|
隔海相望，跨越几代人的旅程（散文） 中国有句古话：“每逢佳节倍思亲”。当中国和其他亚洲国家都在庆祝中秋节的时候，我在远离家乡的国家-委内瑞拉，一边欣赏着满月，一边听着从远方传来的古老的月光旋律。在这种恍恍惚惚的状态下，我不禁深情地忆起生活在中国的亲人和先辈们。烤肉的香味令我不禁想起儿子，那是他最喜欢的食物之一。而当我闻到空气中飘荡的玫瑰花香时，我女儿的玲俐可爱的形象立即涌入了我的脑海，只因这些都是她最喜欢的花。啜饮着用辣木叶制成的茶，我年迈的父母回国前教我的花园里种植辣木树苗的情景则浮现在我的面前。终使远隔重洋，亲人们的健康和福祉从未远离我的思绪。看到同胞在星夜下在他们不称之为家的土地上玩扑克的情景虽令人振奋，但我能从他们的眼中看到丝丝的忧郁。与家人分开的生活不免带来悲伤，渴望与亲人团聚的思乡情绪从未远离。他们的家人有时也远渡重洋来看望他们，但遗憾的是短暂的团聚后，他们也不得不告别并返回一个为他们的孩子提供和平生活和光明未来前景的家园。我们生活在异国他乡，远隔重洋，但我们的心却从未停止过中国生活节奏般的跳动。几代以来，我的族人不断反复地踏上海外的生活。最终，我们还是选择回到祖国的怀抱。难道？这就是命运对我们的安排吗？我们的家乡，恩平，是在中国广东省的一个小城市，也是中国第一位飞行员冯如的出生地。或许正因为如此，故乡的同胞才会如此热衷于穿越“七大洋”，去寻找更好的生活。究竟出于何种原因，我们也许永远不会知道。我们对冒险的热情一直深受冯如先生的影响。然而，无论我们相隔有多远，仍然有一份似乎从未真正离开过我们的家乡的感觉。 这个故事可以追溯到1920年，当时那个年代的男人辛勤地耕种田地，而女人则在家做家务，并在业余时间学织布。奶奶梁女士和我年轻时一样，是个善良而勤快的姑娘。然而，她不被允许去学校上学。在那个时代，禁止女孩子们上学是很普遍的事情。然而，她曾在恩平市孔子学院任教的哥哥在家里用石头在地上写字，教我奶奶学会了读写中文，而且奶奶还是她们那一代人中最有文化的女生之一。可惜，按照当时的风俗，奶奶在嫁给我郑爷爷之前，连见一次面的机会都也有。而且命运弄人，他们作为夫妻的共同生活是那样的短暂。当年的郑爷爷是个有钱的地主。在别人眼里，他过着优雅而诱人的生活。可是，他所获得的声望，却变成了对他家人的祸害。结婚后的第一次，奶奶回娘家看望母亲，她是那样的兴奋。然而，当她回到熟悉的乡村时，新婚丈夫的尸体和一间被洗劫一空的房子摆在她眼前。更使人骇人听闻的事实是，我爷爷已经被村里人假装邀请他去喝洒时毒死了。可怜的奶奶22岁就守寡了。那时，爷爷的父母住在旧金山。他们既不能回家，也没有为儿子的葬礼寄回一丁点钱。我爷爷唯一留给他妻子的就是比他小十二年的弟弟，也就是我从未谋面的叔公。奶奶守寡几年后，有人建议她改嫁。坚守着忠于已故丈夫的传统习俗，她决定从娘家的乡村里领养一个婴儿，以此作为生活继续前进的动力。那个婴儿就是我的父亲。那是1949年，新中国刚刚成立的重大时刻，刚巧我爸华出生了。奶奶把我爸，她的'小宝贝’当成了上天赐予她的礼物。我父亲的生母朗夫人有六个孩子，其中三个是男孩。她当时身患重病，无法为孩子们提供体面的生活。这就是为什么她不得不把她的一些孩子送给別人领养。父亲移居委内瑞拉多年后，我代表他陪奶奶最后一次看望了我爸的生母。那时我正在中国上中学，而父亲则无力承担回家的长途路费。她的丈夫不幸去世后不久，奶奶带着我的父亲和爷爷十二岁的弟弟业去香港。我奶奶本来打算投靠她姐姐，但带着两个孩子的她一直找不到好的工作，而且在黑暗中无意听到了她姐夫的抱怨，说他微弱的工资无法养活这么多人。我奶奶下定决心要回中国大陆，一个人抚养父亲和爷爷的弟弟业。幸运的是，当时奶奶受益于解放后的政策，分到了一块地去种植桩稼。