![]() ![]() 黄金攻略 ◎ 为什么要游三峡 长江三峡位于长江上游 西起重庆奉节白帝城 东到湖北宜昌南津关 全长193公里 由瞿塘峡,巫峡,西陵峡 三段峡谷以及峡谷之间的 宁河宽谷、香溪宽谷和庙南宽谷所组成 ![]() Part 1 为什么要游三峡 The reason for traveling to the Three Gorges 长江三峡是全世界唯一可以乘船游览的大峡谷 它不仅是一条风光壮丽的山水画卷 是一个拥有浓厚历史的文化长廊 同时也是前中国国家旅游局 最早向国际市场推出的两条黄金旅游带之一 ![]() Part 2 什么季节游览三峡最佳? The best season to tour the Three Gorges 不管您何时来到三峡 这里都会呈现出风景各异的秀美景观 春天赏花,三峡桃花始盛开 夏天观瀑,山涧一夜雨,处处见飞瀑 秋天摘果,峡江两岸都是黄橙橙的三峡脐橙 冬赏红叶,漫山红遍、层林尽染 冬天的三峡也是一片欣欣向荣的景象 ![]() Part 3 三峡沿途美景 The Three Gorges scenery ![]() 长江三峡久负盛名 两岸名胜古迹众多 三峡文化、三国文化、巴渝文化 诗歌文化、移民文化更是动人 长江黄金邮轮选择停靠的景区 基本都是长江沿线5A级景区 或当地最知名的景点 旅客出游好似畅游画中 1 丰都鬼城 FENGDU GHOST TOWN 丰都鬼城又称为“幽都”、“鬼国京都 ”、“中国神曲之乡” 鬼城以各种阴曹地府的建筑和造型而著名 景区内林木苍翠,鸟语花香, 建筑古色古香,雕塑、绘画民风质朴 庙宇殿堂神像森罗,亭台楼阁依山而立 名人骚客留墨遗雅,碑刻诗联韵味隽永 奈何桥、鬼门关、黄泉路、 十八层地狱、星辰墩、玉皇殿、 天子殿、考罪石、孽镜台、望乡台, 化顽慑奸、惩恶扬善,传说神奇 ![]() 2 烽烟三国 SCENES OF THE THREE KINGDOMS 烽烟三国是重庆忠县的大型山水实景演出 作为长江三峡唯一一台以三国历史为剧本的实景大戏 烽烟三国以关羽忠义精神为主旨 将群雄逐鹿的三国时代再现您的眼前 激荡人心的故事情节配以精彩绝伦的特效 在此情此景下,可尽情领略三国时期的豪情壮志 ![]() 3 奉节白帝城 WHITE EMPEROR CITY 白帝城原名子阳城 位于重庆奉节县瞿塘峡口的长江北岸 东依夔门,西傍八阵图,三面环水 雄踞水陆要津,为历代兵家必争之地 西汉末年割据蜀地的公孙述所建 公孙述自号白帝,故为“白帝城” 白帝城是观“夔门天下雄”的最佳地点 十块钱人民币背面的图案,就是夔门 历代著名诗人李白、杜甫、白居易等 都曾登白帝,游夔门留下大量诗篇 因此白帝城又有“诗城”之美誉 ![]() ![]() 4 小三峡 小小三峡 LESSOR THREE GORGES 巫山小三峡,是大宁河下游 流经巫山境内的龙门峡、巴雾峡、滴翠峡的总称 这三段峡谷全长60公里 小三峡与长江大三峡毗邻,林木翠竹20000多亩 小三峡、小小三峡景区均为国家5A级景区 小三峡景区被评为“中国国家级重点风景名胜区” “重庆文明景区”、“重庆安全景区” 更被名人誉为“中华奇观”,“天下绝景” ![]() ![]() 5 三峡大坝 升船机 THREE GORGES DAM 三峡大坝位于湖北省宜昌市三斗坪镇境内 距下游葛洲坝水利枢纽工程38公里 是当今世界最大的水利发电工程 黄金邮轮的乘客,可登临三峡大坝 欣赏这一宏伟的水利工程 感受拥有国之大器的自豪 ![]() 6 三峡人家 TRIBE OF THE THREE GORGES 壮丽的长江哺育了三峡文化 巴楚文化在这里交融、繁衍、发展 当博大与神秘结缘 辉煌与厚重联姻 三峡人家风景旅游区应运而生 依山傍水,风情如画 传统的三峡吊脚楼点缀于山水之间 千百年来流传不衰的各种习俗风情 体现着峡江人民的质朴好客 ![]() 横跨灯影峡古帆船、乌篷船泊在江中岸边 青涩的少女在清洗衣物 悠闲的渔夫在撒网捕鱼 如此的恬静祥和如此的三峡人家 像一幅幅山水画卷在游客眼前展开 ![]() /// 随着旅游市场复苏回暖 让我们背起行囊、拥抱三峡美景 黄金邮轮早已做好准备 期待与您在三峡重逢的那一天 |
|