孔口应呈水平。
撞击挂数量 z金数检查。
检lt方法 z直观检查．
7 安装自身不带压力表的旅压阀时，应在其前后栩邻部位安
装压力袭。
检查数最：全数检查．
检查方法：直观检查。
8.3. 14 管道的安装应符合下列规定z !
1 水平管道安装时，其被皮、被向应符合设计~求． ]
检查数最 2千管抽查 l条；支管抽查2条：分支管拍在 5%，且！
不得少于 l 条。 .1
? 30 ? 检查方法：用水平仪检查．
2 立管戚朋管卡周寇在支架上，其间距不应大于设计值，
检程数量＝全数检查．
检:0:方法s尺it检查和：￡（现检沓．
3 埋地管道安装应符合下列要求 2
l）观地管道的基础l应符合设计要求多
2）埋地管道安装「前应做好防腐．安装时不应损坏防腐层g
3）理地管道采用得接时，焊缝部位应在试压合格后进行防
腐处理9
4）埋地管道在回填前应进行隐蔽工程验收，合格后应及时
回棋，分层穷实，并应按本规范表。‘ o. 7进行记录。
检查数量＝全数检查。
检查方法＝直观检查。
4 管道支、吊架应安装平整牢剧，管敬的砌筑应规整，其间距
应符合设讨·要求。
枪聋费k般 z按安装总数的 20%抽查，且不得少于 5个．
检查方法 2直观检查和l尺烧检查。
§ 管道支、吊架与水~喷头之间的 Ill!离不应小于＇0. 3m，与末
榄水雾喷头之间的距离不宜大于 0. Sm.
按3坚数量 2按安装总数的 10%拙菇，且不得少于5个。
检查方法 z尺放被查－
6 管道安装前应分段进行清洗．施工过程中，应保证管道内
部消溃，不得留有焊溃、焊痛、氧化皮、杂质或其他异物．
7 阀排管道法兰的问段应方便拆装，且不宜小子 lOOmm,
8 管道穿过岛西体、楼板处应使用~智；穿过精体的辛苦管长度
不应小子该堵体的厚度，穿过楼板的态管长度m商出梭地回
50mm，底部应与楼板底面相平s管道与套管间的空隙应采用防火
J~·m材料模鑫密实 z管道穿过建筑物的变形键时，应采取保护
tl''i施．
? 31 ? 检查数量 z金数检查．
检查方法 z直观检查和I尺麓检查．
’ 管道焊接的破口形式、加，t方法和尺寸等均应符合现行回
家标准《气辉、辉条电弧焊、气体保护娘和商能来想的推荐披 t:I)
GB/T 985. I、《埋弧焊的推荐坡口＞GB／’r 985. 2的规定，管道之间
或与管接头之间的焊接应采用对口焊接。
IO 管道采用沟糟式连接时，管ill:末端的沟樵尺寸应满足现
行国家标准《自动I费水灭火系统 第 11部分 沟槽式管接件》
GB 5135. 11 的规定。
II 对于镀钵钢管，应在饵钱后再锻绊，且不得对锁绑后的管
迈进行气制作?ill·.
8. 3.15 管道安装完毕应进行水压试验，并应符合下列规定 g
1 试验宜采用消水进行，试验时．环榄混度不寂低于 5℃. 1±1
罚；搞温度低于s''c时，也采取防冻措施，
2 试验庇）J应为设计压力的 1. 5倍 s
3 试验的测试点宜设在系统管网的最低点．对不能参与试压
的设备、阀门及附件，应力II以隔离或拆除 g
4 试验合格后，应按本规范表。.. 0. 4记录．
检查数最：全数检查．
检查方法 E管道充满水，排净空气，用试压装置E缓慢升庇，~底
力JI·至试验压力后，稳压 lOmin，管遮无损坏、变形，树将试验ffi力
降至设计压力，稳Bi 30min，以压力不降、元渗溶为合格．
8. 3. 16 管道试应合格后，宣用消水冲洗，冲洗合格后，不得再造
41Ill
行影响管内 i''rti齿的其他施工，并应按本规范表 D. o. 5记录．
---
检查数量 2全数检查．
tj
检查方法 E窍采用级大设计流数4流速不低于 1. 5m/s，以排出
;J＜色和透明度与人口水目测一致为合格．
--
jj4j
8. 3. 17 地上管道应在试压、冲洗合格后进行涂漆防腐。
检釜数量 z全数检查．检''i1t方法 s直观检查。
8.3.18 喷头的安装应符合下列规定 z
1 喷头的规楠、型~－应符合设计要求，并应在系统试压、剖’
洗、吹扫合格后进行安装．
检3坚强li:f挂 g全数捡窍。
栓在方法 z：在观检查和l俭查系统试ffi 、 ~I?洗记录．
2 喷头应安装华丽、规戳，安装时不符拆饵I或损坏喷头上的
l衍f4.
检聋数 :Iii:：全数检资．
检lt方法 z直观检查．
3 顶部设置的喷头脑：安装在被保护物的上部，室外安装坐标
偏差不应大于20mm，室内安装坐标偏差不 JPi.大于 JOmn1：标荫的
允许偏差，室外安装为士20mm，室内安装为士lOmm.
检查数盘 z按安装总数的 10%抽查，且不得少于 4 只， l!fl文管
网侧的分支管的始端及来揣各 1 只．
检在1i法＝尺盘检查。
4 侧向安装的喷头应安装在被保护物体的侧面并应对准被
保炉物体，其距离偏差不应大于 20mrn,
检查数最： t黄安装总数的 10%抽盔，且不得少于 4 只．
检聋方法：尺堡捡聋－
5 I喷头与吊 1页、门、自匠、洞口或障碍物的胆商应符合设计
要求。
检聋数最 z全数检查．
检查方法 z尺量峻查。
8.4 调试
8. 4. 1 系统调试应在系统施工结束和与系统有关的火灾自动报
警装置及联动控制设备调试合格局进行。
8.4.2 系统调试l应具备下列条件 2
? 33 ? 1 调试前应具备本规范第 s~ i. ＂条所列技术资料和本规范
表B、表C、袋。. o. 1～表D.0.5、农D.. 0~1等施工记录及调试必
僻的其他资料；
2 调试前W.lt~订调试方案 E
3 调试前应对系统进行检查，并应及时处理发现的问题，
4 调试白宫应将德要临时安装在系统』二并经校验合格的仪器、
仪表安装完毕，调试时所需的检查设备应准备齐全；
5 水源、动力源应满足系统调试要求，也气设备应共备与系
统联动洲试的条件。
8 .. 4 .. 3 .. 系统调试应包指下列内容 s
I 水源测试；
2 动力源和1备用动力源切换试验$
3 消防水泵调试s
.4 . 稳压.~~＇司试 3
s 雨淋报带阀、电动拉制阀、气功拉伯l阀的调试 3
6 排水设施调试4
7 联动试验－
8. 4. 4 水源测试应符合下列要求 s
I 消防水池｛筋〉、消防水箱的容积及储水量、消防水箱设置
商度应符合设H·部求，消防储水应有不作他用的技术措施．
检查数觉：金数J捡蜜．
检查方法：对照图纸核查和尺；殴检查．
2 消防水泵按合稽的数量和供水能力应符合设计要求．
锥查数量 z全数检查．
检查方法： ll!观检查并应通过移动式消防水泵做供水试被进
行验证。
8;4.S 系统的主动力源和备用动力源逃行切换试验时，主动力源
和备用动力源及电气设备运行J.iY.正常。
检查数量 2全数检查．
? 34 ? 检查方法z以自动和孚动方式各进行1次～Z~试验。
8.4,6 消防水泵的调试应符合：F列要求z
1 消防水泵的启动时间应符合设计规定．
检查数量 2全数检查．
检查方法 g使用秒表被资－
2 控制板应进行空缎和1加续控制调试．控制植应能按其设计
功能iEfrl＇动作和显示．
检查数量 a全数检查。
检查方法 z使用电压我、咆 iili炭和兆歌我等仪表逝咆检查。
8.4.7 惚压泵、消防气压给水设备m.按设计~求进行测试．当达
到设计启动条件时，稳压泵应立即启动；当达到系统设计压力时，
稳压泵应自动停止运行。
检查数量 z金数检查。
检查方法z直观检查。
8. 4. 8 i~it体报警阀调试宜利用检测、试验管i跑进行。自动和手税I
l 方式启动的雨淤报警阀应在 15s之内启动 s公称直径大于· 200mm
的雨淋报锵阀调试1时，应在 60s之内启动，雨淋报警阀调试时，当
报警水应为 O. OSMPa时，水力警铃应发出报警铃声。
检聋数量＝全数检查．
检查方法z使用压力漠、流量计、秒表、声强if法1］盘检查，直观
检查。
8. 4. 9 电动控制阀和1气功控制阀自；／J开启肘，开启时间应满足设
计要求 g手动开启或关闭应 11!.捕、无卡涩．
检查数萤：金数检查。
检查方法：使用秒表测盘，手动底闭试验。
8. 4. 10 调试过程中．系统排出的水应能通过排水设施全部排定．
检查数量 z全数检查。
检查方法 z直观检查．
8. 4. 11 联动试验应符合下列规定：
? ''3，~ 1 采用模拟火灾信号启动系统只相应的分～区商淋报警阀（或
l 电动控制阀、气动控制凋）、ffi力秀英和消防水泵及其他联动设备
均应能及时动作并发出精应的倍号。
检查披量：金数检查。
检查方法：直观检查。
2 采用传动管启动的系统，启动 1只喷头，相应的分区雨淋
报警阀、压力开关和消防水泵及其他联动设备均应能及时动作并
发出相应的德号。
槛3董盘盘摞2会辈辈检查。
检查苏法：蕴观楼雀。
3 系统的晌应对闵‘工作压力和流量应符合设计要求。
检查敏滥、：会搬检寇。
被盗方法：当为孚动摇制 l时，以i￥动方式遂行1次～2次试
磁；当.~··自动统制时，以自动和事动方式各进行1次～Z ix试验，
拼JD/,ii为袋‘流量计如秒褒计量。
8~4.J~ 、系统溯试合格后，应按本规范表 D. o. 6 ~民主5调试检查记
朵，并应用消水冲洗后放空，复原系统。
jjjji
? 36 ? 9 验收
’. 0. 1 系统竣工后，必须进行工程验收，验收不合格不得投入使
用。
’. o. 2 系统的验收应由建设单位组织监观、波计、供货、施工等单
位共同进行。
9. o. 3 系统验l段时，应提供下列资料，并应按本规范表E蹊写质
量f控制资料核在记录 z
1 经审核批准的设计施工阁、设计说191书、设计变更通知书$
2 主~系统！11｛?中相材料的符合市场混入制度~；Jt的有效证
明文件和产品出厂合格说，材料和系统组件进场检验的复验报告 s
3 系统及其主婴组件的安装使用和l维护说明书 s
4 施工单位的有效资质文件和施工现场质量管理检查记隶$
5 系统施工过程历·觉检查记录 s
6 系统试f.E记录、管网冲洗记录和隐蔽工粮验收记录 5
7 系统施丁．过程调试记录 s
8 系统验收审谐报告。
9. o. 4 系统的验收成符合下列规定：
1 隐蔽：1：程在隐磁1111的验收应合格，并应雄本规范表 D. O. 7
1已录：
2 质量控制资料核查应全部合格，并应按本规范表E记录，
3 系统施工质就验收和系统功能验收应合格，并应按本规范
农 F记呆。
’. o. s 系统验收合格局，施工单位应向烛设单位提供下列文件
资将 z
1 系统竣.I.阁 s
? 37 ? 2 系统施工－过程检查记录 3
3 隐蔽：r.程验收记录；
4 系统质最控制资料核在记录$
s 系统验收记录 s
6 其他相关文件、记录、资料消单等．
9.0.6 系统的管道、阀门及支、昂架的验收，除应符合本规范的规
定外，尚应符合现行国家标准《工业金属管道工程施工股继验收规
范》GB 5018·1和I(（现场设备、工业管道焊接工程施工股fil验收规
范?GB 50683啡’的有关规定．
’. o. 7 系统水源的验收应符合下列要求 z
I 室外给水管网的进水管管径及供水能力、消防水池（锹〉和l
消防水箱容盘均应符合设计要求：
2 当采用天然水源作为系统}j（源l时，其武J< :fit应符合设计要
求，并应检查抽水期最低水位时确保消防用水的技术捎lifli I
3 过滤糠的设置应符合设计要求。
拢在数娅s金数检查。
梭]t方法：对 P.!i设计资料采用流速计、尺等测放和直观检菇。
9. o. 8 动力源、备用动力源及电气设备应符合设计要求。
检态数量 s全数检查．
检 :111:方法 s试验检查．
9.0.9 消防水泵的验收应符合下列要求＝
I 工作泵、备用泵、吸水管、出水管及出水管上的泄fli.阀、』K
!!!I阀、信号阀等的规格、型号、数量应符合设计主要求； I!&水智、 Ill 7j(
臂上的控制阀应锁定在常开位壶，并有明显标记．
检查数鼓 2全数检查。
被查方法 s对照设计资料和产品说明书核查．
2 消防水泵的引水方式应符合设计要求．
检资数最＝金数检查．
检查方法：）主观检查．
? 38 ? 3 消防水泵在主电源下应能在规定时间内正常启动b
检查数最 g全被检查．
检查方法 g打开消防水泵出水管上的手动测试树，和j期主电源
liiJ泵组供电 g关摊主电源，捡蠢主、备电源的切换情况， ffl秒我等搅
在。
4 当自动系统管网中的水压下降到设计最低压力时，稳压裂
应能自动启动．
检查数最z全数检查。
检查方法 2使用压力表检查。
5 自动系统的消防水泵启动控制应处于自动启动位置。
检查数量 2全数检查。
检查方法 2降低系统管网中的压力，直观检查－
9. o. 10 雨淋报警阀组的验收应符合下列要求E
1 雨淋报警阀组的各组｛牛应符合国家现行相关产品标准的
要求．
检查数最 s金数检查。
检资方法， J呈现检查。
Z 打开手动试水阀或电磁阀肘，相应雨淋报警阀动作应可
栋。
3 打开系统流量压力检测装置拙文水阀，测试的流量、压力 JN.
符合设计要求．
检查数量 3全数检查。
检查方法：使用流量计、压力表检查。
4 水力警铃的安装位置应正确。测试时，7.K力瞥铃喷嘴处应
; 力不应付 0;0肌旦距水力制叫处酬的响度不刷、
于 70dB(A）。
检查数景：全数检查。
检查方法：打开阀门放水，使用压力表、声级计和尺萤检疫．
s 控制阀均应锁寇在常开位置．
? 3!) ? 检查数:lit ：全数检登． ? j
检查方法ι王呈现检袭． i
6 与火灾自动报警系统和孚动启动装嚣的联动控制应符合 }
设计婴求．
9. o. 11 管闲验收应符合下列规定：
I 管道的材质与规格、管径、连接方式～安装位置E及采取的防 :
冻措施应符合设计要求和本规范第 8. 3. 14条的相关规寇．
检查数最g全数检查。 ''l
检查方法：直观检查和核查相关证明材料。 ?
2 管网放空放度及辅助排水设施应符合设计要求。 ’1
检查数量 z全数检查。 :
检查方法：水平尺和尺最检查。 .;]
3 管网上的控制阀、压力信号反馈装览、止因阀、试水阀、世 J
应阀等，其规格和安装位置均应符合设计要求。 ]
检查数拯. ：金数检查。 .,
检查方法 z直观检聋。
密版，.1辈迢·交、fit~
E数滥i按总数她虽
f药＇~：At量检查手
’.o.r~ 愤头的．验收u应符合下列规定 z
f 喷头的，数J盐、规格、型号应符合设计要求。
、检查数越z全数检查。
检查方法 2直观检查。
Z 喷头的安装位置‘安装商度、阀股及与梁等陈碍物的距离
偏差均应符合设计要求和本规范第 8. 3; 18.杂的相关规寇。
检查数越 z抽lf设计喷头数挝的5%，总数不少于 20个，合格
率不小子 95%肘为合格。
检1!f方法＇ )(;j'' J!!t图纸尺盘检在．
3 不同型号、规格的喷头的备用撑不应小于其实际安装总数 Y的 1%，且每种备用喷头数不应少于 5只。
检查数1世3金数检查＠
检资方法 s计数检蠢。
’. o. 13 水泵接合器的数量及避~J<1曹位it应符合设tt要求，水泵J
按合棉应进行充Jj(试验，到系统烧不利点的压力、流量应符合设汁
捉求。
检查数盘＝金数检聋。
检查方法 s使用流盘计、压力表检查。
9.0. 14 每个系统应进行模拟灭火功能试验，并应符合下列要求2
1 压力信号反馈装置E应能正常动作，并应能在动作后启动消
防水泵及与其联动前相关设备，再正确发IH反馈信号。
检查数篮 2全数检查。
检查方法 z利用模拟信号试验枪登．
2 系统的分区控制阀应能正常开启，并可E确发 Ill反馈信
号。
检查数量 g金数检查。
检查方法＝利用模拟信号试验检态。
3 系统的流量‘压力均应符合设计要求，
检查数量z金数检聋。
检查方法＝利用系统流盘、压力检测装置通过1世放试验梭聋．
4 消防水泵及其他消防联动控制设备应能正常启动，并应有
反馈信号显示。
检查数ill:：全数检查。
检查方法 z直观检查－
5 主、备也派应自旨在规定时间内正常切换，
检查数fil：企数检查。
,
检查方法 z模拟主、备电窃、切挟，采用秒我计时检查。
9. 0. 15 系统应进行冷峻试验，除应符合本规范绵 9.0. 14杂的规
定外．其响应时间应符合设计要求，并应检查水第磁益保护对象的
? Xi f宵况。
检查数继＝至少 1个系统、 l个防火区或1个保护对象．
检查方法3自动启动系统，采用秒炭等检查：。
’. 0. 16 系统验收应按本规范表F记隶，系统工程质 :lit盼收判定
条件应符合下列要求 s
1 系统工程质放缺陷应按表 9.0. 16的统寇划分为严重缺陷
项、理要缺陷项和轻微缺陷项 s
蟹’. o. 16 木喷雾灭火累统验收缺陷项目划分
项目 ,
~I应本规施的条敏强成
第 9.,0; .. 7.条，第 9;0, 9，条第3敏、绑 4款，第 9, o.il.条第 1 掠，第
严重缺陷理i
9''. o. 12条第I fl:.第 9. o. 14条，第 9.. o. 1s条
绵 9.0.,8条．第 9.0.9条第 1款．第 Z徽、锵5款．第 9.0. 10条第 1
!IC哥哥缺陷项 徽、绑 Z敏、第3徽、第4敏、第6~~掷 !l.·o, II条第 2歇．嚣’－。. 12条
. /; ''
第2A由，第，9;0.i.3
绵 9.. o 10条第 5 ＃（，第 9. 0. 11第 2欲、第.. M;.第 9. o. 12条第 3 or.:
辐微楠陷项
2 当无严重缺陷硕、ID:要缺陷项不多于 2项，且重要缺陷项
与轻微缺陷项之和不多于 6项时，可判定系统验收为合格 s其他俏
况，应判定为不合格＠
’. o. 17 系统验收合格后，应用消水冲洗放空，复原系统，并应．向
.nt设单｛ft移交本规施第 9. o. 5条列出的文件资料．
Jl
? 42 ? YLh4dt理咆管、护’”维飞
10
10. o. l 水 l晓~灭火系统应具有管理、检 jj!I｝、操作与维护l规料也挤
成保证系统处于准工作状态。维护管理·r作应按本规范限量E,''C.
