【原】‘海王/海后’用韩语怎么说？

hello 大家！

圣诞节快乐！！

不知道大家成功挺进决赛圈没有

（本人还在疑似边缘挣扎

5555 

总之希望大家

健康平安

艰辛毕业之后

在家美美Gap四个月

（偷懒不更新

值此佳节

来给大家分享연애용어啦

今天的主题是

'海王/海后’

用韩语怎么说？

海王/海后

顾名思义就是

拥有一片多🐟共生海域的男子/女子

这种均衡的

鱼塘管理行为

在韩语里有个高度近似的说法

👇

어장관리

【渔场管理】

실제로 사귀지는 않지만 마치 사귈 것처럼 친한척하면서 

并不真的交往，但装出交往的架势

여러명 이성들을 동시에 관리하는 행위

同时管理多个异性的行为

那么以此类推

海王=어장남

【渔场男】

이성관리를 잘하는 남성

精通异性管理的男子

그 사람이 여러명과 동시에 썸타는 어장남이야...

那个人是和很多人同时暧昧的海王呀

어장남을 내껄로 만드려는 생각이 불행의 시작이다.

想让海王浪子回头的想法是不幸的开端

海后=어장녀

【渔场女】

이성관리를 잘하는 여성

精通异性管理的女子

전여친이 어장녀인데 못 잊혀져요ㅠㅠ

前女友是个海后，但我就是忘不掉55

어장녀들이 썸타는 느낌만 좋아할 뿐이다

海后只是喜欢暧昧的感觉而已

这么看来

如果非要选的话

直接成为어장관리자

倒是比成为물고기好一些

ㅋㅋㅋ

好啦

希望大家今天

都能和喜欢的人一起度过

어장관리 당하지 마시길 

！

🍓你还可以看看这些🍓

【신조韩语】'떡상하다/떡락하다'是什么意思？

'拖拖拉拉’用韩语怎么说？

'공부하다’和'배우다’的区别在哪？

'别冲我打喷嚏’用韩语怎么说？

'社恐/社牛’用韩语怎么说？