手绘十二生肖——马、羊、猴

十二生肖音频：00:0003:22

作者：杨若雨

作者：郭卓然

作者：卢艺菲

十二生肖英文小百科

马：Horse

英美国家的人很喜欢马，因此，含 “horse”的词组也不少。

如：1、get on the high horse 摆架子，目空一切

     2、work like a horse 辛苦的干活

     3、dark horse 竞争中出人意料的获胜者

     4、a horse laugh 不信任的嘲笑，狂笑，讥笑

     5. hold one’s horse 拴住某人的马，用在口语中指让人别冲动，沉住气，耐心点。

     6、talk horse 吹牛，说大话。早些时候，英国人以拥有很多马为荣，所以特别爱炫耀的人总喜欢跟别人谈论自己的马，这个词慢慢就演变成了“吹牛，说大话”的意思。

羊：Goat

英语中的羊有好几种，最常见的是有角的大公羊（Ram），山羊（Goat），绵羊（Sheep）。
sheep在英语中指害羞而忸怩的人，胆小鬼。黑羊（Black sheep），比喻不按社会常规做事的人，或者是一个家庭中的叛逆者、败家子；sort out / separate the sheep from the goats 区分能手与常人；分清智者和庸人。

猴：Monkey

猴子给大家的感觉一直以来都是顽皮，爱耍小伎俩的俏皮动物。monkey作名词时指顽童、淘气鬼。如：What are you doing, you young monkey! 你在干什么呀，小捣蛋鬼！

常见短语：

1. make a monkey of愚弄 

2. monkey around 胡闹，捣蛋

3. monkey on one’s back 早期指对某些事物成瘾，现在则是形容心烦或跨不出心理障碍无法专心的样子

4. monkey see, monkey do 形容人跟猴子一样看到什么做什么，模仿的样子，带有贬意

5. make a monkey out of sb 使（某人）出丑；耍弄，愚弄（某人）

追

梦

九班

追梦九班 扬起航帆

乘风破浪 勇闯百关

供稿:杨若雨  郭卓然  卢艺菲     编辑:洪斌