白宫：“各国效仿美国制定全球目标，到2030年保护至少30%的土地和水域”

蓝林观海 2022-12-26 发布于山东

展开全文

工作总结

WORK SUMMARY

编者按：2022年12月19日,“海洋与湿地”（OeanWetlands）小编注意到，美国白宫官网发布了一份声明文件，称“各国效仿美国制定全球目标，到2030年保护至少30%的土地和水域”。笔者觉得惊讶，因为联合国《生物多样性公约》目前有196个，没有加入该公约的世界上的国家少之又少——美国即其中之一。奇文共赏之，小编将其编译分享如下（请注意：本文不代表本平台观点）。欢迎各方点评。

另外，值得关注的是，美国虽然不是CBD缔约方，并不履行CBD公约；但是这个国家在CBD事务上的进程几乎从未缺席。这给我们带来什么样的反思？是值得讨论的问题。

此次大会背景：CBD第十五次缔约方大会（COP15）在加拿大蒙特利尔举行。参与此次会议的缔约方共有来自188个国家政府的代表，占联合国《生物多样性公约》196个缔约方中的95%。此外，参加此次会议的还有两个非缔约方代表，即美国政府代表和梵蒂冈政府代表，没有投票表决权。最终，大会顺利通过了《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）是CBD公约的观察员，持续关注全球生物多样性保护和治理等议题。近日，绿会国际部工作人员从美国白宫官方网站获悉一文《各国效仿美国制定全球目标，到2030年保护至少30%的土地和水域》，现将此奇文编译分享如下。

按文/Maggie 审/Daisy

来源：白宫发布

美国总统行政办公室内的环境质量委员会(CEQ)主席布伦达·马洛里（Brenda Mallory）在蒙特利尔COP15上强调了美国在保护生物多样性方面取得的进展。

在加拿大蒙特利尔举行的联合国生物多样性大会（COP15）上，全球各国政府达成了一项历史性协议，共同承诺到2030年至少保护30%的土地和水域，这是美国总统拜登在上任后的第一天就承诺的目标。

白宫环境质量委员会（CEQ）主席布伦达·马洛里（Brenda Mallory）强调了美国总统拜登在COP15活动中首次提出的国家保护目标。会议的重点是加强国际合作，为到 2030 年遏制和扭转自然损失的全球行动设定新目标。

CEQ主席布伦达·马洛里 (Brenda Mallory)说：“要扭转生物多样性危机的局面，需要采取紧急和全面的全球行动。与我们的国际伙伴一起，我们可以培育一个全球生态系统，在这个系统中，生物多样性蓬勃发展，土地和水域得到保护，人们可以公平地获得大自然的所有好处。在拜登总统的领导下，美国将继续在广泛、公平和强有力的环境管理方面取得进展，继续开展全球合作是我们的共同目标。”

美国代表团强调的保护生物多样性和制止自然损失的其他步骤包括：

优先考虑基于自然的解决方案

在COP27上，拜登-哈里斯政府发布了基于自然的解决方案路线图，概述了使美国能够释放基于自然的解决方案的全部潜力以应对气候变化、自然损失和不公平的战略建议。

认可并纳入土著知识：

在白宫部落民族峰会上，政府为联邦机构发布了新的政府范围内的指导意见，承认并将土著知识纳入联邦研究、政策和决策中，包括对知识持有者的保护。

自然匮乏的社区的机会：

拜登总统的两党基础设施法和减少通货膨胀法包括超过124亿美元的资金，可供自然匮乏的社区使用，以促进公平地使用公园和绿色及蓝色空间。CEQ还领导10个联邦部门和机构执行了一份关于在社区优先考虑自然和减少不平等获得自然及其益处的机构间谅解备忘录。

在缔约方大会第十五届会议上，马洛里主席参加了一些活动，并与全球合作伙伴和美国的保护领导人举行了会议，包括：

雄心勃勃的联盟新闻发布会：

马洛里主席与其他全球领导人站在一起，表示支持在缔约方大会第十五届会议上达成一项强有力的、有意义的协议，其中包括全球至少30%的土地和海洋得到保护的目标，以保护我们的星球对人类和自然的健康。

世界自然保护联盟ENACT伙伴关系活动：

马洛里主席重点介绍了总统为推动基于自然的解决方案所做的工作，以及在COP27上发布的美国基于自然的解决方案路线图。