![]() 重温那些年 我们一同背诗的时光 ![]() 背诗 复习 01.31 2023 01.30 01.29 01.28 ![]() 羁 春 王勃 〔唐代〕 客心千里倦, 春事一朝归。 还伤北园里, 重见落花飞。 · 译注 1.羁:系住,留下。 2.倦:厌烦,疲倦 3.春事:春天的景物 4.落花:落花的寓意很多,凋谢的花朵,人衰老飘零。 · 简析 诗写客中思乡,作于王勃被废斥后客居巴蜀期间。 起句便抒情,作者远在千里之外,已经厌倦了羁留他乡的处境,然而却无法立刻回到家乡;次句写春归之速。自己离家千里,难以回还,而春天一日便归,两相对照之下,作者更觉伤神憔悴。 后两句情景结合,以景作结。作者滞留他乡,思归心切,看到春回大地,看到北园里的落花纷飞,突然想到家乡的春天,于是对花伤悲。末句,下笔轻盈,然而所蕴含的的感情却极为浓重。“重见”表明作者离开家乡至少两年;“落花飞”是眼前所见之景,也暗喻了诗人纷乱的内心,将作者度日如年的心境充分地表现出来。 金启华评曰:“其五绝《羁春》写景抒情,壮丽浓烈,一往情深,而又转折不衰,确是五律上品。” |
|