那时我奶奶，只是一个20多岁的年轻女子，几乎没有什么人生阅历。但是，靠着自己的努力和勇气，她能够坚持着把我爸和我叔公抚养成人。1970年4月，中国第一颗绕地球轨道运行的人造卫星“中国一号”发射成功。它使中国成为第五个将卫星送入地球轨道的国家，这是一项重大的技术成就。这也是我父亲结婚后我祖母的生活似乎有所改善的一年。然而，母亲滿和奶奶相处得并不好，经常为鸡毛蒜皮的小事而爭吵。父亲经常被夹在中间。她俩每天为做什么菜、如何照顾孩子、如何理财等等经常争论不休。父亲很矛盾，不知道该如何解决这个难题。奶奶时常偷偷哭泣。随着时间的推移，我是家里唯一的一个一边听她讲故事一边安慰她的人。在移民之前，我父亲辞去了受人尊敬的教育工作，在另一个城市开创了自己的事业。我那时还年幼，且刚上小学。爸想留在他自己的小公司日夜地工作，以避免听到这两个心爱的女人之间无休止的争吵。可是，我们村里诸事八卦的女人们很快就造谣说我父亲在別的城市有外遇。那些唯恐天下不乱的人甚至想方设法试图破坏我父母的关系。爸爸一回家，妈妈就和他吵架，而我则无形中变成了他们的受害者。在一个烟雨朦胧的冬天，我在回家的路上被一个年长的同学拿刀威胁及欺负。回家后妈妈看到我躲在角落里无声地哭突然觉得很烦，也不问我哭的原因究竟是什么，就拿洗脚盆砸我。我的心立即像那个脸盆一样碎了一地。我一直都是一个内向的人，作为一个孩子，我也不愿意与他人更多地交流和表达自己的内心的真实感受。从那天起，我变得更加沉默和孤僻，甚至有点自闭而拒绝与外界沟通。从此以后，无论发生什么事，我都偷偷地蔵着不敢告诉她。随着年龄的增长，我虽然也学会了如何忍痛，及自己扛起肩上的重担。不幸的是，我童年的不幸记忆已深深地塑造了我的自卑性格且不善于交际。后来，我爸爸回家的次数开始减少，但这只会进一步引起我妈妈的怀疑。有一天，她甚至试图用自杀来威胁我爸。幸好奶奶及时救了妈妈一命。妈喝了杀虫剂，半夜被发现坐在我们小村前的一棵树下等死。让奶奶起了疑心的是那一股浓重的腥臭味道。我奶奶醒觉后立即叫醒了几个邻居，强迫我妈喝下咸鱼水，让她把农药吐了出来。而父亲却遭到到我外公及他家人的责备，最终他忍无可忍了，于是决定离开我们去国外寻求新的机会，希望能为他的后代找到更好的成长环境。业叔公在70年代结婚后便跟随他父母去了旧金山，从此再也没有回归过自己的祖国。与此同时，在我十二岁的那年，父亲和大哥试图跨过南美洲去美国与我的叔父团聚。不幸的是，他们最终被困在了委内瑞拉。因为，父亲被他的一个认识多年的好朋友骗了，他和大哥不但沒有成功地移民美国，反而把他的护照也弄丟了，这无疑是往伤口上撒盐。在委内瑞拉，父亲和哥哥雄在一家中餐馆当服务员。一次偶然的机会，老板发掘了我爸超凡的厨艺，立刻提拔他为副厨。在搬到玛格丽塔岛开自己的商店之前，我爸爸和雄哥哥在同一家餐厅前后工作了四年。父亲每天起早贪黑地工作，瘦得像一具骷髅。我奶奶让爸和我哥给她发照片，而他倆却以我爸刚理了发，拍照不好看为借口，向我奶奶撒了一个善意的谎言。八年后，我父亲把餐厅改成了一间超市。可惜他还没来得及翻新店面，钱就已经花光了。爸没有多余的钱来雇用任何的员工，这就是为什么他只能让他的孩子和他一起到这片异国他乡去另辟天地。我当时是不愿意离开中国的。那是1997年，香港刚回到祖国怀抱的那一年。我对祖国的未来充满期待和盼望。我热爱中国，更愿意留在祖国继续追梦。那时的我还涉世未深，刚从高中毕业。我在学校是老师们的掌上明珠。遗憾的是，我通常在平常的考试中表现很好，但总是因为焦虑而在期末的考试中以几分之差而与高校失之交臂。我的老师们对我期待很高，他们原意是要将我保送到北京师范大学去进修，然后再回到母校当教师。然而，我并不是一个“幸运儿”。保送制度突然被教育部叫停，因为它被其他一些学校的老师们滥用了。