的规定进行记录．
10. o. 2 维护管理人员应经过消防专业培训，应熟悉水喷雾灭火
系统的原理、性能和操作与维护规程．
10.0.3 系统E直接本规范要求进行日检、！fl!检、月检、季俭和年捡，
检查’和发现的问题应及时按规定要求处理。
10. o. 4 每日应对系统的下列项目进行一次检查 g
1 应对水源控制阀、雨淋报警阀进行外·;{!f.检查，阀门外观应
完好，底闭状态应符合设计要求，
Z 寒冷季节，应检查消防储水设施是否有纺冰现象，储水设
施的衍何部位均不得结冰．
10. o. 5 每周应对消防水浆和备用动力进行一次启动试验．当消
防水泵为自动控制启动时，应每周模拟自动控制的条件启动运转I
一次．
10. o. 6 每月应对系统的下列项目进行一次检查 z
1 应检查电磁阀并进行启动试验，动作失常时应及时更换 3
2 应检查手动控制阀门的铅封、锁链，均有破坏或锁坏时应
放时修理更换．系统上所有孚动控制阀门均应采用铅封或锁链固
定在开启或规定的状态s
3 应检查消防水池〈罐〉、消防水箱及消防气ffi给水设备，应
确保消防销备水位及消防气庇给水设备的气体压力符合设计要
求 s
.4
应检查保证消防用水不作他用的技术措施，发现故障JN.及飞ll;J''进行处理多
5 应检奋消防水泵接合器的接口及附件，应保证接口完好、
无渗漏、闷盖齐全$
6 应输查喷头，当愤头上有异物时应及时消除．
10. o. 7 每季度应对系统的下列项目近行一次检查 z
l 应对系统进行－次放水试验，检查系统扁动、报街功能以
及 11.1水情况是否正常＂；
2 应检查室外阀门井叶’进水管上的控制闽门，核实其处于金
开启状态．
10. 0; 8 每年应对系统的下列项目避行－－次检查 2
l. 应对消防储户水设备进行检疫，修孙缺损租重新前II添 3
2 应对7]＜源的供水能力进行一次测定．
10. o. 9 消防水池〈罐〉、消防水箱、消防气压给水设备内的水，应
根据当地环揽、气候条件及时更换。
10 ?. 0.10 钢板消防水箱和消防气应给JK设备的埋在瑞水位计两峭
的角阀夜不进行］j<.位观察时应关闭．
10. o. 11 系统发生故障，宿停J）＜.进行修理荫，应向主管值班人员
报告，取得维护负责人的同意，且应临场监督，加强防范措施后方
能动工．
? 44 ?
, 附录A 管道连接件干烧试验方法
A.O.l 管逍遥接件子烧试验应符合下列规定 z
1 试验应在元风的环坡下进行z
2 试扮装置（阁 A. O. 1）组件应包括 2段约 500mm t毛的配套
管泊、3套管道连接仲、1个带嘴自·板、1个普通宵板、3个阀门及 i
个月1力我$
5航Imm 5回mm
飞E三~
阁 A. 0. I 试蜿装置
1 tr底梳头 ；2－阀门；3一带嘴而·-Iii o4 压力在z
5·－铜管 ·6·－试验样剖，，7－进水u及排气闷：
E 」ff艇，9 主提 3 IO 燃烧盘
3 干烧前应对试验级件进行严密性试验，保证各连接部位无
泄漏，试S盘完成后，应将水排净 s
4 水喷雾灭火系统用于液化经储罐时，于烧试验应采用汽捕1
火曾在 s用于其他场所时，可采刷甲E事火源 5
5 试验燃烧盘丽积不应小于 0.08时，燃烧盘上滑距连接件
宜为 200mm，于烧时间不应小于 5min.
A.O. 2 干烧结束后，应将组件上的被火烧遥接件处浇水冷却l，冷
却时间不应少于 3min1冷却纺束后，向组件内充水并）Jll lli至℃作
压力，管遥远按部f也不应拙现射流状泄漏。
? 15 附录B 水喷雾灭火系统工程划分
袭B 水暖雾灾次系统工程划分
分部工程 』F号 子分部工程 分项工程
材料避杨捡破
进场检监
革统组件避杨撞撞
消防水裂的安混
消防水池、消防水稍、悄盼气ll\
给水设骨、＊骂自撞击仰的资璇
雨淋报警阀、气功槐树阀、』扭动
控制俐的安装
节流臂、滋囚孔桓且踹照例的
2
系统施±
安奇在
管坦、阀门的 ''.I<猫响i酣~I由、保
洒‘伴热的施工
管迫lit艇、冲洗
＊嚼雳灭火系统
水~喷头的安放
水温测试
动力i盟租备JU动力源切换试胧
消防水泵淌试
嗨压泵调试
3
系统则试
雨淋报警阀、气功控制阀、咆动
按刽阔的词lit
排水设施副武
联;.IJ试验
水哦雾灭火罪统施工lllflt驰收
4
军统被收
水锁雾灭火蕉统功能输收
46 ? 附录C 7j(喷雾灭火系统施工现场质盘
管理检查记录
袋C 水琐事$灾火累统施工现场质量管理检蜜ia豪
1：程名称
建设fl''l位 项目负责λ
设ii·单位
项目负责人
监到单位 监理工程师
施工鼎位 项目负责人
施主许『可 iif. 开工日期
现 四 内
1萨。 理E
1 现场MlJll''n''用1制度
2 现她责任制
3 2略作J二肉证书
4 施工阻llfi去梢况
施工组织设计‘施工方案庄市技
?
G 施工技术标准
1 工程FA据抢险制度
8 现杨树斜‘革统组件存放与管理
·9
比他
结论
施 T.i(＜位刷阴负费人 s Ill设单位用l tl !1111λ2
览l!I!工程师z
在 4及 ?
｛链审） t笼帘〉 (j(难〉
人
员
日 ~~月日
年月 日
~＂ n
? 47 ? 附录D 水喷雾灭火系统施工过程质量检查记录
。. o. l 系统施工过模进场怆验应 Iii施：I：单位按我 D.O. 1 填写，
监理工秘师进行检查，判工作础检资结论。
褒 D.O. I 系统施工过程进场检验iC袋
:i:”，名称
缸属单位
施1：’Ill~
于分部：i:稍名称
避场雄事是 执行蜒施名称及细唔
监理单位
分项1础名称 民般熄应〈规范朵放〉 施：1：单位检甜 i己放
检查i己或
8. 2. 2
-
一一
8. 2 3
材料进场拍脑
8. 2. 4
8. 2. 10
8. 2 5
8. 2 6
8. 2 7
系统组l件
进场橡脆
s. 2. 8
s. 2. 9
s. 2 10
一
r,?ne:
一
施工单位项｝』负责λg 监:I''ll工111\ ifrJI,
t绥靖〉 〈结市〉
参加’Ill也及人bl
年 月 日 年月 日
? ·18 ? I). 0. 2 阀门的强度和严密性试验应由施工单位按我 D. o. 2 i!I!
写，监理工穆师进行检查，并作lH检资结论。
裴 D. 0. 2 睛门的强度和严密性试始记最
.l:e1名弥
施1：单位 监理单位
一
严密性试陇
强度试验
公弥
规棉f四号 压力
皇宫E
ff..)}
m力 时间 时间
制．．，；坷也 飞
介股 绵!I! 介质
(MPoJ
(min) (mm]
·－ι－甲幅
tli沧
一
,w.工 (fr.位项目负贷λ ：
监理工f''I师：
4在加单位
县人民
《笼撑》 《签章》
句2 月
年月 日 fl
。. o. 3 系统施工过程中的安装质最检查应由施工单位ti<漠
。. 0. 3填写， Jl:r理工程师进行检查，｝f.作出检查结论．
? ·19 ?
'' . 模 D.0.3 2军统施工过程中的安提民量雄裔记最
:1..r＜名称
施工’I飞位 监理，单位
子分部工程名称
系统Ji工 执行辑范名弥及编号
分项工税名草草 院提规定〈蜒范条款〉 施工J)''I位检瓷缸司是
~理单位恰在i己,j!
的Vi泵细的安装 8. 3 4
悄防点池、消防
8. 3. 5
水箱、消防气 /Ji.
8.3 6
始本设备、水泵
8. 3.1
4盏台帽的安装
副部根管阀细、 8. 3, 8
气功位制阀门及
s. 3.9
咆功控制阀门等
一
8; 3.10
阀门、压力开染、
8. 3 11
成）1精铃的安！曹
8. 3. 12
响流臂、础Hi~L桓
及础ll.8. 3. 13
~.”
8 3 14
俯涩的
安装响I防IM
8. 3 17
8. 3. 15
管温试艇、冲洗
8. 3. 16
水雾峡头的安装 8. 3. IS
Mie
itu：耶位项目负责λs
监原工程师 2
《签京｝
f签章3
会细地位
?.人员
年月 日 句： Jl 日
? 50 ? 。.0.4 系统施工过程中的管道试压应由施工单．位按袋 D. Q; 4填
写．监理工程师进行检查，并作出检查结论。
褒 D.0.4 系统施工过程串的管道试压记亵
1：聪街称
B!设计参鼓 强度试验
严密性试战
管世自由吵
压力 J五为
''11'' l·手 时间 压力
’·IM
材质
介政 编』民 介顶
饰＊
(n1m) (Mf>al (mm) (MPal
一
结论
施工单位项目负班人·
!Ki础工制师：
合hnlf({IL
〈蟹常〉
〈缎带｝
且人员
.
日
&!'' H 日
? 51 jtid
D. 0. 5 系统施立过军盟中的管道JI!? f:il:应lfr施丁．单位按我 D.0.5填
写，监理工程师进行抢聋，并作出检聋结论．
--
亵 D.O.S 系统施工过程中的管道冲洗记蒙
.T.ll''~il码：
跑1：地位
部础吁t位
设刊·~提般 洗
叫‘
俯ill偏号
管径
m力 且J』 由此很 流速
材质介脱 介政
冲洗时间！?￡次fl fli果
(nun}
(MPal (m／的
(J.h>
白t他
施工单位明u负饶人 监础工程师
参加厅＼l!L 〈签珩〉 (1$常｝
.
及人纠
年月日 1 句：月
日
? 52 ? D.0.6 系统施工过程中的测试检态应由施.:t单位接我txQ; 6梢
窍，监理二r.程师进行检查．并作出检资结论．
褒 D;O. 6 系统施工过程申的调it钱登记录
·r:~唱“称
B自1：单位 监扭地位
于分部1：应名弥 系统测试 执衍规范非~ fi;且缉号
骨明.1：聪?辑： IJJ''￡Jit规却〈规范条；）JO 施工单位检班 i己或 监皿！ lft位院聋1己放
8 ,\ 4
水汹汹试
主动力源和备Ill
8 4-5
功力切切缺试验
i自y；水来训试 8 4.6
~m裂、消防气
8.1. 7
m揄本 iQ''指阔前
刷i悻4旺带阀、
s. 4.8、8 .?. 9
气功拟制阀门、电
动控制例门的训lit
8. ·?· 10
＇~＂＇ l!l:施洲试
S. 4. 11
联~J试拾
t.''1 ;e
施工鼎位项目负)Jiλz
时‘J''I! T.税蝉
在阳l单位且人员 〈链撑〉 <1董市〉
lj（月
n
年月 E.1
? ＇~.3 ? D. O. 7 系统施工过程中的隐蔽王程验收应由施工单位按
我D. o. 7填写，惚蔽前应由施工单位通知1础设、监理等单位进行验
收，并作出验收结论，由监理王军里师填写．
褒 D.O. 7 系统施工过程中的隐蔽工程撞收记载
Ifl名栋
建设职位 设tt单位
施工J)''lfrt
监理/fl ltl.
设计＃$数 强I应斌磁 严常性试确 防腐
管道
压力 压力 ff-;JJ
骨役 时间 时间
编9 材料介踊 细果 挣饭销果
介~ 11-眼 结躲
’t
(mm) (nun)
t扣!Pa> 隐版峭的检查
路磁方法
衍剧或说明
验收缩~
施工 .''l\位
监血！单位 越设单位
项目负货λz 施理工程师 E
项目负资人＝
撞
收
｛篇章〉
〈告在审〉 ｛钱最〉
/l.l
位
日 年月
句’月 日 日
’＇~ JI
54 ? 附录 E 7j(喷雾灭火系统质量控制资料核查记录
提 E 水暖，灾火系统段最控制资料核查记最
:t:.fl名称
建设厅也位
设计，恤位
监~Jl单位
施工吊位
It-哥 资料名你 资料蚊缸 按蛮绵』』4 4草卸人
J 级lit慌的位叶施工阁、设计视明＇I ?IS
2 民ii变~通知书、战I附
罪拢刨件的市场准入制 IJt事求的~；放证明
文｛中刷产品 Iii厂合格 iiE.材料的出厂检验报
3
＼！；与合怖iiE.材将事l系钱时l仲i挂场撞撞的 :ll:
昏极份
l 革就组件的安现使JU说明白
施工许，；r;旺。F工i正〉相施工现场l~iit管理
:>
检菇，已if.
成峨~灭虫系统施工过刷检l!l记敢及阀门
6
的愤 Ill:和严密性试磁记 iii、管m试压和管混
冲洗记琪、隐蔽工程挫收记泯
i 革统磕收巾情报告
s ＂统施工过程调试记录
＃盘查
结；＼＇；.
越设单位 施工单位 监理单位
核
项目负资人 z 路理工程师 s
项目负 illλ ＝
蓝
ii\
（~~） 〈笼珩〉 ｛签珩】
｛申
{J＜月
年月 fl 年 H u I~
? 55 ? 附录F 7j(喷雾灭火系统验收记录
襄F 木楼雾灭火系统栓收记录
.T.￥14号称
姐设！）＼ (((
设计J)\j~
监理单位 施工单位
一
于份制1
A\统输收
执行蜒范名称及编号
工程名称
分项工和 ~世舰）i!
验收内容记录
战收if.Ji!到＇＊
名称 t舰也条放〉
一 一
9. o. 7
9.0.8
9.0.9
ff.统战.i:
9. O. lO
/!(f晴脸收
9. O. 11
9. o. 12
9 o. 13
9 0 14
革统功能
战收
9 o. 15
?
验收!ti论
建设单位 篇Xt(lf~ 监理单位 设计单位
f公~》
〈公灌〉 〈公章〉 〈公章〉
项目负资λ ： i 项目负贵人 2 $监理工程师 2
观时负责人 z
被收’＼＼ ｛业
f链珩〉 ｛绥意〉
｛签审｝ 〈镇政｝
q< 月
日 ~f. 月 日
a 年 月 !I ll
? 56 附录G 7j(喷算灭火系统维护管理
工作检查项目及记录
G. 0.1 系统的维护管理工作检查项目宜按我G. o. 1 的姿求 )1J:
衍。
襄 G. 0; l 3民统的雄拚管理工作检查项目
部 ｛也 工作内容 期
l/ol
水温暖控制问‘雨$11!笛阀 外2地位班 句u一次
储水现施 抱在娃否冰冻 寒冷事啊拇日 武
讷盼串裂和14措Ill动力 进行启动试段
每！叫一次
外观拙盗井边行的现j
也磁附
试验
乎甜J艳梅阀门 位疵啊lJt、锁链
枪 l!i{it、气！k屁消防
1?i!l一次
消防水池〈罐人削防水草I
JI！＊不作他J目的技术措
且消防气压结束设如
~
消防＊泵按合部 位Iii在口且附件
嗖头 外观战资
俭ft革统启动、报警功
ill.水试锺
能以及 ll:J):情况
.” －·』
每if;l!t.－性；
？~外阀门井，，，边水臂上
位资开Ii:找况
的指：Iii阀门
前Yi铺水设备 修补缺锁， !I\新抽撒
每年一次
测斌供水能力
it\(
? 57 ? G. O. 2 系统在定期检奋和试验后宣核我 G. O. 2的要求填写维护
管理i己浅。
襄 G.0.Z 系统维护管理记载
使用If<位
1世护区／保护对象
始资IX!别f Fl位／｝哥拉／
JI战／季检／年除〉
育，在问题且 检查λ 且世fλ
枪聋日阴 i 撞击项目
且L结果 〈签字〉
~剧情况 <1哥华｝
品注
注 E I 检查项目位内应II<据革统边防的具体设备选行填写 z
Z 结果栏内填写合楠、部分合楠、不合揣．
? 58 ? 本规范用词说明
1 为便于在执行本规范条文时区别对待，对~求严格程度不
｜司的用词说明如下：
1）表示很严格．非这样做不可的 z
正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”$
2）表示严格，在正常情况下均应这样做的：
正丽词采用“应”，反面词采用“不应”或“不衍”；
3）表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的：
IE而词采用“宜”，反而词采用“不宜” s
4）农示有~~罪，在一定条件下可以这样做的，采用“可”。
2 4指文中指明应按.;l''t：他有关标准执行的写法为 z“应符合……
的规定”统“应按·…··执行”。
? 59 ? 引用标准名录
《火灾自动报警系统设计规范?GB 50116
《纷1.1<排水构筑物工程施丁．及验收规范》GB 50141
《火灾自动报警系统施工及验收规范》GB 50166
f工业金属管道工程施工质最验收规范?GB 50184
4机械设备安装工程施工及验收通用规范》GB 50231
4工业金属管道工程施工规范?GB 50235
《现场设备、工业管道妈l接工程施工规范》GB50236
《划！~现给水捐~7.1<及采吸工程施工质盘验收规范》GB 502·12
4风机、j五缩机、泵安装工稳施工及验收规范》GB 50275
《现场设备、工业管道焊接工穆施工质放验收规范?GB 50683 ~l
4气焊、如条咆弧炜、气体保护得和商能来姆的拟将被口》甘
GB/T 985. 1
《i里孤蝉的推荐披口》GB/T 985. 2 i
《自动喷水灭火系统第 11部分沟槽式管接件》GB 5135. 11
《高压配电装置t设计技术规程师L/T 5352 J
? GO ? 中华人民共和国国家标准
水喷雾灭火系统技术规范
GB 50219-2014
条文说明制订说明
《水喷雾灭火系统技术规范》GB 50219一2014，经住房和城乡
建设部 2014年 10月 9日以第 582号公告批准发布．
本规范是在f水喷雾灭火系统设计规范》GB 50219-95的基
西1：上修订而成．上一版的主编单位为公安部天部消防科学研究所，
参编单位为中国石油化工总公司北京设计院、水利部也）J部商北
勘测设计院、?r国市政工秘华北设计院、大连市消防支队，主要起
草人为甘家林、何以申、张遮阁、王永新、李婉芳、李国生、张兴权、
穆桐林、冯修远、马恨．
《水喷雾灭火系统设计规范?GB 50219-95 自 1995年施行以
来，对规范水喷雾灭火系统设计，特别是J(:t火力发电厂主变压器等
的水喷雾灭火系统设计发探了积极作用。随着水喷雾灭火系统应
用范陋的逐步扩大及相关技术的发展，该规范已不能完全满足各行
业水喷雾灭火系统的设计要求．本着安全可靠、经济合理的原则，
在总结多年米水喷雾灭火系统设计、施工、验收和维护管理实践经
验的基础上，同时参考美阔、欧洲、日本络发迄国家和I园内相关标
准、规范，对该规范进行了全而修订．考虑到新修订规范精加了施
工、验收的内容．将规范名称调’在为“水喷雾灭火系统技术规范飞
和原规范相比，修订后的规范主要有以下变化 z
（］）参考·现行国家标准《石油化工企业设计防火规范E
''GB 50160，（石油天然气工程设计防火规范＞GB 50183等规范，并结
合目前石泊、石化行业水喷雾灭火系统及喷淋冷却系统的应用现
状，对原规范中甲、乙、丙类可燃液体储饿防护冷却的供给强度等参
数进行了修订．地补并细化了液化经及类似液体储罐防护冷却的设
计要求，以便于本规范能够在石油、石化等行业得到贯彻执行．
? 63 ? (2）近年来，水喷雾灭火系统在部分酒厂4日到了搅广应用，现
行国家标准《汹厂设计防火规范?GB 50694也对水喷雾灭火系统
的设 l!f.场所作了规定。因此，本次修订在远则范附中地力II了“饮料
i丽火灾”，并规定了水喷雾灭火系统保护陶坛或桶装泊. J1j(时的设计
参童仁说行网家标准4火力发咆厂与变电站设计防火规范E
GB 50229、4钢铁冶金企业设计防火规范》GB 50411 等~；t水喷雾
灭火系统在各自行业内的应用作了具体规定，据此．本次修订对水
喷雾灭火系统的应用场所和保护对象进行了细化，进一步明确了
各应用对象的设计要求。
(3）目前水喷雾灭火系统的施工、验收一般参照现行回家标准
《自 ~J喷水灭火系统施工及验收规范》GB 50261，但因该规范是与
现行国家标准4自动峡水灭火系统设计规范》GB 50084配套的，整
体并不适用于水喷雾灭火系统的施－丁及验收锦贺。因此，本次修
订增加了水喷雾灭火系统施工、验收的要求。
(4）水喷雾系统在啧水前，火灾可能对系统的干式管道淄 Jill.千
钩，连接件的密封若不能系受干烧，会造成大就搬水，势必影响系
统的冷却放却是．因此，本次修订对水喷雾管逍遥接｛If：抛出了抗干
烧的姿求．但因目前并无管道连接件抗干烧的试验标准，为了方
便试验，本规范附录A规定于抗干烧试验方法。
jj
(5）本次修订，编制组针对变压器进行了一系列灭火试骏研
究，根据研究结果，修改了水喷雾系统应用于变ff捕时的相关要
求．另外，考虑到水喷雾系统在大型储罐区的实际应闲情况，修改
了系统供水控制阀的选用要求。
为了方便广大设计、生产、施工、科研、学校等单位有关人员在侦
Jfl:.1''规范时能正确理解和执行条文规定，起水喷雾灭火系统技术规范F
编制组饺章、节、条顺序编制了本规范的条文说明，对条文规定的目
.
