分享

书房对联选萃:尽日竹风谈法要,忘机鸥鸟恣飞还

 流水春风的小馆 2023-01-03 发布于山西

林则徐先生(1785-1850)曾有这样一副墨迹:

尽日竹风谈法要,忘机鸥鸟恣飞还。

这是一集句联,上下联均为黄庭坚诗句

看这一联“尽日竹风谈法要,忘机鸥鸟恣飞还”,作者大概是想说——你们这些所谓的风流名士,整日徜徉于修竹之下,沐浴乎清风之间,谈玄论道,自觉高深,但谈来谈去、又能谈出个什么呢?哎——,伙计们,请你们抬起头,看看空中飞来飞去的鸥鸟吧,那种自由自在、悠然忘机的境界,你们能比得了吗?

这里的“法要”,指高深玄妙的道理。其中的“”,应该来自佛学,比如《心经》讲“诸法空相”、《金刚经》讲“一切有为法,如梦幻泡影”,在佛学里,万事万物都可称为“”;“”指的是要点,也就是最根本、最核心的东西。

忘机鸥鸟”写得有点意思,怎么个有意思呢?我们看《列子》中的一段话:

海上之人有好鸥鸟者,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百数而不止。其父曰:'吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,鸥鸟舞而不下也。

大家看,鸥鸟本来和这个人玩得好好的。就因为他父亲让他抓一只回来、他有了这个算计之心后,鸥鸟就再不亲近他了。这个“算计之心”,就是“机心”;没有这个“算计之心”,就是“忘机”。“忘机”后来成了中国文学的常用典故,如李白的:“我醉君复乐,陶然共忘机。” 苏东坡的:“谁似东坡老,白首忘机。

说“忘机鸥鸟”有意思,是因为 “忘机”本来是说人的,这里却用到了“鸥鸟”身上。

最后再看一下“恣飞还”,这里的“”,应该通“旋”,读xuán,和“扁鹊望桓侯而”用法是一样的,意思是“迅速掉头”。对于扁鹊,是见了桓侯、吓得扭头就跑;而对于鸥鸟呢,则表示在飞翔中掉头、轻盈而迅捷。“恣飞还”就是在空中尽情飞翔,时而缓来,时而疾去,掉起头来,轻盈迅捷,潇洒漂亮。

从另一个角度看,这一联“尽日竹风谈法要,忘机鸥鸟恣飞还”,也可以理解为生活的一张一弛,既要能心无旁骛、埋头苦干,也要能跳出圈外、彻底放下。领袖曾讲:不会休息人的人,就不会工作嘛。

《菜根谭》有段话说得好:身不宜忙,而忙于闲暇之时,亦可儆惕惰气;心不可放,而放于收摄之后,亦可鼓畅天机。

简简单单几个字,细究起来竟有这么多内容。古人炼字造句功夫,真是不服不行呀。

下面我们再看看上下联的关系。

但凡集句联,一般上下联之间,难免会有些突兀、跳跃,因为本来就是“拉郎配”、被集句者硬生生扯到一起的嘛。但这种跳跃要是处理得好了,反而常会产生“他乡遇故知”般的奇妙效果。这一联就正是如此。

大家看,上联“尽日竹风谈法要”,一天一天、没完没了地讨论着相似的话题,是一个冗长的、单调的、镜头朝下的画面;

但到了下联,“忘机鸥鸟恣飞还”,一下子突然切换到一个阳光的、高亮的、镜头向上的画面,让铺垫已久的剧情陡然升华,然后在一片澄净空明中悄然而止。这种跳跃,正如东坡先生《前赤壁赋》结尾的神来之笔:

肴核既尽,杯盘狼籍,相与枕藉乎舟中,不知东方之既白……  

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多