当时已经住在委内瑞拉的雄哥哥说，女孩不需要接受高等教育，无论如何，他坚决认为家族生意更需要帮助。我也曾为摆在我面前的十字路而挣扎。但经过长时间的考虑，我还是决定了跟随我的家人去委内瑞拉。我害怕的是，如果我一个人留在中国，也许要像我奶奶一样独自面对和解决生活中的重重困难。另外，我非常想念我的父亲，也想尽快和他团聚。当我到达委内瑞拉时，远离祖国而来到人生地不熟的地方让我感到非常难过。除了语言障碍外，我还遭受了文化冲击。但是，我不能半途而废，所以我下定决心要离开自己的舒适区，並努力将自己融入的新的社会中去。如今，我和我的兄弟姐妹们都已经长大而且独立了，而我的父母却年事已高。随着时间的流逝，我父亲最终决定回到中国去养老，因为他想念家乡的生活方式。妈妈则想回老家照顾我那已年过九十、身患慢性疾病的外公。不同国家之间的文化差异，往往会引起误解甚至冲突，这经常让我的父母感到有些不知所措，尽管我的父母已经尽力去适应外国的环境，但他们最终还是屈服于“落叶归根”这个古老而实在的说法。父亲回到老家去过他的退休生活已经三年多了。他很高兴有这个机会再次见到他的亲生兄弟姐妹和他们的家人。不幸的是，就在父亲为他的新生活欢欣鼓舞之际，2020年圣诞节前夕，灾难降临了。我父亲中风严重，昏迷了12个小时。我们的兄弟姐妹痛苦万分，但我们谁也无能为力。不过，奇迹般地，他在平安夜恢复了知觉。感谢上帝的保护，爸爸终于睁开了眼睛，回到了这个没有放弃他的世界。由于他无法行走，我们不得不聘请护士全天24小时照顾他。回说我奶奶随我和其他家人来到委内瑞拉时已经78岁了。那是1999年，澳门回归中国的那一年。看到如此盛大的活动，我感到非常兴奋，这就是为什么我对这段时间记忆犹新。奶奶设法从我父亲商店的员工那里学会了一些基本的西班牙语。当我看到奶奶能够带领顾客到正确的地方找到他们想买的东西时，我感到很惊讶。不幸的是，我奶奶的曾孙女伊突然打开门，令她不小心地摔倒了。 当时已有88岁的高龄，只能坐在轮椅上的奶奶回到了中国。两年后她就去世了，再也没有机会见到我那移居旧金山的叔公。比较起两国来，中国经济在过去二十年取得了巨大进步，而委内瑞拉各方面则呈螺旋式下降。随着经济下滑，安全局势继续恶化。简而言之，委内瑞拉已变成一个危险的居住地。我移民到旧金山的叔公叶因治安局势恶化而不敢到委内瑞拉与家人团聚。尽管，他非常感谢我的祖母抚养他长大的恩典。到迖委内瑞拉三年半后，我和丈夫豪结婚了。我的丈夫和他的姐妹们在很小的时候就来到了委内瑞拉。幸运的是，他的家人都能说一口流利的中文（虽然他们不会读写汉字）。然而，这仍然让我更容易与他们交流与相处。2004年的4月，在我和丈夫结婚一年后，我们可爱的女儿玲玲走进了我们的生活。几年后的2007年，我终于获得了美国签证。生完儿子安东尼后，终于在纽约见到了从旧金山远道而来的叔公。那时我的叔公已经70多岁了。终于，我完成了奶奶一生中最大的心愿，在叔公去世前有缘见了他一面。我希望我的祖父母现在能够安息，而在天堂再次团聚。我奶奶虽然已经离开人世多年了，但她将永远活在我心里。奶奶对生活的态度和她的忍耐力将永远被后人们铭记。自2010年以来，中国经济实现了突飞猛进的增长，教育的机会也是如此。因此，当我们的孩子到了足夠上学的年龄时，我们决定将他们送到中国，以更多地了解中国文化及风俗。无论如何，我们并不认为委内瑞拉是一个足够安全的地方供他们成长。我女儿刚满－岁时，亲眼目睹了她的父亲在我们家被洗劫时，罪犯对他拳打腳踢的事实。我们担心这次可怕的遭遇会给孩子以后的生活带来心灵创伤，我和丈夫建议家公婆带他们回国去学习中国文化风俗。自从我女儿玲玲五岁起，我的孩子们就在委内瑞拉和中国之间来回奔波了三次。回到中国几年后，我女儿玲也成了老师的宠儿。幸运的是，玲玲继承了我的天赋和求知欲。