的、依据以及执行中错注意的有关事项进行了说l!Jj i还对强制性条文
的强制性理由作了解辛苦．但是，本条文说明不具备与规范if.文网绵的
法律效力，仅供使用者作为理解观把握规施规定的参考．
? 64 ? 目 次
l 总l !J!!J ........…..............................……·”……·〈饥3
3 基本设计参数和1喷头布置.....................….........… 4”就
3. I 摇水设 Ii参放……………………………………………（ 71;)
3.2 喷头相管道布血…………………………………………（ 86)
( 92.)
4
系统统l件
( 95)
5 给水……………
5. I 一俄规定 ………………………………………………（仍｝
;. 2 Jj(＊ ……………………………………………………｛骑〉
5.3 供水控制饲 ……………………………………………<%>
5. 4 水窥核合部 ………………………………………··…( 96)
6 操作与控制 .....…….......……..........................…. ( 98)
7 水力计算 ………….......………………..............…. (IOI)
7. I 系统设汁说最……………………………………………（ j{)l)
1. 2
管道水力计算……“……………………………………. (JOI)
1. 3
管道减压措施…………………………………………… 003)
8
施 工…………………………………………………〈川ω
8. I
一舱规定 ………………………………………………｛川的
8. 2 进场战横 ………………………………….......……··〈川幻
8.3 安貌…………………………………………………… (I !3)
8.1 调试……………………………………………......川 (119)
收…............……………………......…………（122)
9 验
10 维护管理………………………………………………… (125>
? 65 ? 1 总则
1. o. 1 水琐雾灭火系统是在自动 l喷水灭火系统的基础上发烧起
来的，主要用于火灾蔓延快旦适合用水但自动喷水灭火系统又难
以保护的场所。该系统是利用水雾啧头在一定水压下将水流分解
成细小水~滴进行灭火戒防护冷却的一种商定式灭火系统。水电E
雾灭火系统不仅可扑救团体、液体和电气火灾，还可为液化经储徽
等火灾危险性大、扑救难度大的设施或设备提供防护冷却r. 其广
泛用于石油化1、电力、冶金等行业。近年来，水喷雾灭火系统在
酿酒行业1!J到了推广应用．本次修订地1m了满广水啧雾灭火系统
的相关设计内容。
另外，水喷雾灭火系统的保护对象涵盖直了电力、石祖11化工等工
业设施、设备，有别于自动喷水灭火系统，为此，本次修订补充了相
关施工、验收的内容．
t. o. 2 本规范属于固定灭火系统工程建设国家规范，其主要任务
是提出解决工程建设中设计水喷雾灭火系统的技术要求。我罔现
行国家标准《建筑设计防火规范》GB 50016、《石油天然气工程设
计防火规范?GB 50183、《石油化工企业设计防火规范＞GB 50160、
《火力发咆厂与变电站设计防火规范?GB 50229, ?钢铁冶金企业
设计防火规范?GB 50414点酒厂设计防火规范》GB 50694等有关
规范均对应设置t水喷雾灭火系统的场所作了明确规定，为水峻雾
灭火系统的应用提供了依据．本规范与上述国家标准配套并衔
接，适用于各类新建、扩建、改建工程中设姬的水喷雾灭火系统．
由于在车、船等运输工具斗’设置的水琐雾装置及移动式水喷
雾装置均执行其本行业规范或一些相关规定，而且这些水喷雾泼
’但通常不属于一个完梭的系统．因此，对于本规范是不适用l的．ιiSAhflit433J也是江叶－才－－，JIlt叭，是气习
试验结果：水~锁头工作底力越高， Jj（~满直径越小， filt哥哥电
流也越小；在工作压力相同的条件下，流i量规格小的水第喷头的泄
漏咆流小，同时也说明研制的水~·喷头赐予电气火灾的扑救是安
全的。
裴 E
微安表测得的电流敛值
if(ffi
一
0.2 o.35
o. 35 o.35
不啧水时分
一一
喷头种类
也就＜1,i\) 布也在$~蓝
的咆甜l(,,i\)
且 泄~ 总 泄露 榄~ mt揣
HJ.
总
也能
也流 也说 也施 电流 也时t
血流 ’也说
ZSTWA-80 IH
221 80 208 61 19τ 50 190 43
ZS''l''Wi\ -50
183 59 176 52 173 49 113 49 12?1
zsrwA-so 133 18 125 117
10 120 5 主 115
ZSTWi\ 80 173 53 161 H 148 28 H6 26 120
7$TWA SO 193 H 174 28 176 30 178 32 J.16
7.5TWA-30 190 34 173 11 115 19 168. 12 156
(2）试验 2. 1991年 4月，公安部天部消防研究所会肉有关
单位，在大港也厂利用大港地区深芥消防用水进行了水喷雾带电
喷淋时的绝缘程度试扮，试验情况如下 2
试验条件：试验在室外进行，东南风三级，环槐温度 18℃，试
验用水底盐碱性水，电导率为 1700μs/cm。
试验布置 2两个报废的 llOkV绝缘子：在立相连，上部顶端放
篮尚Hi.电极，下部成应放 ''lit接地板，瓷瓶俯硕放置E直立方向按地
极。根据实际很要可以改变商压极与宽矗立方向接地极的距离斗两
只琐头同时间（hj喷水，喷头版咆极 2. 3m，喷雾直接I费向商压电棍，
l喷头和1绝缘烧瓶夹角为 45?及 90°·，喷头处7)＜压为 0.4MPa。啧头
型号为 ZSTWB-80-120.
试验结果$试验结果见我 2。试验时~滴直径基本为 o; 2mm,
百
供给强度为 25L/(min ? m＇），带电喷淋 lmin。
? 69 ?
~＜＼＼~
·i·~＇我·r
'' h目♂襄2 试验披露、
试磕电压
嚼头角Ill 两?ll银水 空载漏电 漏也也就 X·tl且应 对水平
(°)
''I''院离（m) 〈相电压）(101 V) (mJ\>
电流＜rnA》 地般创始
跑棍”揣
·15 3 240 .;o
so 无
x
2. 8
·15 240 50
so 无 i阜
45 2. 6
2?0 50 50 元
ll
90 2.6 240
50 so :.e 3也
上述两项试验表明．水琐雾具有良好的电绝缘性，直线啧 it~带
电的高压电极时，漏电电流十分微小，且不会产生闪纷现象．因
此， 1.k喷雾灭火系统用于电气火灾的扑救是安全的．
近年来，我周有关单位用水喷雾灭火系统对饮料酒火灾进行
了灭火试战研究，取得了较好效果，并将水暖第灭火系统布：因内部
分酒厂进行了推广应用。因此，本次修订在运用西1 IJll内增加了饮
料酒火灾。 ,
l. o. 4 水琐·雾灭火系统的不适用范围包指两部分内容 s
绵一部分是不适宜用水扑救的物质，可划分为两类．第一类
为过氧化物，如＝过氧化仰、过氧化锅、过氧化锁、过氧化锁，这些物
质遇水后会发生剧烈分解反应。第二类为混水燃烧物质，这类物
/jf(巡J.k能使水分解，夺取水中的氧与之化合，并放出热f量和产生可
燃气体造成燃烧或爆炸。这类物质主要有 2金属仰、金属纳、碳化
钙〈电石〉、碳化销、碳化钧、碳化何等．
第二部分为使用水雾会造成爆炸或破坏的场所，主要指以下
几种情况＝一是商温密闭的容器肉或空间内，当水雾喷人时，刷子
水雾的急剧汽化使容捺或空间内的压力急剧升高，容易造成破坏
成爆炸．二是对于我面温度经常处于商ill状态的可燃液体，当水
第喷射至其表丽时会造成可燃液体的飞溅，致使火灾蔓延。
? 70 ? 3 基本设计参数和喷头布置
3. 1 基本设计参鼓
3. 1. 1 基本设计参数包括设计供给强度、持续喷雾时 Jlil‘保护而
在1、水雾啧头的工作压力和系统响应时间．基本设计参数需要根
据水喷雾灭火系统的防护目的与保护对象的类别来逃取．
3.1. 2 水喷雾灭火系统的供给强度、响应时间和持续喷雾时间是
保证灭火或防护冷却效果的基本设计参数。本条按防护目的，钊·
对不同保护对象规定了各自的供给强度、持续琐~时间和I响应时
间。
(1）关于保护对象的防护目的
。前II浸变底器的J）＜.喷雾防护
变1Iilmi1h是从原泊中提炼出的以环怪为主的短类液体混合
物，初J偏点大于 300℃，闪点一般在 140℃以上，变压器汕经过较民
l时间工作后，因满足电解、局部高温裂解，会产生少娥的氢和l轻炬，
这些气态可燃物质很容易发生爆炸。
本规iYi.编制组针对泊浸变压樵火灾进行了专门研究，搜集了
园内若干变压器火灾案例，囱案例分析得知，变压器的火灾模式主
要有三种 g初期绝缘子根部爆裂火灾、油箱局部爆裂火灾、汹箱整
体爆裂火灾．其中以初期绝缘子根部爆裂火灾为主，油箱局部爆
裂火灾多囱绝缘子根部爆裂火灾发展而成．从三种火灾秘式来
看，固定灭火系统能够扑救的火灾为绝缘子根部爆裂火灾与变压
I/Ii汹沿汹箱外婴流向集泊池的变压器泊箱局部爆裂火灾，汹箱’蓝
侬爆裂火灾是各种固定灭火系统无法保护的．所以，水喷雾灭火
系统设计参数的确~立足于扑救绝缘子根部爆裂火灾与变应都泊
m·训l箱外些流向集泊池的变压器油箱局部爆裂火灾．
? 7,] ? 对此．公安部天撑消防研究所会同有关单位，在 2009年 5
月～6月进行了多次变压器火灾模拟试验， ''Jflli秘模型用钢板焊
制而成，i~ 2500mm、宽 l600mm、商 15Q()mm，在变压器模型的两
个斜丽上各开有 3个 \6460的阴孔，用来筷拟变压根发生火灾ll''ti错
绝缘子开裂的俏彩，阴孔均匀布 J!I..每次试验变 J:li ll带棋烈的开辛L
情况如下 ε试验 l租试验 2所有孔金开 5试验 3为 3个开孔．开孔
位于变压然模型的 I司一 {Ill]；试验 4 为 4个Jf孔，变压器一侧开 3
孔．另一侧中 l南开孔 s试验 5为2个开孔，－ Jl!1J中间开孔，－ Jl:IJ边上
开孔 5试验 6为 3个开孔，一侧两边开孔，一侧’I＇间开孔，主要试
验结果见表 3。
袋3 试验结果
2 3 ~ $ 6
lit跪编号
H 8 8 s 8 8
喷头数量〈＋〉
喷头雾化角〈。〉 60 90 90 90 90 90
!. 8 l 6 J. 6 J. 6 J. 6
喷头安装高班（m】 !. 8
3 4
先应翻开口数fit＜个〉 6 6 2 3
iljj
变压翻开U:u径（mm) 460 460 460 460
460 46.0
一
50 丑。 50 50
iJ!t Ii! J!l(皮（mmi 50 50
预燃时间（min? s) 3 ''00 2'' 03 2 ''06 2 '' 2i I ? 4 l 2'' 34
18. 92 27 16. 22 16. 22 16. 22 16. 22
供给强(lt[l./lmin ? m'')]
I ? 08
灭火时向（min '' ?> 来灭火 未灭火 I '' 05
2 ’ 05
来灭火
试验结果我明，水喷雾灾变压榕火灾ut.水雾蒸发形成的水蒸
气的窒息作用明显，可以较快控制j火灾，在变压器开孔较少时，变J
压梅内部和外部未形成良好通风条件，火灾规模小，水l愤第可以成 3
功灭火 3而在变压器开孔较多时，内、外部易形成良好通风条件，火电灾规模大，较大的喷雾强度也难以灭火．－般情况下，变压i除非＇！~I
火灾规模较小，可能会只有个别绝缘套管爆裂，此时：~水暖＃！！＜火ι
系统及时启动，则可有效扑灭火灾，但若火灾发展到－·定规模时＼
Jin多个绝缘套管网时爆裂成市11箱炸裂l时，且lj水喷雾难以灭火，但此L一
时撤水雾的冷击fl、窒息作用可以有效技制火灾，可为采取其他消防J飞
措施赢得时间．
2）液化烧储锻或类似液体储锚的水喷雾防护
饰’温下为hi（态的短3运气体＜CI～C4）经过直11 I.五成｛和〉降淑蛊，， ''
液态后即称为液化炬，其他类似液体是指理化性能和1液化经栩似
的液体，如环氧乙烧、二职隧、液氮等。对于液化短储饿或类似液
体｛的锁．设盐水喷雾灭火系统的目的主要是对饰自搬进行冷却降温，
防止发生沸液蒸汽爆炸．如川，PG储曲旺发生泄漏后．过热液体会迅
速~化，形成LPG蒸汽云．蒸汽云遇火源发生爆炸厉，会团火点燃
泄漏溅，形成呗射火，使储锹暴露于火焰巾，若此时不能对储偏进
行有效的冷却I＇曲曲内液体会急速膨胀、沸腾，液而以上的罐壁〈于－
~）温度将迅速升商，强度下降。同时，蒸汽汪会 Ill现异常的升荫，
－－－定时间后，干盟将产生热w性破口，罐内压力急剧下降，液体处
于曾在过热状态，迅速膨胀气化产生大"fit蒸汽，从而引发沸液蒸汽爆
炸．发生沸液蒸汽爆炸将会导致重大人员伤亡和财产损失，其后
果是灾难性的。据火灾案例及相关研究，一个 9000kg的 LPG储
罐发生．沸液蒸汽爆炸，其冲击波将放他半径 115m范围内露天人
员死亡或整锁建筑破坏的概率可能高达 100%.影响半径达
235m，如i告考虑高速容稽碎块抛射物造成的伤害，影响范围可达
300111～ 6oorn，甚至达到 800m以上．因此．这类储罐设置水啧＃
灭火系统的主要目的就是对储罐进行冷却降温，防止形成沸液蒸
汽爆炸。
~2）供给强度和持续喷雾nt阅
1）国外相关规范对喷雾强度的规定
饺防护目的规定见表 4,
? 73 .? 褒4 国外规m对水lljf雾灭火累统畹霹强度的规定
供给强脏［！，／（min? mη3
防护目的
NFPAIS llPl2030 日本
6. l~12.·2.
！目体
6. I~20.1 30
灭火
液体 14. 6~20. ·I
20. ~ $. 2~20;4 20
控制熔烧
10
暴露防护 4. l~12 2 4. I~10. 2
披保护对象的规寇 J..i!，表 5.?
我S 团外规范对水l曦雾灭火系统睛，强度的规定
供给强度［J./(min ? m勺］
防护对象
？咱FPAIS 日本 prEN14$16
111''12030
7. $
偷地机皮带 JO. 2 30
灭火＇ 15～3。
变.ffi稽 io. 2 10.2 10
按此 s 10
12. 2 >2.5
I也组托架
10.2 10.2 7 10
服力密器
20. 4 20. 4 10
泵、ffi描倪栩栩关设备
2）国外相关规范对持续喷雾时间的规定
~罔 NFPAl5 和I API 2030对水喷雾灭火系统的持续喷雾时
间作为…个主程判断问题处理，对防护冷却系统要求能持续喷雾
数小时不中断．
日本保险协会规定水喷雾灭火系统的持续喷雾时间不应小子
90min. 日本消防法、日本《液化石泊气保安规则?xt具体保护对
象的持续喷雾时间规定如下：通信机房和储存可燃物的场所，汽车
席和1停车场要求水源保证不小子持续喷雾20mln的水量。prENl排816对.ilk喷雾的各类保护对象规定了’喷雾时间，.ft：短
的 30min，班长的 120min.
