△如果你不能飞,那就跑吧;如果你不能跑,那就走吧;如果你不能走,你还可以爬;不管你做什么,记得不断前行! * crawl:爬;move forward:前进 △我们必须接受失望,因为它是有限的,但不要失去希望,因为它是无穷的。 * finite:有限的;infinite:无限的 △我的朋友们,今天我要说,尽管现在有那么多的困难和沮丧,我依然心怀梦想。 * in spite of:尽管;frustration:沮丧 △爱是世间最大的力量,它是道德宇宙的心跳,爱人者,与神同在。 △我有一个梦想,总有一天我的四个孩子会生活在这样一个不是以皮肤颜色,而是以品格优劣为评判标准的国家里。 * content:内容;character:性格 △我知道,爱是解决人类问题最根本的唯一的办法。 * ultimately:根本 △恨是如此沉重难以承受的负担,所以,我决定去爱。 * burden:负担;bear:承受 △真正的兄弟情谊及和平之美,比钻石,白银和黄金都要珍贵。 * genuine:真正的;precious:珍贵的 △原谅不是偶尔的行为,它是一种永久的态度。 * forgiveness:原谅;occasional:偶尔的 permanent:永久的;attitude:态度 △生命中最常见和迫切的问题就是"你能为别人做些什么?" * persistent: 反复出现的;urgent:紧急的 △如果你成不了大树,那就做灌木;如果你做不了公路,那就做一条小径;如果你做不了太阳,那就做一颗星星;因为大小不是输赢的标准,做最好的自己才是最重要的! * bush:灌木;trail:小路 △黑暗无法驱散黑暗,只有光才可以!仇恨无法消除仇恨,只有爱才可以! * drive out:赶出去 △信念就是当你看不到整段阶梯通向何处,你仍愿意迈出你的第一步。 * faith:信念;staircase:楼梯 △即便绝望如山,仍有希望! * despair:绝望 * 以上图片均来自"读者文摘"网站 |
|