打开公众号名片加关注 今天是圣诞节+周末,无疑是个欣赏歌曲的好日子。那么今天和我一起来盘点一下圣诞金曲吧!因篇幅有限,共分享10首。快来看看有没有哪一首在你的圣诞歌单里呢? 1. Santa Claus Is Coming to Town- Jackson 5 Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town
You'd better watch out (watch out) You'd better not cry (ooh-ooh) Better not pout I'm telling you why
Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town
He's making a list And checking it twice Gonna find out who's naughty and nice Santa Claus is comin' to town, oh yeah Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town Santa Claus Is Coming to Town这首歌也是经典圣诞歌曲了,此版本是杰克逊兄弟五人组演唱,可以听到Michael Jackson早年非常清澈而高亮的嗓音,很有辨识度。 Deck the halls with boughs of holly Fa-la-la-la-la, la-la-la-la 'Tis the season to be jolly Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Don we now our gay apparel Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Troll the ancient Yuletide carol Fa-la-la-la-la, la-la-la-la ... See the blazing Yule before us Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Strike the harp and join the chorus Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Follow me in merry measure Fa-la-la-la-la, la-la-la-la While I tell of Yuletide treasure
最先听到这首歌貌似是在美剧或者动画片里面,总感觉这首歌非常欢乐,很有节日的气氛,唱着唱着便不觉眉飞色舞,因此在我的圣诞歌单里必然有这首。 Jingel Bell应该是大家很小的时候听过的启蒙歌曲了。大概是我学会的第一首圣诞歌曲了。 Silent Night这首歌听着就会让人联想起在暖和的房间喝着热茶,外面飘着雪的那种静谧的夜晚。另外当这首歌传到国内时是由民国时期的新教传教士刘廷芳给这首歌做了中文翻译。本着信达雅的原则,他没有直接按字面意思翻译成“寂静的夜”,而是按照其所表达的“安宁、平静”的精神,将其译成了《平安夜》,国内圣诞前夕,往往叫做平安夜,和这首歌的翻译也是相关的。话说其实送平安果属于中国的平安夜习俗了,其实就是商家搞得噱头。当然了,想要有个好意头和亲友护送平安果也是无可厚非的,尤其是近年来平安愈发显得重要了。 5. When Christmas Comes to Town I'm wishing on a star And trying to believe That even thought it's far He'll find me Christmas Eve I guess that Santa's busy 'Cause he's never come around I think of him when Christmas comes to town
The best time of the year When everyone comes home With all this Christmas cheer It's hard to be alone Putting up the Christmas tree With friends that come around It's so much fun when Christmas comes to town
Present for the children wrapped in red and green All the things I've heard about but never really seen No one will be sleeping on the night of Christmas Eve Hoping Santa's on his way 电影《极地特快》的插曲。第一次听这首歌貌似是之前学生给唱的,刚好小朋友当时也是练唱歌的,嗓音也很好听,就一直很喜欢这首歌。貌似电影还没有看过,不知有没有看过这部电影的小伙伴呢? 6. Jingle Bell Rock-Bobby Helms Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Jingle bells swing and jingle bells ring Snowin' and blowin' up bushels of fun Now the jingle hop has begun
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Jingle bells chime in jingle bell time Dancin' and prancin' in Jingle Bell Square In the frosty air
What a bright time, it's the right time To rock the night away Jingle bell time is a swell time To go glidin' in a one-horse sleigh
Giddy-up jingle horse, pick up your feet Jingle around the clock Mix and a-mingle in the jinglin' feet That's the jingle bell rock 我最早听过的圣诞流行歌曲大概就是Bobby Helms的这首Jingle Bell Rock了,貌似当年听的还是翻唱版本,这首歌受欢迎程度还蛮高的,经常被翻唱,另外各种影视剧里面也都有这首歌,如《小鬼当家》和《贱女孩》等。 7. Wonderful Christmastime - Paul McCartney The moon is right The spirits up We're here tonight And that's enough Simply having a wonderful Christmastime Simply having a wonderful Christmastime The party's on The feeling here That only comes This time of year Simply having a wonderful Christmastime Simply having a wonderful Christmastime ... 无意间发现了保罗的这首歌,一搜索居然还是一直差评很多的歌曲,说是除了标题和圣诞毫无关联,不过我听着感觉还蛮不错的嘞。不知是不是最近几年对披头士还算比较路人粉的感觉,因此听保罗这首感觉也挺简单、轻松,比较catchy的。你们觉得嘞? 8. Cozy Little Christmas - Katy Perry Everybody's in a hurry, in a flurry Shopping 'til they're droppin' in the snow Kids are cryin', dogs are barkin' Catchin' up with folks we barely know Sure it's madness, but it's magic As soon as you hang up the mistletoe 'Cause you're the reason for the season No, we don't need to keep up with the Jones
Our love is something priceless
I don't need diamonds, no sparkly things (no-oh-oh-oh-oh) 'Cause you can't buy this a-feeling (no-oh-oh-oh-oh) Nothing lights my fire or wraps me up, baby, like you do Just want a cozy, a cozy little Christmas here with you 水果姐Katy Perry的这首Cozy Little Christmas还是很有她的个人风格的,MV还蛮有趣的。和Santa一起欢度圣诞。 9. All I Want For Christmas Is You - Mariah Carey I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need I don't care about the presents Underneath the Christmas tree
I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas is you, yeah
I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need And I don't care about the presents Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking There upon the fireplace Santa Claus won't make me happy With a toy on Christmas Day ... 被称为圣诞要你命的牛姐Mariah Carey的这首All I Want For Christmas Is You虽然也是二十多年前的老歌了,还是每年经典永流传。这首歌大概就和我们从元旦到新年在超市一直听到的《恭喜发财》一个效果吧。 10. We Wish You a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas and a happy New Year Good tidings we bring to you and your kin We wish you a Merry Christmas and a happy New Year We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas and a happy New Year
Oh, bring us some Christmas pudding Yes, bring us some Christmas pudding Just, bring us some Christmas pudding And a cup of good cheer
We wish you a merry Christmas We wish you a merry Christmas We wish you a merry Christmas and a happy New Year 之所以把这首歌放在最后呢,就是它最后一句包含了圣诞和新年的祝福呀。祝大家圣诞快乐! 哪首是你喜爱的圣诞金曲呢?还有其他,记得留言告诉我们哦~
|