3）周内规范的规定
现行因家标准《荫动喷水灭火系统设计规范》GB. $0084 ~，’规
定严重危阶级建构筑物的设计喷水强度为 l2L/( inin ? n\＇、3～
16L/(min ? m＇），消防用水盘按火灾延续i时间不小子 lh计算。
现行国家标准《石油化工企业设计防火规范》GB 50160巾规定
全压力式液化经储罐的消防冷却水供给强度为 9L/(min ? m勺，火
灾延续时间饺 6h计算 p对于叨：2、乙、两类液体俯罐，嗣定顶储峻的
消防冷却水供给强度为 2. 51,/(min ? m勺， 1事顶娥和相邻峨为
2. OL/(min ?时）．冷却水延续 l时间，直径不超过 20m的按 4h ii''
1草，直径超过 20m的按 6h计算。现行国家标准4石油天然气工程
设计防火规范》GB 50183的规定和现行国家标准《石油化工企业
设计防火规范》GB 50160类似．
4）阁内外有关试验数据
①英网消防研究所皮·内斯发表的论文4水喷雾应用于占3燃
浓体火灾 II苦的性能E中的有关试验数据如下 z
高闪点油火灾 z灭火要求的供给强度为 9. 6L/< min ? m'')~
60L/(min ? m'');
水溶性~燃液体火灾g灭火要求的供给强度为且6L/(min?时〉～
18L/(rnin ? m'');
变压器火灾＝灭火要求的供给强度为 9. 6L/(min ? m'')~
60L/(min ? m'') 1
液化石相II气储辙火灾s防护冷却要求的供给强度沟
9. 6L/(min ? m2),
②英国消防协会G?布馆发表的论文《液化气储罐的水喷雾
保护》中指出：只有以 lOL/(min?时〉的供给强度向储罐喷射水
1t才能为被火焰包围的储徽提供安全保护．
③央国石油协会（AP！）和日本工业技术院资源技术试验j好分别在2。世纪 50年代和60年代进行？液化气储锁水喷雾保护的试
E均表明对液化石油气储饿的供给强
即是安全的，采用 lOL/(min ? m勺的供给强度是可靠的。
?20 I世纪 80年代，公安部天沫消防研究所对柴油、煤油、变
压器泊等液体进行了灭火试验，试验数据见表 6，可以看到l在
12. 8 L/(m2 ? min）的供给强度下，水喷雾可较快灭火 6
袋6 键验慰籍褒
』｜喷头 l安部 ... - . 灭火
ι ： 二三 供给l~Jl[
~ I !iii l''li. 商 litL …一…－＼ 时间
I I Ill.Im在· m;n)
〉归 l I 5~34
80~105
3~S
＠公安部天涕消防研究所于 1982年至 1984年逃行了液化石
illl气储锥受火灾加热II才喷雾冷却试验，对一个被火焰包网的球面
峨 J.\?i进行喷~冷却1，获待了与美、炎、日碍事国同类试验基本一致的
/(min?m2）供给强E
临界值，JOL/(min ?
付·下保护储罐子蜜的满意效果，
⑥公安部、石汹涌1、商业部，1966年在公安部天体消防研究所
进行泡沫灭火试验时，对 100m3融口汽油储罐采用阔定式冷却l，测…
。强度最低为 O. 49 L/(s ? m),j枝商为 0. 82 L/(s ? m). !;i
1000m3汹罐采用固定式冷却，测得冷却水强度为 1. 2 L/(s ? m)~
1. 5 (L/s ? m）.上述试验，冷却效果较好．试验illl饰温度控制在
200℃～325℃之间，仅发现饿壁部分出现焦熄，罐体未发生变形．
当Hf认为z阴寇式冷却水供给强度可采用。. 5 L/(s ? m），并且由
于设训时不能确定哪悬着火罐、哪是极邻锚，4煌筑设计防火规l范》
TJ 16--74与4石源l库设计规范?GBJ 74''-84级先规定着火罐和相邻锦阁 fil式冷却水般，l、供给 ~fi''t皮网为o. 5 L/ (s ? m）..此后， l割肉
石illl库工程项目基本都采用了这一参数．
随着储罐容量E、商度的不断扇大，以单位周长表示的
O. 5L/(s ? m）冷却水供给强度对于商度大的储罐偏Jj＼；为使消防冷
却水在由撞撞上分布均匀，锵撞设加强阔、抗风峭的储罐需要分儿阴
设消防冷剑J7J却l水供给强度．所以．现行国家标准4石油陈设ti·规范：?GB 50074 ;l!I
f石油化工企业设计防火规范》GB 50160将以单位周 i.~表示的冷却I
水供给强度，按罐搜高 13m的 5000旷固定 T9i{if.罐换算成单位编
撒表面 .fJt我示的冷却水供给强度， ftll 0. 5L/(s ? m)× 60 +
13m~2. 3L/(min ? m＇）.适当调整取 2. SL/(min ? m＇）.故规定
回定顶储饰、浅盘式或浮金由易熔材料和l作的内浮顶储锚的精火
攘冷却水供给强度为 2. SL/( min ? m＇）.浮顶、内浮1页储峨粉火
n~·，通常火势不大，且不是曲曲榄 11!1周都着火，放冷却7J<供给 I~HJl1J、
些。现行因家标准《有 ill!天然气工程设计防火规范》GB 50183也
是这种思路．
相邻储罐的冷却水供给强度至今周内米开展过试验，现行回
家标准4石油库设计规范））GB 50074和《石油化工企业设计防火规
m;?GB 50160对此参数是根据测定的热销射蚀皮进行推算确定
的．思路:II占 2叩＇＂乙类固定1页i可t锚的问阪为 0. GD(D为储姗 .l!i:径），
接近 O. SD，似设消防冷却水系统的水温为 20℃，拎刽I过程’I?一
半冷却7J<达到G lOO''C并汽化吸收的热 :Ill:为 1465kj/L，要~.w :iE lie就
火相IJ罐罐嫂。. 5D处最大值为 23. 84 kW /m'' （相关试验测放假｝辄
射热，所？陆的冷却水供徐强度约为 l.OL/(min ? m＇）。 4石1前Ii~革设
计规范》GBJ 74--84(1995 勾斗诋〉和l《石油化工企业设计防火规范b修改，不管是回去运！Hi储搬还是部顶储罐＼Jt冷却强度均调整为
2. OL/(min ? m勺。 4石油陈设计规范）GB li.0074-2002也采纳了
这一参娘．
值得说明的是，100.m＇斌验罐高 5, 4m.，若将 1966年回内试验
时测得的报低冷却水强度 0. 49 L/(s ? m）一值进行换算，结果应
大致为 6. OL/(min ? m＇），相邻储罐消防冷却7j(供给强度的报算
思路也不－＇j运成立．与国外相关标准规范的规Ji''!相比〈兑表 1),
我倒规范规定的消防冷却水供给强度偏低．然而，设置消防冷却
水系统的储罐阪大部设置了泡沫灭火系统，及时供给泡沫可快速
灭火；并且着火储罐不～寇为辐射热强度大的汽油、不－定处于中
低液位、不一定形成金敞口．所以，规范规定的冷却水供给强度是 飞
能发挥一定作用的。
褒7 部分国外标准、貌范规定的可然液体储铺消防冷却水供给强度
冷却事供给强度
标椒、规也ii称
ff.号
精火罐 相4在罐
般小 2L/(min ? m'').
纯 l!l消防协会 N~＇Pi\15
]Q, 2L/(min ? mη 通常 2L/(min ? mη ，
』Mli：水喷雾消防珉挠标础
最大 10. 221./(min ? m勺
罐商 12m且以上 g
罐商 12m及以上 E
O. 30L/(., m);
俄罗斯CHHn2?. l L剧’，93 O. 75 L/(s ? m)''
2
石油和石灿制品仓／~！设计标准 峨商 12m以下 s 罐商 12m以下，
Q. SOL/(?? m) o. ?.Ol./(s ? m)
换回石油学会有梢工业
大于 2L/(min ? mη
3 10 l;/(niin ? m＇勺
安全烧拖壤 19部分
(3）有关响应时间的主要依据
水喷雾灭火系统－般用于火灾危险性大、火灾蔓延速度快、灭火!lffi皮大的保护对象。当发生火灾时如不及时灭火或进行防耕冷
却1，将造成较大的损失。 l''!ll此，水喷雾灭火系统不仅要保证足够的
供给强度和持续喷雾时间，而且要保证系统能迅速启动．响应时
间是评价水喷雾灭火系统启动快俊的性能指标，也是系统设计必
须考虑的基本参数之一．本条根据根据保护对象的防护目的及防·
火特性，规定了各类对象的响应时间。
因外规范有关响应i时间的规定如下 z
NFPA15规定系统应能使水进入管道并从所有开式喷头有
效喷洒水雾，期间不应有延迟．对此在附录中解释为水琐·雾灭
火系统的 lllli付启动需要满足设ii"目标，在大多数装置中，所有7f
式咣头应在探测系统探测到火灾后 30s内有效喷水．另外规寇
探视11）系统应在没有延迟的情况下启动系统启动阀．对此在野ot~击
巾解释为探测系统的响应时间从暴露于火灾到系统启动阀扇动
一·般为 40s。
prEN14816规定系统设计应满足在探测系统动作之后的 60s,
内．所有喷头应能有效喷雾．此外，某些国外规范推荐水畹·雾灭火
系统采用与火灾向动报警系统联网自动控制，系统组成中采用雨
淋报瞥阀控制水流，并使其能自动或孚动开启的做法均娃为了保
证系统的响应时间．
综上所述．当水喷雾灭火系统用于灭火时，要求系统能够快速
启动．以将火灾扑灭于初期阶段，因此，规定系统响应时间不大于
60s. 当系统用于防护冷却时，根据保护场所的危险程度及系统的
可操作蚀，分别规定了不同的响应时间。如对于危险性较大的液
化经储锁，发生火灾时，需要尽快冷却，以免发生沸液蒸汽爆炸，因
此，规''At其响应时间不大于 120s；对于危险程度相对较低的申a、
乙、丙类液体储绩，发生火灾后，短时间内火灾不会对储罐造成较
大危衔，因此．规定响应时间不大于 300s.
(4）其他说明
当水喷雾灭火系统用于灭火时，具体设计参数基本是按照火灾类别来规定的，这样可以韬盏更多的保护对象。如对于加
工和使用可燃液体的设备，其可燃物主要为液体，可根据所周液
体的闪点来确定具体设计参数。举例说明，对于电厂中的涡轮
机向Ii箱、磨煤机油箱、也液装置、氢磁封臼11装置、汽轮发电机组轨
乐、纷水泵泊箱等，这些设备所使用汕品的闪点一般在 120℃以
上，适用闪点高于 120℃液体的设计参数 s对于锅炉燃烧梅、柴 ·''''
臼Ir Zt 电机室、柴油f1L消防泵及泊箱簿，适用闪点 6o·c～120℃的
液体的设计参数．对于钢铁冶金企业中的热边轧高速轧机机架
〈米设臼Ii雾抑制系统〉、液压捕、润滑f自由占（ J辜人地下泊管郎、俯制l
闷、自自前11发电视E善待，适用闪点 60''C～ 120℃的液体的设 n·参
数；对于配电室、汕浸咆抗器室、电容然室，适用闪点高于 120''C
液体的设计参数。
袋 3; 1. 2 ＂＇＇甲、乙类液体及可燃气体生产、输送、装倒l设施包
括裂、ill缩机等相关设备。
本条规定的参蚁为7J<喷雾灭火系统的关键设计参数，设计 fl才
必须做到．否则灭火~11冷却效果＊以保证．因此，将本条确定为强
制性条文．
3. 1. 3 本条规定的主要依据如下＝
( 1）防护目的
水雾愤头须在一寇工作压力下才能也I!出Jl<形成吸雾状态。一1 可
般米说，对－种水雾琐头而言，工作压力越高，其出水的雾化效巢
越好．此外，相同供给强度下，雾化效果好有助于提高灭火效率．
灭火时，要求喷雾的动放较大，雾淌粒径较小，因此，需要向水雾喷
头提供较高的水艇，防护冷却时，要求吸雾的动 :lit较小，望在消粮径～
校大，Wfi~提供给电骨头的水压不宜太商。
(2）国外同类规范的规定
NFPA15规定保护’室外危险场所的喷头，其最低工作压力应？
为 O. l,IMPa，保护室内危险场所的喷头， ;lt:ll?i低．了．作压力应按 ;Jt ·~
注册悄况确定。
? so ? luJIlt、…飞J户♂飞〉d俨♂川土，Jλ11l飞－iiJLIJ〈－飞机、
, J「、，
. r …..…
1 ～广、…
J 、川 i川J
飞、、 J二、
. .
''
广 ...一在严r
e 山
飞 τ扩
、＇ :C 叮？
、二 k
I
ll<~喷头的工作压力必须满足本条规寇，否则，影响灭火和玲
却效果，因此，将本条确定为强制性条文．
3. I. 4 不论是平丽的还是立体的保护对象，在设计水喷雾灭火系记J
统l时，按设计供给强皮l句保护对象炭简直接喷笋，并使水雾穰盖或
包围保护对象是保证灭火或防护冷却效果的关键．保护对象的保
护面积是直接影响水雾喷头布置、确定系统流盔和系统操作的建
要因索。 川、
I 将保护对象的外表商面积确定为保护丽积是本款规定的；＇IC''
基本原则。对于外形不规则的保护对象，则规定为首先将其调旗、t
成能够包容保护对象的规则你或规则体的组合体，然后按规则l体飞扩
或组合体的外表面面积确定保护面积．
2 2拉款规定了变压器保护面积的确定方法，对此各国栩宿类＝
似规定。
对变庇器的防护筒要考虑它的整个外表面，包括~：压概和自5飞
！闯设备的外壳、it''.:i自箱和l散热德等。 、 、fr
J;ii}8\ :f 5和欧洲标准 prEN14816均规定 z保护变应都段
时，锦~对其所有秘露的外表面提供完全的水峻~保护，包捕特
伪造、泊枕、泵等设备．
日本消防法ψ对变l:li替罪保护而织的确寇方法〈附 2）如下：
出
豆
：身
附 2 变应都保护酶积的确定方法
J\ 1\:ffi器宛i茧，8 －瓷!li稽ll:l.9: ,c:－－集甜l忧宽ll!s
D· M鹅油忧民应 11/四变fJi棵高度
保护面积S=+ZH+AB
3 本款根据第 1款的规定，要求分层敷设的多层电缆，在tf·
护而积 ll;j°按包容多层电缆及其托架总体的报小规则体的外
而面积确定．
3. I. s 液化石刘l气泄瓶闷的保护鹏为整个使用面积。对于陶治
j叫栩栩瘁，感滔棚破裂后，火灾可能会在监个防火分区蔓到
.
延？附此保护而积按防火分区的建筑面积确定． :,1
川.6 输送煤等巧燃物料的皮喝F一般采周隘燃皮带．确定其保护剥
丽狈时河拨载有可燃物的上行皮带的上袭丽积确定，水z草对幸P火 3
l
f~
的输送皮喝？琐洒II
定的淋溅作用。当输送钱桥内有多条皮带时，系统设计可考虑仅将
对着火皮带喷水。
对于长距离输送皮带，为使系统能够快速喷水并达到设计划
强度，仰快进行分段保护．参考也 j一输煤拽桥的设览俏况，确约
定了每段皮馆的 :111￡Jj＇保护氏度．一，似地''TT的输煤皮带L~度不组刮
过 400m，也厂的1｝（盘一般按照主厂房确定，经测算，全厂水放为注组4在暗地回 :r.\11路串l f)~ 111串黝利添~！挝、’2、四由 1..~·~阵与Ft
。11-问? l!Ul!辈移＊ ;lZ涵可l~刨沁IVd.''!N Jlii移~＊
?In↓辘哥！［JM''~在福I耳r·渥耳~图‘盟愁、￥ >If!/:''.姐￥摸仰苦苦盖章口才正.4.kW/m＇时，必须进行水冷却，否则，相邻储罐被引燃的可能性领
大．
褒 8 国内油罐灭火试验辐射热测试做错摘要汇总亵
试磁M罐窑数（m> 测定位直 辐射热槛（kW/m''>
成被
句’份 1 直径 1 前lit J,/D
施画 H 平均的 平均蝇大侃
!. 5 I. Ofl 1. 16
G. 88
｜商被丽
O. 5 H 1. 62
s. 4 I ;,4 I ~： 卢『
I. OH 3.88
低液丽 ·I. 7i
1974
!. SN 8. 58 9. 98
!. 0 6 ? .)O
I.OH 6. 80
22. 3 I ) I. 3 I低班西 I I. J. Oil 2. 52 2.83
2.0 JI.OH
2. 17 2. 39
l. 0 I l. OH s. 8''1 13. 57
4. 42 5,93
1976. I 22. 3 I 11. 3 I商掖Wi I I. 5 I \.OH 9,::iir,
2.0 I 1 .. oH 3.07 4.94
5； ~2琦
1.0 I !.OH I 11.10 I 30. 70
I ss: !Jo. ''"
一
l. 5 !. OH 9. 50 17. 40
I 1~＇P培ill
&. 4
5>1 I唱’掖面：
l 81n 7. 20
3.95
1 I. 5
,1987 I. Sm 2.95 4.95
l. OH
10. 53 14. 30
I I 0
22. 3 I 11. 3 I低诚而 l 1. s I.OH 4, 45 5.65
I. 5 I. Sm 3. >5 1.30
? 84 ? 就能满足其他？刷品储锚的安全要求。
袋’汽油、煤油、蜷汹和服袖的主要火灾特征、..
’火偏向脏 | 铺烧焦值
燃烧越应
时l)o＼自
(Ml/kg) CkW/mη
[kl“-
97.2
。. 056 I. 5
u
o. 053
1草m1
-
u
o. 0425~o. 047 0.9 73. 。
冉i咀l
伪.0
。.033～0.042 0.7
Ii;（的11 I
2 对于深顶缆，发生金液而火灾的几率极小，览多的火灾表
现为密封处的局部火灾．设 l仰慕准为浮现罐环形街封处的局部火
灾。环形密封处的局部火灾的火势较小，如某石化总厂发生的两
.
