巴黎德意志协会的呼吁书[1]

（1848年9月10日）

巴黎德意志协会致德国民主派

兄弟们：
　　我们全神贯注、兴致勃勃地注视着你们为建立组织、通过任命一个中央委员会、为有效地开展组织工作所作的努力。我们立即作出决定，以你们为榜样，联合我们的力量，同你们建立联系。令人痛心的六月事件对你们产生不无可悲的反作用，我们的决定也因六月事件而未能及时付诸实施。但六月事件并没有完全失败，几周以前，我们在巴黎又组成了德意志协会。^[2]
　　由于我们所处的地位，我们特别有助于在德法两国民主派之间建立联系，而这种联系迄今完全被忽视了。如果反动派分裂莱茵河左右两岸德法两国人民的图谋暂时得逞，那么，这个短暂时间可能就会葬送正在形成的民族自由，因为在斗争时刻，欧洲民主的胜利取决于德法两国人民的联盟。
　　因此，我们将坚持不懈地努力，使这两个民族采取共同行动，去应付这一日益迫近的后果严重的决定性时刻。我们指望你们大力支持我们的努力，同样，请你们拭目以待，我们有决心有热情随时用我们的全部力量为德国民主派效劳。

以德意志协会的名义： 　　　　谢尔策尔，工人。　　　赫斯，政论家。 　　　　雷沙特，工人。　　　　艾韦贝克，医生。 　　　　莫伊勒，教授。　　　　莱宁格尔，工人。 　　　　沙贝利茨，新闻记者。 1848年9月10日于巴黎

1848年9月20日《柏林阅览室》第217号^[3]

---

^[1] 民主派各团体中央委员会在1848年10月12日的一封长信中对这个呼吁书作了答复，该信载于埃·济伯纳编《莫泽斯·赫斯通信集》1959年海牙版第202—203页。

^[2] 参看注155。

^[3] 1848年9月24日《科隆工人联合会会刊》第34号也刊登了这个呼吁书，但删去了日期和签名，而且在文风上也作了较大改动。