她代表五邑碧桂园双语学校参加了在她所在的江门市名为“中国青年说”的比赛。超过60所学校参加了那次活动。而她的学校则排在第一位，中央电视台对这一活动进行了直播。她的作文也获得江门市三等奖，并发表在她老师的书上。此外，我的女儿代表学校参加了希望之星“全国英语风采大赛”而获得第二名。最近，她还获得了奖学金而进入广东省江门市第一中学就读。看来历史又要重演了。我女儿将面临与我在她这个年纪时同样的困境。因为有了我父亲突然中风的例子，我的公婆现在担心如果他们生病了，同样的事情也会发生在他们身上。所以他们渴望尽快回到委内瑞拉与他们的孩子们住在一起。而因为疫情的影响，我也不知道什么时侯再能再度回到中国探望女儿。这将给我的女儿留下一个非常艰难的决定：她是应该跟随祖父母回到委内瑞拉与我们团聚，还是应该留在中国继续深造，而追随祖辈们的足迹，创造自己的命运？这条道路将她带回了她的文化根源和传统之地，这是一片充满希望和机遇的土地。但是现在她必须离开家人的怀抱，才能去寻找属于她自己的光明和辉煌的未来。 “永远离不开中国”似乎是一种根深蒂固的情感，可以追溯到一个多世纪前的祖父母那一代。今天我的孩子们仍然可以感受到它。自从我的曾祖父郑氏时代到现在已经过去了一个世纪。我的家族世代迁徙，为我们的后代寻找和平的生活和更美好的未来。正如古人所说的“孟母三迁”，聪明的母亲会为了孩子的健康成长不惜一切代价。作为母亲，我很想回国照顾孩子。然而，我丈夫在国外长大，不适应中国的生活方式。此外，我们几乎已经把所有的净资产都投资在委内瑞拉。作为他的妻子，我必须尊重他留在这里的决定。 我们可能无法改变祖先的命运或他们之先的决定，但我们始终感激他们曾努力为家人所做出的牺牲及贡献。他们已经把故事的开头写好了，但我的孩子们现在有机会创造自己的结局。我们已经进入了21世纪；年轻的一代应该有选择自己要走的道路的自由。 自从移居委内瑞拉并从玛格丽塔岛搬到阿拉瓜市以来，我曾四次被枪指着头抢劫及威胁到生命安全。靠着上帝的恩典，我今天能活着及与大家分享这个故事。我一直相信大难不死必有后福。但随着每一个节日的到来，我望着几年前我们为孩子和公婆设计的空房间时，及当我凝视着墙上的合家照时，我的眼泪不禁又一次盈满了眼眶。我想象着我的女儿玲玲正在专注地听我说：“我爱你，女儿！我为你感到骄傲，并热切渴望着与你早日重逢。”然而，我的女儿，我无法忍受看到你的才华被浪费在像委内瑞拉这样的国家；在这里你的生命会一直处于危险的威胁之中。但是我也不想对你施加任何的压力。无论你最终做出什么样的决定，我都希望你能坚强的面对生活中的所有困难，我唯一的愿望是，你可以靠自己活得精彩，不留任何的遗憾。” 我眺望着远方，沉思而琢磨未来。在春节来临前点燃了一盏希望的灯，我期待看到我的祖国及其他国家继续发展和繁荣，使他们的公民不再需要成为移居于世界各地的下等工人，与家人分开而痛苦地生活。此外，我希望世界和平，让居住在海外的同胞们能够快速、无障碍地与家人团聚。至于我，无论身在何处，我都希望能尽自己的微薄之力，为我伟大而难忘的祖国～中国的繁荣发展做出贡献。郑蔼云，所在地：委内瑞拉。我是一名出生及成长在中国，在南美洲工作多年的会多语种的有经验的在职双语教师。我是全球最大的教育机构“培生集团”前副总裁亲自栽培出来的高材生，自小就对文学创作有浓厚的兴趣。我的论文不仅在我们城市的校报上，也在中国一本杂志上发表过。我的个人诗集也入围【世界爱情诗刊】及【芙蓉杯】全国文学大赛。中华作家网、国际文艺网总编： 王伟（微信a13720085131)
执行总编：晨起、副总编：王鑫 常务主编：小河、刘培、刘海兰、云水禅心、浪淘沙、王成 执行主编： 周桃桃、周伟、周晓燕、艾琳、周倩、钟国强、陶美、曾燕、管彤、戴维斯（英国）、邰鑫宇（新加坡）······详见官网
|