11挝、f.T~罐火灾，其中 lOOOOm＇轻柴刘！if顶镶着火， 15min后扑灭，
[
. i11H管l3 对于相邻储辙，靠近着火罐的…侧接收的钢射热最大，且
将称近曲曲顶，翻射热越大。所以冷却的重点是指近着火铺一侧的
曲M~＼~，保护丽积可按实际销要冷却l部位的回积计算。但现实中保、
If’而事1很难准确计算，并且相邻关系须考虑鳞组内所有储罐。为
f安全，规定设置固定式消防冷却水系统时，保护而在1不得小子辙
’院农面积的 1/2. 为实现相邻饿的半壁冷却，设计时，可将回定冷
” I f,f；管等分成2段或4段，着火时由阀门控制冷却l范围，着火油罐l
l汗剧；在阁喷淋管，而相刽sill！饰仅开启舔近着火训1憾的半阁。这样l
.lil然增加了阀门，但水盘可减少。
3. I. 10 火灾时，着火镰直接受火作用，相邻锁受着火罐火焰热辐
射作肘，为防止锥体温度过高m；失效，需要及时对着火罐和相邻镶
边行冷却。
3. J, II 金冷冻式液化烧储瞧瞧顶部的安全阀及边HI锥智道易泄漏
处处火灾，同时考虑曲曲回i受到的辅射热较大，不论辛苦火撒还是相邻憾，r
riil\/;I对自植顶进行冷却。为使储内的介质稳定气化，不 ?ii.于引起更秃的
破坏，对于钢制单容辙，还很对着火罐和相邻缆的饿维外锺进行ι玲却。
? ''.85 ? ,
对于无保温绝热层的双容罐，锵对着册的外接选行冷却，有保温纠
热层的双容锚及全容罐则不需对着火罐的外接进行冷部．
3. 2 睽头和管造布置
3. 2. 1 本条规定了确定喷头的布置数量和布置E喷头的原则性要飞
求。水雾喷头的布置数最按保护对象的保护商积、设计供给强度量
和喷头的流维特性经计算确定， JJ＜~喷头的位置根据喷头的雾化；
角、有效射程，按满足喷雾直接喷射并完全覆盖保护对象表面布
置。当计算确定的布置数量不能满足上述要求时，远当精设项头：
直至畹 1Jr,·能够满足直接喷射并完全被放保护对象我丽的要求。对二
手应用于甲8、乙、两类液体储罐的水喷第系统，不错要稳豆接喷射
来完会覆盖保护对象．
3. 2. 2. 由手水雾喷头喷射的~状水满是不连续的间断JJ具有良好的电绝缘性能．因此，水暖努灭火系统可用于扑灭也气
设备火灾。但是，水雾喷头和管滥均要与带电的电锵帝在件保持一步
定的距离．
鉴于上述fjj（囚，水1Jj,喷头、管道与离压电气设备带电（裸露〉部
分的最小安全净施是设计中不可忽略的问题，各国相应的规范、标
准均作了具体规定．
9电国 NFPA15对J)＜~旺’雾灭火系统的设各与非绝缘带电咆气
元件的问距规寇见表 10.
我 10 木Ill雾设备和非绝缘带电咆气元件的阀距
她小问Ml.!
最高革tk电压
额也来就跑rn
1111
设计 BILCkV>
(kV) (kV)
an 四lm
:
<13.8 1·1. 5 110 7 178
''·",
z3, 24. 3 10
>50 254
3lC 5.
36.5 200 13 330
-is. s 11 132
250
69 72. s 350 25 635
? 86 ? 霄
.褒且0
户）垠i）~眩目电
椒寇系统咆Hi
最岗系统’＇lllli
就＞t IJll.(kV) (kV>
町im
,
115 121 550
50
138 145 650 iiJO.
169 750 58 1噜73
161
、
900 76 i93o
230 242
)050
8·1 21''3{
｛卢
213;1
1050 84
362
345
104
1300 264.2
1500 l 2·1 3』50
550
500
1800 IH 3658
765 8。。 2050 167 4242
表 10中的 BIL倍以 kV表示．该值为咆气设备设计所能承受 P
的全脉冲试验的峰值，表中－朱列出的Bil，他＇ ;it；对应的也气闷胞
可通过销’值得到，对于最大 J!J 161kV的电压，电气间随寻l i;i
NFPA 70《困家也气规范3。对于大于 230kV的电压，电气间距
引自 ANSI CZ?国家电气安全规范儿
日本对水雾喷头与不同电压的带电部件的般小间距的有关规 t
Ji!见表 ll.
巍 II
水，愤头和不罔咆屈的带电部件的班4、闹距
公称电瓶（kV) 锁保现则＜ ml)l> I 东京电力标准（mm)
3 …吃 t 150
二←、一
6 ISO I 150
10 300 200
Zo 43() 300
? 87 ? 1ili、－－m
,,
罐褒ll
’飞
‘
公称也应（kV) lM保规则Cmm> JjOJ(11l为标准（mm)
30 610 400
40 810
60 1120 700
70
800
80 1320
IOO 1630 )100
120 1960
1,40 2260 1500
170 2700
·200 3150
250 2600
综合我国实际情况，喷头、管道与商压电气设备带电〈裸露〉部
分的 ii/(小安全净陋，本规范采用国家现行标准《高压配电装笠设计
技术规程》DL/T 535i的有关规定．
3. 2. 3 本条根据水雾喷头的水力特性规定了喷头与保护对象之
间的版商。在7）（雾喷头的有效射程内，喷雾辈辈径小且均匀，灭火和
防护冷却的效率高；超出有效射程后琐努性能明显下降，且可能出
现漂移现象．因此，限制水雾l琐头与保护对象之间的距离是十分
必要的．为保证灭火和防护冷却的有效性，将该条确定为强制性
条文。
3. 2. 4 本条依据日本4液化石汹气保安规则》制订．当保护
丽积按平丽处理时，水雾喷头的布置方式通常为矩形或姿形．
为使水~完全覆盖，不出现空白，应4果证矩形布置E时的喷头问
距不大于 l. 4R，笼形布＇jt II才的嚷’头闷距不大于 l 1. 7R，如图 3
所示．
? 88 ? 可
.1}111
B
t均水＃啧头的喷雾半径 。｝水’在喷头。?l距及布置形式
回3 水＃喷头的平而布置方式
R一水雾锥底圆半径（m)18一喷头与保护对象的问距（mm)1←喷头雾化缅
对立体保护对象，其．麦丽为平丽的部分亦可按上述方法布置E
水~顷’头．
3,2.s 本条规定了汹浸式电力变压器水＃喷头的布置要求。
I. 通过对国内变应哥哥火灾案例进行调研，发现变压稽起火
后，最易从绝缘套．管部位开裂．因此，迸出线绝缘套管升肉座孔日
设置单独的I暧头保护有利于灭火．关于水＃能否3室接喷向商.ffi绝
缘套管的问题，炎国 NFPA15规定 z仅在制造商或创造商文件批
准的悄况下，才允许水第直接喷向高压绝缘套管．欧洲标准l
prEN 14816规定s为了防止对带电的、绝缘套管或避窗针造成破
坏，水雾不能直接喷洒至这些设备，除非得到制造商戎相关文件及
业主的许可。从国外标准粉，得到许可时，11<~可直接啧溯至高压
绝缘态管．从天鸪E消防研究所所傲的水喷雾绝缘试验来看，水喷
雾直接喷向高压电极l时仅存在微小漏电电流，是安全可稚的．因
此，水~直接向高压绝缘套管琐洒是安全的．另外，汕枕、冷却榕五
集汕炕均有那能发生火灾，曹营要设喷头保护。
2 为有利于灭朱，设计要使水~能够覆盖越个变压器被保护
农丽．
3. 2; 6 水雾对自撞撞的神奇能使由撞撞迅速降温，并可去除罐婴袋丽
的含甜！积炭，有利于水膜的形成．在保证水芬在俄壁表面成腕费生
? sir ? 5怪的前提下，尽 :!ii:使琐头梯近被保护我面，以减少火焰的热气流与’
1吨对水雾的影响，减少水雾在穿越被火焰力IJI热的空间时的汽化损
失．根据囚内进行的喷水 liltn目性能试验并参照因外的有关规定，
本规范要求喷头与储罐外壁之间的距离不大于 O. 7m。
3. 2. 7 本条规定了喷头琐臼的方向和水~锹之间的相对位置，目
的是使水雾在镰壁均匀分布形成完靠自连续的水膜．容积不小子
lOOOm＇的球锦的喷头布置要求放宽，主要考虑了水在罐挫沿经线
方向的流淌作剧．
喷头布置除考虑锻体外，对附件．尤其必液位刘、阀门等容易
发生泄漏的部位很要同时设坐喷头保护，对有防护层的钢结构支
柱不用设坐电量头．
3. 2. 4) 电缆的外形虽然是规则的，但细 -I.E. Lt很大，由于多层布坐 J
的电缆对喷雾的阻挡作用，规定水雾喷头按完全包围电缆的要求 ＇~
布jf.，斗
3. 2. 10 输送机皮带安装喷头后，可以自动i股湿上部皮带和其输
送物及下部返回皮带。喷头的体列和1喷雾方式是包陋式的．
~. 2. 11 燃油锅炉、电浓装置、充油开朵、汽轮机和l磨煤机的刘l忽i
等装it内的可燃液体发生火灾．喷雾循要完全覆盖挫个保护对象
才能有利于灾火．
3, 2 ?. 12. 本条规寇了甲”、乙‘丙类液体储罐水咳~灭火系统的设
篮要求z
l 对于固定顶储辙，发生火灾时一般为全液而火灾，液面以
上的干壁升温很快，若得不f)j及时有效的冷却，容易失效，造成］！！
大火灾。冷却水环管单环布置II~，咳测到顶层干蟹的冷却水量大．
有利于保证干壁得到较多冷却$当设置多圈冷却水环管时，顶层研；
管的l喷洒强度必然会减小，为保证硕底予缕的冷却用7j(麓，顶层环
管冷却水供给强度需要增大．和国外有关规范相比｛见我 7). :J~
圆规定的冷却l水强度菇销小的。如：英国石油学会《石油工业安全
规范b规定储罐的的冷却水供给强度·为 101,/(min ? m2），但同时
? 90 ? 脱按半个罐商迸行ti·算即按
为 5L/(min ? m＇）。因此，综合现有规定并参照、因外相关规炮，
本规t''a.规定顶层环管冷却水供给强度加倍计算，up-fJt纷强 ./ll: Jik
5L/(min ? m2).
2 油罐设有抗风阁成加强阁，并且没有设置导流设施时，j二l
部喷放的冷却水难以有效冷却泊嫩抗风阁或加强阁下面的偏壁。
所以应在其扰风回或加强阁下面设冷却喷水环管．
3 本款规定是为了保证备管段间相互独立，能够安全、方便
J也操作。
4 本款规定旨在保障冷却水立管牢固阁寇在罐身自上，锈澄清
扫口的设置便于冷却I水管道消除锈泄。
3.2. 13 俯罐沉降·Rt}使立管和水平管间产生附加l应力，为避兔损
坏管逝，馆要采取措施消除应力。
3.2.14 2位条参照 NFPAlS?I苗定水喷雾灭火系统标准》制订．
? 91 ? 斗出
4 系统组件 1
。＂
4. 0.1 水喷雾灭火系统廊予消防专用缩水系统，与生产、生活纷. ·~
水系统相比，对其组件有很多特殊的要求，例如对产品的耐压等 j
级、工作的可穰性、自动控制操作时的动作时间等，都有更为严格i 1
的规定。因此，水喷雾灭火系统中所采用的产品和组件应为满足！
国家现行相关标准的合格产品．对于按相关要求，需要进行强制～‘
性认证的产品和组件，应符合相关准入制度的要求。应保证产品h
及组件的质嚣，避兔因产品1质锺不过关而影响系统性能．
4 ?. 0.2 离心雾化型电贯头喷射出的雾状水满是不连续的间断水淌，
共有良好的电绝缘性能，可有效地扑救电气火灾，适合在保护电气
设施的水喷雾灭火系统中使用．撞击型水雾喷头是利用撞击原理
分解水流的，水的第化程度较量去，不能保证雾状水的电绝缘性能，
因此不适用于扑救也气火灾．
大多数水雾喷头内部装有雾化芯，其内部有效水流通道的微
丽积较小，如长期暴露在粉尘场所内，其内部水流通道很容易被堵
塞，所以规定要配带防尘帽。平时防尘椭在水雾喷头的I质口上，发
生火灾时防尘帽在水压作用下打开或脱落，不影响水雾喷头的正
常工作。
为防止喷头精寨，离；c.~化u型水;f:喷头衔耍设置往状过ll草网．
对于电气火灾，为保证水隽的电绝缘性？铺要选用离心第化喷
头，否则，可能会造成更严重的事故。、为此，将第1款确定为强制
性条款．
4.0.3 和电动阀、气功阀相比，雨淋报警阀具有操作方便、开启迅
速、可靠性高等特点，对于要求快速响应的系～统，特别是希望采用
7Jc喷雾进行灭火时．要采用商淋报警阀．但对于大型立式常压储
? 92 ? 。贺
锚区练场所，采用雨淋报警阀有－定难度，该类场所.,c-:.般允许系锐
具有较长的响应时间，采用电动阀或气动阀也l能满足系统要求．
网此，综合考虑水喷雾灭火系统各类应用场所的具体悄况，规定系
统的响应时间不大于 120s时，应采用雨淋报警阀．当响应t略问：大
于 120s时，可根据保护场所具体情况选择雨淋报警阀‘： it!动阀、或J
气动阀．
雨淋报警阀是一种消防专用的水力快开阀，具有既可远程遥
控、义可就地人为操作两种开启阀门的操作方式，因此，能够满足
水喷雾灾火系统的自动位制、孚动控制和应忽操作三种控制方式’
的要求．此外，雨淋报警阀一旦开启，可使水流在瞬间达到锁定流
f弘当水喷雾灭火系统远程遥控开启雨淋报警阀 flf，除电拉开阀
外．也可利用传动管液动或气动开阔。
除l可i淋报稿阀外，雨淋报瞥阀组尚要求配套设笠压力表、水力
警铃和压力开关、水流控制阀和检查阀等，以满足监测水颂箩灭火、J
系统的供水JF.力，显示雨淋报警阀启闭状态和便于维护检查得要
求。另外，为防止系统培寇，铺在电磁阀前设可冲洗的过滤捺．
4. o. 4 根据系统的功能要求，当系统供水控制阀采用电动间或气
功阀时，满足本条规定是援基本的要求。
4. o.s 在系统供水管道上选择适当位置设It过滤吉普是为了保隙
水流的畅通和防止杂物破坏雨淋报警阀的严密性，以及格磐电磁
阀、水雾喷头内部的水流通道．规定的滤网孔径是结合目前因产
.
水雾喷头内部水流通道的口径确定的。闷孔基本尺寸·为
0. 600mm~ 0. 710mnt(4. 0 目／cm＇～4. 7 13/cm勺的过滤网不仅可
以保证水努喷头不被精犁，而且过滤网的局部水头损失较小＠
4. 0. 6 Jl＜啧雾灭火系统具有工作压力商、流量火、灭火与防护冷「
却供给强度商、水雾喷头易堵察等特点，因此，要合理地选择管道
材料．为了保证过滤器后的管道不再有影响雨淋报警阀、水雾喷
头正常工作的锈班生成，本条规定过滤部与雨淋报警阀之间及雨
淋报管阀后的管道采用内外热混镀镑钢管、不锈钢管或铜管．甲、、 l乙、两类液体储罐耳~I液化经储罐上设置的冷却水环管能要进行弯
管加工，对于焊接钢管，其焊缝一般比较极糙，且存在应力，经弯管
加工后，容易 l:f.l现溺水，因此，佛要弯’皆如:r.的管道耍采用元缝钢l
管．
规定管道的最小直径主要必为了防止管道直径过小导致阻力
损失加大，另外，直径太小，经长时间使用后可能会产生精塞现象。 4
水电lt1J:灭火系统在喷水前，火灾可能对系统的干式管道造成
子烧，连接件的密封若不能承受干饶，会造成大量漏水，势必影响’
系统的怜却效果．因此，对水啧~管逃连接件提出了抗于烧的主要！
求。抗干烧要求参照了德 l到 VdS 2100-6en:2004-01?管逍遥搂 u
f中?~《自动喷水灭火系统第 11 部分z沟糟式管接件E ,:
GB 5135. 11-:-2006的相关规定．当系统用于液化烧储雄时，使用
液化经喷射火做试验有较大危除，因此，建议采用热值基本相近的
汽油火进行干·烧试验．对于其他场所设置的水琐雾灭火系统，管
件子烧时的受热程度裂小于液化经场所，因此，可采用甲蹲火进行
试验。 VdS 2100-6en:20Q4-0l?管道连接件E中的火源即采用
甲酬。子烧试验方法参见附录A,
为了防止管道内I~积水结冰而造成管逝的损伤，在管道的最
低点和容易形成狈水的部位设置放水阀，使可能纺冰的5（水排尽．
设置笛’1ll''C排污 JZ（：的阔的是为τ便I子捎i徐管巡内的杂物， ;fl;：位览设
在使杂物易于聚积且便于·排出的部位．
1
:
? 94 ?
、5给水
5.1 －般规定
5. J. I 水喷雾灭火系统属于水消防系统范畴，其用水可由消防水
池｛罐〉、消防水箱或夭然水源供给，也可曲l企业独立设置的稳商：Elf
消防给水系统供给，无论采用哪种水源，均要求能够确保水喷雾爽
火系统持续喷雾时间内所需的用水-Jit.
5. 1. 2 7.J<喷雾灭火系统的水泵房和其他消防水泵房合建，既便于
管理又节约投资．消防泵房flfi要满足现行国家标准《建筑设计防
火规范》GB 50016 ；自1?石油天然气工程设计防火规范》GB 501$:3
得相关规范的要求。
5.1. 3 我因南北地区的温差很大，在东北、华北和西北的严寒和寒冷
地区，设殴水喷雾灭火系统时，要求对给水设施和管道采取防冻措施，
如保温、伴热、采暖和泄水等，具体方式要根据当地的条件确定．
5. 1. 4 对于设置了 2个及以上雨浏：报哥哥阀的水喷雾灭火系统，为
了提高系统供水的可靠性，提11.17设置环状供水管道的要求。
5. I. S 本条规定是为了糟加消防水池迸出水管的可靠性。
5. 1. 6 为检修方便，作此规定．消防气l五给水设备主要是为雨淋
报警阀保1五．
S.1.7 J.I<喷雾灭火系统流量较大，考虑姑水设施是必~的，排水
设施可以和其他系统共用．
5. l. 8 为确保储水不被污染，消防水池的溢流管、泄水管排~.的
水得间接流入排水系统。
s. 2 水泵
s. 2.1 3甘缩短系统扇动时间，规定供水泵 ''.i1i''.采用自泌式吸水为
? 95 ,? 式。由于天然水源易含杂物， 1到此应采取防榕塞措施．
5.2.2 设''lJ.备用泵．且;It：工作能力不应低于最大一台泵的能力， 且
是国内外通行的规定。其目的是保证在其·中一台泵发生侬降后，
系统仍可满足设计要求．
5.2.J 设置t不少于两条 l泉水管是为了提高系统的2可靠性－
S.2.4 本规定是为了提高系统的可秘性．
s. 2. s 设篮回流管是为了测试71(泵和1避免超1五．
5.3 供水控制阀
s. 3. 1 为防止冬季充水管道被冻坏．保护雨淋报带阀组兔受日峭
雨淋的损伤，以及非专业人员的误操作．要求其宜设在温度不低于 目
4℃的室内 s系统功能俭瓷、检修需大放放水，阴此，本条规定还强
调子在安装设~报警间组的窒l内~采取相应的 :ffl?1Jc措施，及时排
水，既使予E作，也可避免报警阀级的咆器或其他组件阴环揽潮湿 i ?
