|
卢照邻，初唐诗人，与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。卢照邻尤工诗歌骈文，以歌行体为佳，不少佳句传颂不绝，如“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”等，更被后人誉为经典。 卢照邻小的时候非常聪明，获得赏识，获得提升，一直到都尉。但他患了“风疾”（可能是小儿麻痹症或痳疯病），因此不得不退职。卢照邻从此隐居在太白山，每日与疾病做斗争。
《四库全书》里评论卢照邻的诗是“平生所作，大抵欢寡愁殷，有骚人遗响。亦遭遇使之然也。”大概意思就是卢照邻写的作品，大部分都是少欢乐多忧愁，这种忧愁失意的声响，也是由于他的遭遇造成的。 唐高宗咸亨三年元日，当时卢照邻秩满去官，返回洛阳，与家人团聚，又逢新春，诗人怀着宁静而愉悦的心情写下了这首诗。
《元日述怀》 卢照邻 〔唐代〕 筮仕无中秩，归耕有外臣。 人歌小岁酒，花舞大唐春。 草色迷三径，风光动四邻。 愿得长如此，年年物候新。 译文： 我因官阶低微，情愿回乡种地做一个在外隐居的小臣。今天家人团聚一堂庆贺春节备酒设宴，束束鲜花绽放在厅堂里，我们欢歌乐舞共庆大唐的新春。看，通往居室的三条小道上，已长满青青的小草遮挡着我们的去路，四面八方的美好风光也使左邻右舍非常激动。但愿这样美好幸福的日子能长久，也预祝岁岁风物日日添新，不断丰富我们的美好生活。
首联写诗人认为自己命中注定做不了大官，而今回归乡村，躬耕田野，过着闲适的隐居生活。 这两句表明了诗人现在的处境。也是一种认命的释然，既然当不了大官，那就归隐吧。也暗喻着作者现在的重心是养好身体，而不是努力去谋仕途。 颔联叙写了乡村父老开怀畅饮小岁酒，放歌庆贺新春佳节，园中百花，手剪彩花，交相辉映，装点着大唐一统江山的明丽春色。令人读之，如同看到了新年人们载歌载舞的升平景象，场面壮观，气势恢宏。 “歌”和“舞”表达了欢快明朗的心情。而且还用拟人的手法，展现春回大地，万物复苏，鲜花盛开的美景。
颈联描绘诗人所居环境的清幽高雅。草色迷人，风光优美，左邻右舍无不惊叹、赞赏、艳羡。于此起居饮食劳作，其人风姿的飘逸潇洒，心地的纯净坦荡，思想的超尘拔俗，就不言自明了。 这两句既写出了春天的生机勃勃，也呼应了前面作者隐居的坦然心境。当官虽有当官的乐趣，但隐居自有隐居的妙处。 尾联表达了诗人的良好祝愿。希望大唐江山年年如此繁华如此热闹，年年都有新的气象出现。 这两句直抒胸臆，祈祷这种欢乐能长长久久，岁岁年年风物常新。
这首诗反映诗人恬淡的心境和对大自然的热爱，对年景的关心，字声音节，如清泉淙淙流淌，圆润舒缓，悦耳动听。 |
|
|
