|
他们把微信叫“微扯淡” ——送给朋友圈内外的朋友们 诗 / 张生 他们和我们不一样 我们把微信叫短信息 似乎传递的只是与时的消息 他们把微信叫“微扯淡”（We Chat） 仿佛在意的还是言谈的逻格斯 我们和他们不一样 我们把朋友圈叫朋友圈 就像我们彼此循环往复的生活 他们把朋友圈叫“每瞬间”（Moments） 就像他们各自那瞬息万变的人生 他们和我们似乎真的不一样 我们在朋友圈里关心的是变动的消息 他们在每瞬间里把握的是当下的时间 我们从朋友的人生里寻找自己的价值 他们在时间的消逝中探求自己的存在 就像参加一个化装舞会 同一支舞蹈我们带着不同的面具 又像戴着一副有色眼镜 同一个事物我们看到不同的风景 这当然是巴别塔倒塌后的结果所致 可也是大家重建巴别塔的不尽动力 尽管这能指的不同使我们天各一方 可那所指的相关终让我们四海一家 但也许我们也是他们的另一张面孔 当我们用外文思考这个含混的世界 这世界就是他们说的逻格斯的生成 而他们也可能是我们的另一个面孔 当他们用中文来描述这个混沌世界 这世界就变成我们说的盈虚的消息 也许这不同面孔的神秘的转换 只是走马灯旋转所产生的梦幻 因为我们永远也无法变成他们 正如他们永远不可能成为我们 但大家都只能靠着误解彼此来了解 也因此在了解中让这世界复杂而丰富 也同时在误解中让人生深邃而神秘 2023年2月2日于五角场。 2月3日改于五角场。  FRENCH THEORY 法国理论 微信号 : frenchtheory |
|
|