而造成不必婴的损害．为了便于操作和1检修，规寇了雨淋报瞥阀
的安装位置。
5,.3. 2 雨淋报警阀、电动控制j阀、气功控制j阀靠近保护对象安装．
可以缩短管道充水时间，有利于系统快速启动，但同时要保证火灾
时人员能够方便、安全地进行操作．
5. 3.3 寒冷地区设置在室外的雨淋报警阀、咆~』控制阀、气功控
制l阀及管道，2府要采取伴热保温措施？以防止产生冰冻．
s. 3. 4 为检测系统性能．在不能峡水试驳的场所铺设览排放试验
检测装置．
5. 3. s 水力警铃的设置要便于其发出的警报能及时被人员发现。
为了保证平时能够测试和检修，需要设置相应的阀门。
s. 4 水泵接合器
s. 4. 1 水泵按合端是用于外部t曾极供水的设施，当系统供水泵不
能正常供水 1时，可由消防车连接水＊1辈合部向系统管巡供水。从
? 96 ? '' ’霄
实际应用考虑，设置在偏远地区，消防部门不易支援l的系统和汹ill.I
消防部门水泵供给能力的大容做系统可不考虑安装水泵锁在船，
s. 4. 2 7）＜泵按合糠的设置数巅，要求按照系统的流篮与7.K泵按?.f,-
糠的选型确定。
5. 4 ?. 3 2位条规定主要是为了使消防车在火灾发生u后能够方便l斗迅
速连接至消防水泵按合糕，以免延误灭火，造成不必要的损失‘
s. 4. 4 与前提E式消防水泵按合桦的位·j!t不宜低于 O. 7m，是焘舷消
防队员将水龙带对接消防水泵按合器口时便于操作提出的X{i''iJYf,
过低．不利于紧急俯况下的对接．消防水泵接合器与门、德、洞日
保持不小于 2. Om的距离，主要从两点考虑：一是火灾发生时消防
队员能撤近对接，越兔火舌从涧孔处燎伤队员；二是避免消防水妮
带被烧坏而失去作用．
5.4.S 1也下式消防水泵接合器按口在井下，太低不利于对接．太
高不利于防冻。 O. 4m的距离适合 1. 65m身高的队员俯身后单知
操作对接．太低了则要到井下对接，不利于火场抢时间的要求．
冰冻线低于 0. 4m 的地区可选用双层防冻室外阀门井井量量。规定
阀门井要有防水利排水设施是为了防止井内长期汹满水，fl(使阀
体锈蚀严重，无法使用。
? .. ·~？： .? 6 操作与控制
6. o. l 木条规定的控制要求，是根据系统应具备快速启动功能主j:
针对凡是自动灭火系统应同时具备应忽操作功能的要求规定的，
自动控制方式须设有火灾探测报警系统．由火灾报警揭发出
火灾信号．并将信号输入控制盘，由控制盆再将信号分别送给自动
阀、如II压送水设备，并自动喷洒水雾。
水喷雾灭火设备控制阀门的开闭，除自动外，还必须能孚动操
作。这里所说的手动操作，不娃则人力，而是用机械、空气压力、水
压力或电气等。
对三种控制方式解和如下＝
自动控制z指水喷雾灭火系统的火灾探测、报警部分与供水设
备、雨淋报部阀等部件自动联锁操作的控制方式 s
孚动位制 s指人为远距离操纵供水设备、雨淋报警阀等系统组
件的控制方式 s
应急、机械启动 s指人为现场操纵供水设备、两淋报警阀等系统
组件的控制方式。
X;f第 3. 1 .. 2条规寇响应时间大于 120s的水喷雾灭火系统，由
于响应时间相对较长，可以仅采用手动控制和应急机械控制两种
方式。
6. o. 2 自动控制的水喷雾灭火系统，其配套设置的火灾自动报警
系统按现行国家标准《火灾自动报警系统设计规范?GB 50116的
规定执行．
6.0.3 本条对传动臂的设置作了要求：
1 本款规定主要是为了使火灾信号能够迅速传递给控制设
i 、
备，保证系统的响应时间 s
? !18 ?
1 、飞1
-’‘
Z 对于咆气设备，者采用浓动传动管，火灾l也传现J.1辈琐头喊
出的水流不具备电绝缘性．易引发其他事放，在平时发生滴滴簿俏
况时，也可能会导致电气短路引发事故。因此，规定电气!J<;/}g.不应
采用饿动传动管s
3 为防止寒冷地区传动管纺隙，作此规定．
6.0.4、6.0.S 液化经储绩， IJl B、乙、丙类液体阀寇顶储罐着火
时，除对着火饿进行冷却外，还得对相邻罐进行拎却，需要同时玲
却的相邻峨在本规范第 3. I节有详细规定．
6.0.6 水电量雾灭火系统分段保护输送腹离较低的皮带输送机，将，、
有利于控制系统用水量和降低水谈损失．皮带输送机发生火灾
时，起火区绒的火灾自动探测装置应动作．在输送机构停机前，寻l
燃的皮带或输送物将继续前移并可能移至起火区域下游防护区，
因此，用于保护皮带输送机的ll＜喷雾灭火系统，其控制装置要在启
动系统切断输送机电源的 l司 1时，开启超火点和I ;It下游相邻区域的
雨淋报警阀，同时向两个区城喷水．
6. o. 7 为了精力H系统的可靠性，防止系统发生谈喷，规寇系统报
警应采用网路独立的火灾fil号进行联锁。但对于误喷不会对保护
对象造成不和j影响的系统，如有 ill！憾的冷仰系统，采用单独一路撒
警信号逃行联动也是可行的．
本次修订，稍加了变屈指绝缘子升高班子L l::t设盐水雾喷头的
要求，水1t喷向升高座孔口时，会有部分水雾琐向高压套管，因此，
为提高系统的安全性相可靠性，防止系统发生误喷，规定对于采用
网路相同火灾信号系统，宜和1变压器的断胳器逃行联锁，当系统收
到火灾报警俯号和断路糕的1~r号后再开始琐事~.
6 .? o. 8 本条规定了水啧第灭火系统控制设备的功能要求。监继
消防水泵、雨淋报警阀状态将使于操作人员判断系统工作的可将
性及系统的备用状态是否正常．
6. 0. 9 本条实际上是规定了系统的供水泵采用双动力派一，并给出
了双动力派的组配形式。有了咆力供应可靠的情况下，也动撰写I撑
i ? ~9 ? －ADUL、－寸dytJ
他肉、启动速度快，而柴 ill！书l泵启动时间较低，当系统响应时间要－
求较短时，全部采用柴油机不能满足响应时间的要求，因此．本条飞
绑 3放主要是钊对一些lfl1h乙、丙主运液体储锹设挫的水喷雾灭火 i
系统而奇的。关于供电系统的负俯分级与相应要求请参见现行因
来标准4供配电系统设计规范?GB 50052，设置柴油机比设jf.~在
汹发电机经济、可靠．
对
到
''!
jjil
--
i
'' ''
? 100 ? Cl
．句：：
7 水力计算
7. 1 系统设计流量
7. 1. I 本条所提供的计算公式为通用算式．不阿望l号的水~喷
头具有不1司K值．设计时按咳’头制造商纷出的 K值计算水~喷
头的流放．
7. I. 2 木条规定了确定水雾喷头HI茧的计算：公式，水雾喷头的流
量 q按公式（7.1.1）计算，水雾喷头工作压力 JJ]{债按防护目的和水
雾喷头特性确定＠
7. 1. 3 2位条规定了水喷雾灭火系统计算流量的要求．
￥o1保f户对象发生火灾时，水喷雾灭火系统通过水~喷头实施
啧雾灭火或防护玲仰。因此，本规施规定系统的计算流露按系统
启动后同时喷雾的水雾喷头流 :lit之和确定，而不是按保护对象的
保护而积和设计供给强度的乘积确定。
J)＜喷雾灭火系统的计算流篮，要从最不利点水雾喷头开始， j货
戳按闵n?t琐3害的每个水雾喷头实际工作压力逐个计算其流茧，然
后累计同时喷雾的水雾喷头总流簸，将其确寇为系统流敛。
7. 1. 4 为保证系统喷涌强度及喷洒 ll?t闷，设itlllt :Iii:能考虑一定的
安全裕:lit.
7. 2 管道水力计算
7. 2. I 本条规定了管道治稳损失的计算：公式．其中式（7. 2. l”。
为合维事1J央公式，该公式主要适用于 1日铸钦f牙利 1日钢管，
式（7. 2.1-2）为海泼－威廉公式＠欧、炎、日等国家或地区一般采用
梅宫里－威廉公式，如英国 BS5036?自动喷水灭火系统安装规则3、美
肉 NFPA13?自动~水灭火系统安装标准》、日本的《自；／J消防灭火
? lot ? 17、华汀’
j
设备规则》。我国现行国家标准4建筑给水排水设计规也》
;-
GB 500l 5:f1l《室外给水设计规范?GB 50013也采用该公式．
gali
为便于比较两计算式计算结果之差异，将式（7. 2. l·l）除以式
(7. 2.1·2）~1J:
C''·"Yo·"
k = o. 0001593丁＞：！「
对于普通铜管和辈辈铃钢管，取 C=IOO，此时 z
--
i"'' "
k, = 0. 7984护古
对于铜管和不锈钢管，取 C=l30，此 lt.t:
110. IS
ki = ). 2972护言
约合本规范规定，对管径为 O. 025m ~ 0. 2m，就i~为
2. 5m/s～lOm/s的俏况，计算得 s对于普通铜管， 11 ， 介于
L 1292～1.8217之间，对于铜管和不锈钢管，b介于 l. 834 7~
2.9600之间．
对于销·ii!i钢管和镀铸钢管，两个公式的计算结果相差不是很
大，考虑到水喷雾灭火系统的管itt为干式管道，且一般设 i''lt布：~~
外，易受环境影响，普通铜管和镀铮钢管在使用过程中容易发生锈
蚀和l破坏，避而会垠大沿程水头恨失。因此，宜采用计算结果比较
保守的式（ 7. 2. l”。计算。对于铜管和不锈钢管，式（7. 2. 1·1）的
计算然果要远大于式（ 7. 2.1·幻，若此时还用式（7. 2. l·I）进行计
算，纷必会造成浪费．而且，对于不锈钢管和铜管，在使用过程中，
内继粗槌llf Jt''I大的情况并不十分明显．因此，宜用式（7. 2. 1-2）逃
行计算：．
7. 2. 2 本条规定了水电!t~灭火系统管道局部水头损失的确定要
求．本规范要求系统计算流量按同时喷雾水雾吸头的工作压力和l
流量计算，因此管道局部水头损失采用当撞长度法较为合理．炎、
英、日簿因规范均采用当量长度法计算．
当采用当:DJ:.｛主度法计算时，各管件的当最低皮可参考表 12.
33111
102 气司
褒12 局部水头损失当量长皮囊 l铜管’曹材珉鲸 C=Ull)Jm)
管14''1直径（mffi),
管件名称
25 32 ·10 50 70 $0 JOO .125 150 200 250 300
一一
45?弯头
o. 6 O.G 0. 9 o. 9 ]. z ], 5 2.1 3, 3 4, 0
。， 3 0. 3 2. I
一
90＇带头 ]. 8 ;,5
o. 6 o. 9 l. z I. 5 2.1 . 3. J 3.7 4, 3 6.1 8. 2
90°1"带头 4,.9
o. 6 o. 6 o. 6 o. 四 ]. z I. 5 ]. 8 2. 7 4 0
2 .. 1 五、 5
·一
三通、阴通 3. 1 6. I 10. 7 15. 3
I. 5 I. 8 2. 4 3. I 4. 6 1. 6 9. 2 18; 3.
一
螺间
I. 8 2. I 3. I 3. 7 ?.. 7 3. I 3. 7 5.9 6. 4
附阀 0.3 0 3 0.3 0.6 ]. 5
o. 6 o. 9 I. 8
’. 2
2. 7 3. 4 4.3 6.7 13. 7
旋lil迦』l：何 I. 5 2. I ?I. 9 8. 3 9.8 16. 8 19. 8
u ru过滤嚣 12. 3 15. 4 JS. 5 2·1. 5 30.8 36.8 49 61. 2 73. 5 98 122.''
Y!N过滤器 I I. 2 J6.8 22; ·I 33. 6 46.2 57. 4 68 6 91 113. 4
14 28
7.2.4 本条规定了设计水喷雾灭火系统时确定消防水泵扬魄的
要求和1确定市政给水管网、工厂消防给水管网给水压力的要求。
当按式（7. 2. 4）计算时，Po的选取哥哥符合第 3. L 3条的规定。
7.3 管道减压措施
7. 3. 1 则缺型诚压孔极接下式计算 2
X-· G
-
O.OlD0 ./b.Pr
式中 sG一一段:!tt流逝（kg/h);
D。－－管道内径（mm);
t!i.P－应经（mm日，0);
r －→·操作状态下密度（kg/m＇）。
计算步骤为 z先按上式算 lfl X值，由 X值查表 13 ~导，＇I I根银－
11=h/D0求出 h （圆缺高度）；曲”在我 13中聋出α，在我 14巾聋
岗刑，代人下式进行验算g
? 103 ; 副司”可币J』♂引扩列斗zhpFd、，3313Aqd、131441出山1→丁句“句15vhAiaJ11q4
c = o.012s.晤，.，.］）? ./''i5.宵
式巾：e按 1考虑。
流量~戴及商量盘X与圆缺孔板相对商脆的提 JI\
褒～13
x x
?
? ?
”
。. 0-0 0.6100 0.00000 o. 22 。. 1261
。. 6182
。. 00130:
o. 01 。. 6100 C. Z3 o. 6191 o. 1349
0.02 0.6101 o. 00359 0. 24 0.6200 。. 1435
。.03 o. 6101 o. 00657 o. 62-09 o. 1522
0.25
0 04 。. 6102 o. 01016 o. 26
0.6220 o. 1610
’K
。 OS 。. 6104 o. 01-122 。. 27 0.6231 。. 1701
o. 6106 o, 01866
。. 06 0.28 0.6242 o. 1792
o.·01 o. 6108 o. 02348 o.w 0.62S4 。. 1883
0.08 0.6HO o ?. 02861 0.30 0.1981
。. 6267
0;09
0.6113 o. 03·106 。， 31 0.6281 0.2011
o. 10 。. 6116 o. 0398?. 0 32 0.6996 0.2175
。. II 0.6119 0.04575 。. 33 0.2275
0.6313
0.05206
o. 12 0.6122 。. 34 。. 6331 o. 2377
0. 13 0.6127 o. 05853 0.35
o. 6339 o. 2480
''
o. 14 o. 6131 0.06526 0. 36 0. 6370 。. 2;s5
o. 15 0.6136 。. 07222 o. 37 0.6390 0.2671
I.·. ·,o ?? 16 0. 6140 0.079H 。， 38 o. 6413 o. 2800
O. GJ.17 0.08682
l 「0.17 o. 39. 0.6437 o. 2911
。. 6153
。. ·I 8 o. 09·138 0.40 o. 6·162 0.3023
0.6159''
。 19 o. 10212 o. 41 Q.6488 o. 3136
0.20 。. 6166 o. 11003 。. 42 0. 3552
o .. 6516
0.21 o. 617·1 。. 1181 。. 43 0.6546 。. 3369
104 ：可
续载.13''
、n
x
x. 。
?.
”
0.44 0.70 o.78H
o. 65,7''7 o. 3496 o, 7340
一
Q; 71 (l; 7SIS
0. 45 0.6G09 。， 3613 0.790~
。.46 o. 6植13 0.3737 。， 72 o.19n o. 7698
o ?. 73 0.8052
。. ·17 0.6678 o. 3863 。. 7886
0.48 o. 67 >4 。. 3990 0. 74 。. 8131 。. 8075
0 49 o. 4120 0 75 。. 8214 o. 8213,
o. 6752
。. 50 o. 6790 o. 76 。. 8300 o. 8473
0.1251
。. 51 。. 6830 0.4385 0. 77 。. 8391 0.8679
o. 52 0;6870 0 ·1520 。 78 。. 8?186 。. 8891
0.8584 o.9106
0.53 0.6912 o. 4651 0.19
。.''1789 。. 80 。. 8635 0 9325
。. 5·1 0.6944
o.ss 。， 7000 0.4939 Q. 81 o.&789 。 9549
。. 56 0 7016 0 508·飞 0.82 0.8897 0 9776
o.s1 o. 7093 o. 5231 0.83 。. 9009 I. 0009
。， 58 J. 0239
u. 7J.12 0.5且19 0. 8·1 0.911V
o; 59 0.5529 o.ss 0,92H !. 0488
。 7192
0''.60 o. 5681 o. 86 。. 9360 I. 0725
o n?J
0. 61 。. 7296 0.5838 。. 87 o. 9·196 I. 0983
。. 62 o. 1350 o. 5994 。， 88 0.9628 I. 1237·
。. 63 。 7105 0.89 。， 9764 J. J.195
。. 6153
-·''
o. 64 0. 99().1
。. 7~63 0. 6317 。. 90 l. 176
。町 65 o. i522 o. 6181 o. 91 !. 0051 I. 023
o. 6,6 .o. 7583 。. 9?. I. 0198
H?.664.8 I. 299
0.93 >. 0357 I. 2;;7
''/.6818
。； 91
~－~叶号；去 .Q.6990 1.0511 !. 28i
。， 69
~.：i114 I. 0675
P? ''n64 L 3.12
'' o，.~＞
·』05 ? ！：忡唱才3，，飞’124MJAq1才乃
圆缺相对商度与圄缺徽面比的羡慕
裂”
n唱
n m
”噎
"
” ” ”’
0.0000 o. 23 0.1740 0:46 0.4492 。. 69 0. 73S9
。. 00
o. 24 0. 1$48 。.41, 。. 70 。. 7476
。. 01 o. 0011 。. 4619
。. 0047 。. 25 。，】957 0.48 。. 4746 o. 71 0.7592
o. 02
o.n o. 1101
o. 0086 0.26 0.2。67 0.49 。. 4873
。．。s
0 27
。. 04 。. 0133 0.2179 。.so o. 5000 。. 73 o. 7821
0.28 。. 2293 。. 51 o. 5127 o.74 o.7933
。.05 0.0186
0.06 。. 0244 。， Z9 0.2408 。. 52 o. 5254 。. 75 o. 8043
o. 07 0.030? 。. 30 o. 2524 0.53 o. 5381 0.76 o.s1s2
一
o.os o. 0379 。. 31 o. 2641 。. 54 0 5508 o.7? o.826。
0.09 O.OHS 。， 32 。. 2751 0.55 。. 5635 。. 78 0.836?
一
0.0520 o. 33: 。， 2818 o.ss 0.5762 0.79 o.84?2
O. IO
o. 0598. Q; 3.4 0;2998 o.s? 0.5889 。. 80 。， 8575
O? 11
.
’
o. 12 o. 0679 o. 35 0.3119 o, 58. o. 6015 o. 81 。. 8616
o. 13 o. 0763 0.36 。. 3241 0. 59 。. 6160 o. 82 o.sns
h嗣”…·－－
1111l
。. J.I 0.0850 。. 37 。. 3364 o. 60 0.6264 o. 83 o.ss12
。.15 0.0940 0.3$ 0.3488 o. 61 o.6388 o. 84 。， 8967
o. 16 。. 1033 o. 39 。. 3612 o. 62 0.6512 o. SS 0.9060
o. > 7 o. 1128 。. 40 0.63 。 6636 0. 86 0.9150
o. 1225 0. 64 o. 6759 o.87 。. 9237
o. 18
川 i川60
o. 1324 。.. 12 I o. a9ss 。. 65 o.6881 。.88 。. 9321
o. 19
0. 1425 。.43 0.4111 C.66 o.7C02 0.89 o. 9402
。. 20
0 67
o. ?.l 。. 1528 。. 44 o.4238 o. 7122
o. 22. o.1633 0 45 。.4365 0.68 o. 7241
7. 3. 2 节流管如因 4所示，设置在水平管段上，节流管管径可比
于f营管径缩小 1号～3号规格．图 4中要求L, =D, .L, =D3.
.
106 ? 川一……
即 4 节流管示意图
7. 3. 3 本条参照现行回家标 lfli《自动喷水灭火系统设计规范E
GB 50084的相关规定和j订．
7.3.4 本条参照现行因家标准4自动喷水灭火系统设计规范B
GB 50084的相关规定制订．对于减应孔板的局部阻力系敛，可按
以下公式进行计算 s
,,, ''
[ .1 J.I－~ ]
e = 11. 1s ~.一一一」亏一 I I
I 叫 J. 175一去 !
式，＿，，＇辛一一诚底子L板的局部阻力系数，见表 151
d，一－减压子L板的孔口直径（m);
di一→ ''fil''湛的计算内径（m）。
褒 15 藏应税额的局部阻力来戴
d,hl; 0 3 0.5 。.6
292 29.5 11. 7
<
7.3.S ~~飞（7. 3. 5）中的 C为节流管渐缩管和渐扩智的局部阻方系
数之利，渐缩管和I渐扩臂的局部阻力系数分j)lj J.i1.表 16和我 17，两
个表均摘自《给水排水设计手册绵 1册基础数据机到~ 2 版，
2002年），局部阻力系数E可由渐缩角 α、渐扩角卢及管径比 D,/D,
｛见图4），通过我农16 ;ftl表17得到．如当节流管:I[径为上、下游
智段豆役的1/2 I时，通过计算可得渐缩角和渐扩角为 27°，取30°,
管径比为2，查表得渐缩智利渐扩臂的局部阻力系数分别为（）， 24
和 0.46，因此 C为 o. 7,
? id? ? 表 Hi ifi绵管局部阻力系鼓褒
渐缩111
10 IS 25
20 30 35 ·10 ·15 60
a('')
o. 16 o. 18 0.20 0.22 0.24 o. 21; 0.28 o. 30 o.32
飞、
襄 17 渐扩管局部阻力系~袋
D,/IJ三
渐jJ＇角
-
1. ,, tht
I. 2 I G I. 8 2.0 2. 5 3 0
I. I
，饥．〉
,,
I-一一
Q.03 0.03
2 。.03 o. 03
一 o.o一 l. o.一 02→一 :. :: I :: 03
o. 0,1
O.Ol 0 02 03 o. 04 o.o? o. 04
6 。. 01 0.02 0.03 。. 04 。. 04 o. 04 0.04 0.01
0. 0,1
0.02 。.03 o. 05 。.05 o. o:; 0. OS 。. 05
s
一
10 0.03 0.04 0. 06 0.07 o. 07 0.07 。.08 。， 08
“
一
o.os .o. l.2 o. 14 。， 15 o. 16 。， 16
IS 0.09 0. IG ’
465ttJ
o. 10 0. 16 0.23 0.26 0;28 。， 29 。， 30 0.31
.20
0.37
25 。 13 0. 21 。. 30 0 35 0.38 0 39 。. 10
0. 16 。. 25 o. 36 0.12 o. 41 o. 1,6 0 48 。. ·18
30
一
0.18 0. 29 O. ·II 0 47 0 50 。. 52 o. 54 。. 55
35
。目。，14
o. 19 o. 31 0 51 o. 58
40 o. 56 o.s9
o s.1
o. 20 。. 33 。. 41 Oc 58 o. 1)0 。. GZ o. 63
45
·.
~· ·--”·
。. 21 0.57 o. 61;
50 0.35 o. 50 0. 61 o. 63 。. 65
。. 23 0.37 0.53 。.10 0. 71
60 0.61 i 0.65 l 0.曲
7. 3. 6 本条提出了系统巾设置E减ff.阀的规定．
为了防止堵塞．要求诚服阀入日前设过泌辙，由于水喷雾灭火
系统 i:f:c :{E附带1；报警阀前的人口管道上要求安装过w辙，因此，当减
压阀平i1Wi淋报警阀距离较近 Jl;t，，两者’可合JTJ一个过滤嫌。
与并联安装的报警阀连接的减压阀，为检修mt不关停系统，姿
求设有备用的减ff. I闯（见~ 5),
108 ? mt 5 减Bi.阀安装示意眩l
I 报警倘 12→闸阀，3一路u：阀川一边撑锯
为有利于减fl\阀稳定正常工作，当垂直安综时， ''.fil:按J）＼流方向
向下安装。
? 1~9 ? ,
8 施工
s.1 - A量规定
8. 1. 1 本条规定了7J个分部工程，并划分了子分部工稳和分项工程．这为施工过程检查
和验收提供了方便．．
8. 1. 2 水I咬第灭火系统施工！''r.位要建立必要的质量责任制度，本
条对系统施I.的质量管理体系提出了较全面的要求．系统的政fil
控制应为全过极控制。
系统施工单位要有健全的质量管理！体系，这里不仅包括材料
和l系统组件的控制、工艺流程控制、施工操作控制，每道］~ff质量
检呈蓝、各道工j芋阔的交接检验以及专业. :r:利’之间待中间交接环节
的J!J! :Iii:管理和1控制要求．还包括满足施工图设计和l功能要求的捎
样检验制度。
8. 1. 3 经批准的施工朗和技术文件已经过政府职能部门和监督
部门的审查批准，它是施工的！~；本技术依据，要坚持按图施工的原
则，不得随意：！！！改。如i确需改动，要由 jij｛设计单位修改，并. tll具变
更文件．另外，施工vm要按照相关技术标准的规定进行，这梯才能
保证系统的施工质锺．
8. 1. 4 本条规定了系统施工前循要具备的技术资料。
要保证水喷雾灭火系统的施工质量，使系统能正确安装、可靠
运行，正确的设计、合理的施工、合格的产品是必要的条件．设计施
工剧、设计说明书是正确设计的体现，是施工单位的施工依据，它规
定了灭火系统的基本设计参数、设计依据和材料tJl件以及对施工的
要求和l施工叶’应注意的事项等，因此，它是必备的首要条件．
主要组件的使用说明书是制造厂根据其产品的特点、型号、技
? 110 ? F唱
,
我，而且是施主单位把槌设备特点，正确安装所必需的．
准入制度要求的有效证明文件和产品出厂合格证是保证系统
所采州的组件和材料质:lit符合要求的可靠技术证明文件。对于实
行 3C认说：的产品，很要提供3C认证证明 s对于米实行3C认证的
产品，自府要提供制造厂家出兵的检验报告与合将ViiE；对于沟捕或臂
接111：，还得要有相关单位~1\J毒的子烧试验报铃。另外，对于系统供
水控制阀采用的电动阀和1气功阀．需~提供省一级检测机构出兵
的梭验报告。
8. 1. s 本条对水喷雾灭火系统的施工所具备的基本条件作了规
定，以保证系统的施工Bt值 ;f11选度。
设计单位 l句施工单位进行技术交底，使施工单位更深刻地了
解设计，磁阁，尤其是关起n部位，施尘难！支比较大的部位，惚jfi｛：＇［穆
以及施工程序、技术要求、做法、检查标准等都要向施工单位交代
消楚，这样才能保证施工质量．
施：r.前对系统组仲、管材及管件的规格、 ！,!''I号、数黛进行查验．
辛苦其是否符合设计要求，这样才能满足施工及施工进度的变求。
水喷雾灭火系统的施工与生~密切相关，有些细件要求打基
fillJ ，管道的支、吊架简要F预埋件，管滥者穿过防火挺、楼板‘防火
脯，很要预留孔，这些部位施工质量的好坏 :111:接影响系统的施工质
簸。因此，在系统的组仲、管迫安装前，应检lit基础、预埋件和预留
孔是否符合设计要求．
场地、道路、水、电也是施工的前提保证，它直接影响施工滋
皮．因此，施工队伍进场前~.满足施主要求．
8; 1. 6 本条规定了水顷’jf.灭火系统施工过程质量控制的主要方丽。
一是用于系统的组件和1材料的进场检验和直t~材料的复验，
二是控制每道工序的质傲，孩照施王标准进行控制 z三是施工单位JUEJO4hc、电唱「，飞ωhjwed－－
每道工序完成后除r商检、专职质囊，检查员检查外，强调了工序交
接检查，上道工序要满足下道工．序的施工条件和I要求 s同样，相关
专业工序之间也~m:行中｜网交接检验，但！各工j事闷和I备相关专业
t程之间形成…个有机的猿体 3因是施工单位和1监现单位对施汇
过程质量住进行检菇，五怨施工单位、监理单位、建设单位对隐蔽工
程在隐蔽前沿行验收．
8. l. 7 系统安装完毕．施工单位和监理单位应按照相关标准、规范的
规定进行系统悯试。测试合格后，施工单位向建设单位！fl消验收。
8. 2
退场检验
8. 2: 1 材料和系统级件进场检验是施工过稳检资的
E在f量控制的内容，梭验结果应按2住规范表 D. o .. 1 i已肯~.水电睡雾灭
火系统验收时，我 D. O. I作为质盘控制核查资料之一提供给验收
单位审查，也她将精资料之？·，为日后查对提供了方便．
;2;2 本条规~if71曹材及管件进场时要具备的有效证明文件．
管材吉普提供相应规格的股 :Ill:合格证、使能及材f1i检峻报告．智’件
则常提供相应制逃单位 Ill具的合格证、检验报告，其巾也报·材质和
水：.ffi强度试验等内容．
8.:2.3. 本条规定了管材及管件进场时外观检沓的要求．因为管
材及管件｛即弯头、三通、异径接头、法兰、盲板、补偿，帮、紧回件、垫
片等〉也是系统的组成部分，它的质:lit好坏直接影响系统的施工质
量［.目前制造厂家很多，质盘不尽相间，为避免劣质产品应用到系
统上，所以进场时哭泣行外观检查，以保证材料质 :ltt＇其；枪击量内容
和！要求要符合本条各款的规寇＠
8. 2. 4 本结合规定了管材及管件进场检验 II才检测l内容及要求，并给
出了捡澜时的在11 ''.!lf敬放．其目的是保证材料的质缆．
8;2.5 在水喷雾灭火系统上应用的这些组钟，在／从11时滔厂搬运~J
施王现场过程中，要经过装车、运输‘卸车和搬运、储存等环节，有
的露天存放，受环拢的影响，在这期间，就有可能会因意外原因对
nz · ；二可
这些组件造成损伤或锈蚀．为宁保证施］：丁质麓，哪貌对’这在自由t仰
进行外观检查，并要符合本条各钦的要求、．
s. 2. 6 消防泵、雨淋报警阀、气动阀、也动阀、阀门‘水力密铃等都
是系统的关键组仲．它们的合格与否，直接影嚼系统的功能和使！用
效果．因此，进场时对系统级件－定要检查市场准X制度要求的有
效iif: IYI；文件和l产品 Ill厂合格涩，看其规格、型号、佳能是否符合阁家
现行产品标准确1设计要求＠对于电动控制阀和l气动控制阀，其有效
证明文件为省一级政:!it监督部门出具的检骏报告和出厂合格证．
8. 2. 7 此条规定的目的是对消防泵进行盘车检查，看其是否转动
w. ~~.
8. 2. 8 本条对控制阀及其附件的现场检验作了要求．为保证阀门、
及配件的：［（泼质册，使｝目前必须按照标准逐一检菇，除梭聋;tt配套究J
金~fl合格证明材料外，还需进行渗漏试盼， I:，..（保证安装Jf:i的基本i'':l:自1!''{ ,''
8. 2. 9 本条路I阀门的强度和严密性试验提lfl了具体要求。
水t院第灭火系统对阀门的质缉要求较荫，直II阀门渗涮将影响：
系统的J;E力，但J系统不能正常运行。为保证系统的施工质蝶， 11G要
对阀门进行强度和严密性试验．其内容和I要求按本条各款执行，
并依本规范我D,O, 2记录，旦作为资料移交存销。
8. 2. 10 本条规定了系统组件需·毁，复验的条件及要求．复验时，飞
具体恰测内容钱设讨·要求和疑点而定。
8. 2. 11 本条规定丁材料和系统组件，进场抽样检查合格与不合榜
的步lj寇条件。即有一件：不合格时，加倍抽查；若仍有不合格的，则
如l定此批产品不合格．这是产品抽样的例行做法。
8.3 安装
8. 3. l 管道的加工、焊接、安装，管道的检验、试压、冲洗、防腐．支
吊架的饵，接、安装．阀门的安装等，在现行国家标准《工业金属管量1
1：稳施工规范》GB,50235、《现场设备、工业管道焊接工程施工规
范识；B 50236巾都作了具体规定，而本节仅对特殊安装要求你规4stauEi：“uE’唱－14钮，、1qtds’j144ιd一··刷句噜叮，，－－－4·22·NJ币14111叶钊‘‘明73JJS，、斗J、、、，，飞，1－
寇，其余的本规范不再规定．
8. 3. 2 水喷雾灭火系统与火灾自动报管系统及联动部分的施工，
在现行国家标准《火灾自动报警系统施3：及验收规范》GB 50166
中已有规定，本规范不再作规定．，
8. 3. 3 本条强调在施工过程中要做好检查记录－
8.3.4 ＊条规定了消防竟在级的安装要求z
l 泵的安装在现行国家标准＜~l械设备安装工程施工及验收
通用规范?GB50231＜、4饿机、压缩机、泵安装工程施工及验收规
范击G:B.592何中都作？具体规l窟，而本条仅对消防泵的安装作原
则性规定，其余的本规范不再规寇．
2 ＇－非款规定了消防泵婆’在体安装在基础上．消防泵的提础
尺寸、位置、标高等均哥哥符合设计规定，以保证合理安装及满足系
统的王艺要求．
3 rb于消防泵与动力源是以整体成分体的形式固定在底座
上，且以1前脏水平面找平，那么与消防泵;jtj关的管 :ll:t安装．则要以
消防泵的法兰端面为基准进行安装，这样才能保证安装质最．
4 当水喷雾灭火系统的供水设施不是封闭的或采用天然水
源 II才，为避免阁体杂！庭破人进水管，精1.iJ1民阀或进入滚你，吸水口
处常设Jt泌网．滤网架要坚固可稼，并且滤网要便于消洗．
5 柴浏1机驱动的消防泵，冷却器的泄水管要通向排水管、排
水构、地翻等设施。其自川的是将废水饰到室外的排水设施，耐不能
直接排至来房室内地面．
8.3.S 本条规定了消防水池f偏λ消防水箱的安装要求＝
l 1肖防水池、消防水籍的施工和安装，现行国家标准《给水排
水构筑物工程施工及验收规范》GB 50141，￠：建筑给水排水及采峻
工程施工政盘验收规范?GB 50242绘出了比较详细的规定．
2 水池｛箱）间的主要通道、四周的检修逍遥是保证维护管理
工作颐和l进行的基本要求，通逃的宽度要符合设计要求．
8; 3?6 本条对消防气应给水设备和稳压泵的安装要求作了规定。·理
收规范?GB 50275的有关规定。
8.3.7 消防水泵接合器主要是消防队在火灾发生时向系统补充
水用的。设It固定标志及分区标志是为了在火灾fl;f快速找到水泵
接合器，及时准确补水，以免造成不必要的损失．
本条规定强调了消防水泵接合器的安装顺序，尤其重要的是
止回阀的安装方向一定耍保证水通过按合徒进入系统．
8. 3. 8 两排申报瞥问是水喷雾灭火系统的关键组件之一，它在系统
中起辛苦启动系统、确保灭火朋水畅通宫发出报管倍号的关键作用；吃
过去不少工程在施工时出现报警阀与水源控制阀位，世随意测换、们
报警阀方向与水源水流方向装反、辅助管道紊乱等悄况，其结果便一
报警阀组不能工作：、系统调试困难，使系统不能$／：f串作用．
在使用场所发生火灾后，雨淋报警阿德操作为＇flli、开扇顺利并
保障操作者安全．．过去有些场所安装孚动装置时，对安装位置的
问题未引起重视，随意安装．当使用场所发生火灾后．由于她作不、
便或人员无法接近而不能及时颐和l开启雨淋报警阀，结果造成不
必要的财产损失和人员伤它。因此，本规范规定雨淋报警阀手动
装置安装要达到操作方便和火灾时操作人员能安全操作的要求。
8. 3, !I 舷制阀摆设1世烧闭标志，使李随时检沓控制阀；是否盘问f婆
求的扇闭位蝇，以防意外．对安装在惚蔽处的控制阀．锵在外部傲
指示其位置的标志，以便循要开、关此阀 I时，能及 lt.t If~确地找l出其
位置，做＆.忽操作．
8. 3.10 压力开关安装时除应严格按使用说明书要求外，循防止
HS ? 随意拆装，以兔影响其性能。其安装形式元论现场销况如何都要
.''!l2直安装在水力警铃水流通路的管道主．尽最靠近报警阀，以利于
启动．为了防止压力开关的引出线逃水，影响;tt性能，规定其引 HI
线应用防水密管锁定。
8. 3. 11 水:JJ苦苦铃越多种灾火系统均摞配备的通用组件. ;tt：安装
总要求是＝保证系统启动后能及时发出l设计要求的声强强度的声
响报警，;tt报警能及时被值班人员或保护场所内其他人员发现．平
Illi
时能够检测水力报警装置功能悬在乎正常。
--
8.3i.12· 减m孔板和节流装置t是使水喷雾灭火系统某一局部水J1~
4li
符合规范哥哥求而常采用的压力调节设施，头：安装部符合设计粟，求－
--
8. 3. 13 本条对减压阀的安装提出了要求 z
1 减压阀的安装在系统供水管网试压、 ~I·洗合格后进行，主
要是为防止冲洗时对诚压阀内部结构造成损伤，同时避免管道啡’
杂物端’怨阀门，影响其功能．
t 本事k对减压阀在安钱 1沛锵要傲的主要技术准备＿r.作挺 Ill
"
T要求.it：目的是防止把不符合设计主要求和自身存在质 :fil隐患的
阀门安装在系统中，避免工程返工，消除隐患。
3 减应阀的性能要求水流方向是不能变的。比例式浓1五阀．
如果水流方向改变γ，则把减应变成了升压；可调式诚压闷，如果
1巨梳方向反宁，则不能J.~作，诚压阀变成了』t院l闷。因此，安装 II?]''
要严格按减m阀指示的方 1i司安装－
4 >r.::求在减底阀L迸水侧安装过滤器，主要娃防止管网＇＇＂杂物
流进减1直阀内，精塞减压阀先导阀遮筒，或者沉积于减压阀内的活
动件上．彤响其动作，造成减压阀失灵。诚压阀前后安装控制闷，
主要是便于维修和更换诚压阀，在维修：、J！！换械压阀 l时．减少系统
排水时间和l停水影响范围．
5 可训式减1li阀的导阀、阀门前厉压力农均在阀门阀盖一
倒，为便于调试、检修相观察压力情况，安装时阀益要朝上．
6 比例式减压阀的阀；8为创：你洒惑式结构，工作时定位密封
116 ? 唔
当水平安装时，单眼吸孔向下卜，月1睬吸孔里水果，主主里是防止外＊－
杂物堵~呼吸孔，影响其性能．
7 安装压力表，主要是为了调试时能：检查t诫娅阑t的减、fit效
果，使用中可随时检态供水压力、减压阀减压厉的压力是否符合禄，
计耍求， llP减压阀工作状态是否正常．
8. 3. 14 本条规定了管道的安装要求．
l 为了使管道放空，防止积水，避免在冬季冻裂阀门及管道飞、
管道要有一定坡度．貌皮、被向要符合设计耍，求。
2 本款规定的目的是为了确保立管的置在周性，使其．在受外力工
作用和自身水流冲击时不至于损坏。
3 埋地管道不能铺设在冻土、瓦砾、松软的土质上，因此基础～
要进行处理，方法按设计要求，街道安装都按照设计的规定事先
做好防腐，安按时不要、损坏防腐层，以保证安装质量．理地管道那
用焊接时，一般在铜管的两端留出焊缝部位，人沟后进行焊接，炜
缝部位要在试压合格后，按照设计要求i法行防腐处理，并严格检
查，防止遗漏负避免因焊辈辈腐蚀造成管道的损坏。理地管道在回填
前锵耍进行主程验收，这是施工过程质量控制的重要部分，可避免
不必要的返工．合格后及时回填可使已验收合格的管道免遭不必〉
耍的返工，分房穷实则是为了保证运行后管遮的施工质放，
4 管道文、吊架平型~~fi里才能保证立管的牢阔性，本款的目
的是为7确保管道的牢固r傲，使其在受外力和自身水力冲击时也
不至于损彷，，
s 本款规定主要A是使管道支、吊架的安装位''st不妨碍喷头质v
射效果。
6 本款规定是为了使管道内部清洁，以防发生堵塞等现象一．t－－、pitti4、飞’146I：－酌；、3394vi同＝、”’！川J31421由ehAAfTOAJail筒，1li11，？
7 本款规定是为了施工和维护方便。
8 本款指出的防火材料可采用防火绪料?lilt防火包带等 g管道
穿过变形缝l时可以采取下列保护措施，.El.空隙用防火材料封精＝
(I）在编体两侧采用柔性连接。
(2）在管道上、下都留有不小于 l50mm约净空．
(3）在．穿硝处做成方形补偿器，水平安装．
’ 管道饵．接铺要符合相关焊接标准的规定．
10 沟梢智接件要符合相关国家标准的规定．
日 本款规定是为了避免施工操作破坏镀铮层．
8. 3 ?. 15 本条对管道的试压作了规定。管道安装完毕应按本条的
观寇进行试艇。试JR合格后，按本规范我以 0.4记录，也作为资
料移交存档．
8. ~：J.6 i保持管内消沽，管道试应合格后要按照冲洗的方法、步
骤j刊消水 Jll：行冲洗，冲洗合格后，不能再，进行影响管内消洁的其他
施立，且按本规范表 D.O. 5记录，并移交存档。
s:.3, 11 跑上管i篮要在试压、冲洗合格后进行涂吉普防l耐，要求按现
行罔家标准《工业金属管ill工程施工规范》GB 50235中的有关规
定执行。
s.3;.18 · ＊条规定7喷头的安装要求。
i 啧头的规格：型号应符合设计要求．切不可误装，而且喷头
的安装要在系统试l压、 iii?洗合格后进行．因为喷头的孔径校小，若
系统管道和，.洗不干净．异物容易堵塞喷头，影响灭火效果－
2 喷头在安装时要牢固、规蟹，不能拆绚l或损坏喷头上的附
件，否则会影响使用．
3 1页部安装的喷头要安装在保护对象土部，其安装高度要严
格按设计要求选行。本款绘出了坐标及标商的允许偏差．
4 侧向安装的喷头要安装在被保护物的侧面对准保护物体．
本欲纷 Ill了 llfi.肉允许偏差，因为侧向琐洒要考虑水雾的射程，尤其
是正偏貌不要太大。
118 ? s 本ll!k：规定的目的是确保喷头能正常喷洒，满.~其设计·!It~；
8. 4 调试
8. 4. 1 水喷雾灭火系统的调试只有在报个系统已按照设班要求全
部施工结束后，才可能全面、有效地进行各项目调试工作q叮系统
有关的火灾自动报警装置及联动控制设备是否合格，是A＜：愤i灭火
系统能否正常运行的重要条件。 1t1子系统绝大部分是＊·用白’功、报
警、自动灭火的形式，因此，必须先把火灾自动报警和联动控制设备J
调试合格，才·能与水喷雾灭火系统进行连锁试验，以验证系统的r~i
靠程度和系统各部分是否协溺．另外，水喷雾灭火系统与火灾自动
报警装毁的施工、调试单位有可能不是网一个单位，即使是同一俗；
单位也可能是不同专业的人员，明确诩试前后顺序有利于协调i主、
作，也有利于调试工作的顺利进行，因此作7本条规寇．与系统在飞｝
关的火灾扇动报警装置和I联动控制设备的调试姿按现行国家标准
《火灾自动报带系统施工及盼收规范》GB 50166的有关规定执行.，
8.4.2 本条规定了系统调鼠的前提条件。
A 水喷雾灭火系统的调试是·保百E系统能正常工作的宽要步
骤，完成该项T.作的重要条件是调试所必锚的技术资料要完整，亦
能使树试人员确认所采用的设备、材料是否符合国家有关标准，是
否按设计施工阁和设计要求施工，安装质量如何，便于及时发现察
在的问题，以保证调试工作的顺利进行。
2 系统调试是一项专业技术非常强的工作，因此．要求调试
前很要制订调试方案，并经监理单位批准．另外，要做好调试人员
的组织工作，做到职责明确，并按照预先制订的调试方案和调试程
序进行，这是保证系统调试成功的关键条件之一．
3 本款的目的是为了确保系统调试工作的顺利进行啻
4 调试前’安装好经校验合格的仪棉、仪我必调诚的基i本~求－
5 水源、动力源是测试的基本保证．水源自水池、水辙戴天
然水源提供，无论哪种方式供水，其容f器都要符合设计要斌， l测试；l时可先满足调试筛哥哥的朋簸。动力源主要是、电源和i备用动力，它
们都需要满足设计要求，并运转正常．
8. 4. 3 系统调试内容是根据系统正常工作条件、关键组件性能、
系统性能等来确定的．本条规定系统调试的内容：水源的充足可
?1f;与否，直接影响系统灭火功能；动力源和l备用动力扭扭能沓可撒切J
换，关系到系统运行的可~性 g消防水骂声对临时商肌管网来讲，是
扑灭火灾时的主要供水设施s稳J.E泵的功能是使系统能保持准工
作状态时的正常水压 p报警IJRJ＇、电动阀i、气功阀为系统的关键组成
部件，其动作的准确、灵敏与否，直接关系到灭火的成功率；排水装
置是保证系统运行和进行试验时不孩产生JJc~f的设施 s联写出试验
实为系统与火灾自动报警系统的联锁动作试验，它可反映出系统
各级成部件之间是否协调和l配套。
3;4;4 本条Ji 1肖防水池｛憔〉、消防水箱为系统常用储水设施. ;Jt容板、储
水键及不作他用的技术梢施锵做全面核实．
2 消防水2直接合 i都是系统在火灾 i付供水设备 .:.it ~lo故隙，不能
侬说供给消防用水时的临时供水设施．特别是在室内消防水泵的
电源遭到破坏或被保护建筑物巳形成大而积火灾，灭火用水不足
l峙，其．作用更显衍I突 Ill.攸键要通过试验来验证消防水泵按合榕的
供水能力．
8. 4. 5 本条规定的目的就是保证系统动力源的可靠性和1稳定性．动
力源是系统的宽~：组成部分之一．没有可靠的动力源，灭火系统就不能
正常工作.~动力部、停止；或发生故附时，备！用动力基~tm立即启用．
8. 4, 6 本条参照现行国家标准E消防泵＇iCB 6245叶’有关消防泵
组的性能~求lL~ rr. 前lJ防i亵启动时间是指i从$tlJI荒ii:YJ指令到泵达
到额定工作状态的时间．本规范未明确规定消防泵的启动时间，一
是考虑到消防 ill!启动方式不同，启动俨时间也不同，如nH子也动机驱
动的消防泵，电视启动 lit有金应]I接启动、白，稍降压启动、应三角
启动等．不同启动方式的启动时间不相同．另外其启动时间和l咆机
120 ? 功率也有较大关系．消防泵的启动时间·~·、满足71<愤~.灭火系统的
1响应时间的要求，当响应！！才 liiJ较小时，愤要：逃麟较快(J(ltf.i，动方式。
二是对于消防泵的启动时间，其他规范有相关规定. ''
8. 4. 7 稳压泵的功能是使系统能保持准工作状态ir｛的正常水｝Ji,＼‘
炎阁标准 NFPA20相关条文规定：~l丑泵的额定流放需要求李系
统正常的漏水率．泵的 Hl日压力应当是维护系统所僻的压力，故毡’
~能随着系统压力变化而自动开启和停止．本条规定是mw稳，Ji?.. ·
泵的基本功能提出的要求。
8. 4. 8 雨淋报警阀的浏试要求是参照现行回家标准《自动吸水灭
火系统第 5部分 z雨淋报警阀?GB 5135 .. 5的规定和l订的．
8. 4. 9 系统控制阀采用电动阀或气动问阀I时，调试Wi耍检 ''.ltfJ革开： . '''',''
扇时间 z孚动开、闭要灵活，开’底或关闭过程中不能出现卡涩现象p 、
8. 4. 10 系统有完备的排水设施才能保证正常开展系统试验，防l
止试验或灭火nt产生水街. J.''保证系统排 Ill的水能通过排水设施
全部排起．
8 ?. 4.11 本条是对水喷雾灭火系统联动试验的要求．
1 ~ 采用模拟火灾俯号扇动系统H才．当火灾探测系统探测到j然
灾信号后，能控制雨淋报警阀｛或电动控制阀、气动控制阀〉打开，
水力警铃发出报镑铃声，压力开关动作，启动消防水~.
2 当灭火系统采用传动管启动时．开启 l只喷头后，雨淋报
销阀开剿，水力锵铃发 Ill报警铃声，压力开关动作，启动消防水泵，
3 记录系统的响应时间、工作压力和流放，保证其符合设计
要求。
本条是为了检查系统是否满足设计要求，所有规宠必须做到，
沓则，系统可能难以灭火或达不到拎却要求．阪此，将、木条确、··i:i!为
强制性ti:文，
8. 4; 12 水琐~灭火系统的测试属于施工过程检盔的可部分但也混
质量控制的内容，调试合格后锦婆孩本规范表队 Q,6.iej幸运然后ffl滴
水冲洗放空，防止设备和1管道的腐蚀，最后将系统复尿，l呀！溺验llJ!:‘ 1’验收
9. 0; 1 系统峻二E蔚蓝2：逃行验收，以检验系统是否？合格，能否正常
发挥其功能．着系统！接收不合格，则不能投入使用，否则发生火灾
后，灭火系统可能不能正常发挥作用，导致火灾损失附大．因此，
从降低人员伤亡和l财产损失的角度考虑，将本条定为强制性条文。
9. o. 2 本条规定了验收的组织单位及应到现场参加验收的相关
单位，便于全而核资、客观评价．
’. 0.3 本条规}il.了验收时应提供的全部技术资料，这些资料是从
1程开始到系统机］鼠，施工金过程质量控制碍事各个1TJ:哥哥环节的文
字记录，同时也越阶收fl非质:fil控制资料核查的内容，这是·验收 tfiJ＇侣’
耍，做的两项工作之，～ 1!11软件验收。
9. o. 4 本条规定了 7_K峻~灭火系统验收要求，隐蔽工程要在隐蔽
前验收合格，所有质最控制资料要合格．另外，规范了编制本规范
表格的基本格式、内容和方式－
9. o. s 本条规定了验收合格后需要提供的文件资料．以便建立建
设项目档案，I句建设行政主管部门或其他有关部门移交．
’, O? 6 现行国家标准《：I：业金属管道工穗施工政徽验收规范》
GBSOl84和《现场设备、王业管道辉援工程施工质嚣验收规范》
GB 50683中对管道、阀门及支‘吊梨的验收作了部·滔件：规定，因
此，这些组件的验收还哥哥符合这两个J规范的有关规难。
9.0.7 系统灭火不成功的因素中，供水l中断是主要网索之一。利
用天然水源作为系统水源时，除水越要符合设计要求外，水源要元
杂质，以防堵塞管道、喷头．对于个别地方，用露天水池或河水作
临时水源时，为防止杂质进入消防水竟是和管网，德在水源进入消防
水泵前的吸水口处设有自动除渣功能的回液分离装置．·而不能用
122 ? F事
将栅除渣，因格栅被杂质堵赛后，易造成水源中断．
’. o.s 动力派、备用功JJi琛和电气设备的可辙攸关系到旅锐能褂
正常运行，符合设计要求是必须的．
9, o. 9 2住条的目的是检验消防水泵的实际操作性能征
9.0.10 F目；体报警阀是水唱置~灭火系统的关键纽件，验收中常见
的问题是控制阀安装位置不符合设计哥耳求，不便捺作
元试水口和试水排水l''lt施，元法．检浏报号带阀处压力、流击量及瞥铃动
作倘况．
警铃的设坦位置~靠近报带阀，使人们容易听到铃%..距瞥
铃 3m处，水力瞥铃喷咱自处压力不小于 O. OSM.Pa 时，其帮铃声强
度不应小于 70dB(A）。
’. o. 11 本条规定的验收内称娃根据已安装的水 l咬笋灭火系统通
常在在的问题而提出的。
9. o. 12 I资头的验收哥哥保证喷头的规楠、型号、空间布f量缔满足设
计要求，并需要根据喷头的实际安装总锹核查采：备用量．
9. 0. 13 凡设有消防水泵接合稽的地方均需逃行充水试验，以防
止阳阀方向线错。另外，通过试验，检验迦过水泵按合lm供水的，！＼＼＇
体技术参数．使试水楼篮测出的流娃、压力达到设计要求，以确保
系统在发生火灾，德利用消防水泵；合？糯供水时，能达到控火、灭
火目的．验 llJ(时，还锵要检验消防水泵接合器数最及位1it；是否正
确，使用是否方便。
9.0.14 本条规定旨在检验系统的整体性能．
9. o. 15 本条规定主要是楼输喷头的喷水性能．
’. 0.16 本条和现行国家标准《自动l喷水灭火系统施工及验收规
范》GB 50261的判定标准相i碍，虫草根翻公安机关消防机构、消防工
程公司、建设方在实践中总编＇ tll''的经验，为满足消防监督、消防工
税服·避验收的德要商制订的。参照i建筑工程质 fil:验收标准、产·币，
标准，把王程中不符合相关标准规定的项目．依据对水喷~9<:k系
统的主要功能影响程度划分为严重缺陷项、重要缺陷项、轻微缺陷
? IZ} ? J
iLjjl
项三类；根据各类缺陷项统计数麓，对系统主要功能影响程度，以
及倒肉水喷雾灭火系统施工过程巾的实际情况等，综合夺.！$；儿方
而 l葛索来确定工秘合格如l寇条件．
9. o. 17 水啧第灭火系统验收合格 Jffr'' ? Jilli J: lf！.仪锵~JI]消水re系
;’
统冲洗干净并放窍，将系统复I鼠，以便彼入使JU. 同时向建设单位
l
移交全部的技术资料，以便建立、健全~设~ l~I档案， ~t-1句越设行
:
政主管部门或其他有关部门移交．
jdj
? 124 ? ‘！·叮
年、曹
10
维护管理
10. o. l 维护管理是水喷雾灭火系统能脊正常发挥作用的关键环
节。灭火设施在平时的精心维护管理下才能2i:f.1l良好的作用?.＇＜否l
则，发生火灾日仁系统可能不会正常运行，导孜不必要的财产损失
和人员伤亡．
10. o. 2 水琐雾灭火系统够个部件的作用和应处的状态及如何锻
骗、测试．者1111＆要 1l1具有对系统作用l京军P.了解和l熟悉的专业入员来
操作、管理．因此．承担维护管理工作的人员要经过专业培训，持
涩，ti；生：J ''
10.0.3 系统各部件都有检查刑期，需婆按规寇进行检资．发现问
题要及时处理。
10. o. 4 发生火灾01.水喷雾灭火系统能否及时发掠应有的作用
币1宫的每个部f1f:J是否处于正确状态有关，德要怨天对ll＜源控制l闯高
雨淋很苦奋阀等进行巡视．第 2款规定的目的必要确保消防储水设
备的任何击IH住在寒冷季节均不纺冰，以保证灭火 II才用水，维护管理
人员每天要进行俭在．
10.0.5 消防7J<浆和1备Jll动力；是供给悄防用水的关银tt设备，栋里哥
定Jiii进行试运转，保证发生火灾 ll?t启动染指吉、不卡壳， t也源］）（；柴油
机驱动j￡ ·111·.自动启动或 l也源切J换及时、二尼古立陈．
10. o. 6 电磁阀是启动系统的执行元件，所以每月应对咆磁阀J进
行检菇、拭验，必要i时及时 :!I!挟．阀门~否处于妮寇的状态.）＜｛系 r
统供水是至关重要的，经常对阀门的铅封等进行检查．有助予保证
littj
--
阀门－觅处于完好状态。
消 !!Ji储备水~保证充足、nT报．能要有平IH不作他用的措施，
:-
jeii
每月 )jl[进行检我＠饵，月俭资水梨按合都是为了保证其处于if赏、
125 ?
i 可用状态. 7j(~喷头是系统喷水灭火的功能部件，要使侮个愤头
随时都处于正常状态，所以需要：每月被查．更换发现问题的畹头．
10. 0. 7 消防给水管路？的要保持畅通，系统中所配置的阀门都锵
要处于规定状态．对阀门编号利用标牌标注可以方便检交付现．
10.0.8 为了保证消防储水设备级常处于正常完好状态，衍哥哥每
年进行检资，修补缺损，并重新油漆．水源的水放、水应有无保证，
是水喷雾灭火系统能否起到应有作用的关键．由于市政建设的发
展，建筑的稍加，用水泄变化等，水源的供水能力也会有变化．因
此，每年锵要对水源的供水能力测定一次，以便在其不能达划要求
l时，及时采取必要的补救措施。
10. o. 9 消防专用蓄水池或水箱中的水，由于米发生火灾或不进
行消防演习试验而长WI不动用，成为“死水气特别是在南方气温
高、温度大的地区，微生物和l细画面容易繁殖，~~不定期换水．换
水时要通知l当地公安机关消防机构，做好此期间万一发生火灾的
灭火准备．
10. 0.10 消防水箱、消防气压给水设备所配置的玻璃水位讨，由
于受外力易于碰碎，造成消防储水流失或形成水布，因此在观察过
水位后，时f将水位计两峭的角阀关闭．
10.0. 11 水喷雾灭火系统的供水不应间断。停1］（修理时，必须向
主管人员报告，并在·应急精施和1有人临场监督，修理完毕要立即恢
复供水。在修理过程巾，万一发生火灾，也能及时采取紧急俯施．
126 ? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
